État de la limande à queue jaune (Limanda ferruginea) dans la division 4T de l’OPANO jusqu'en 2020
État de la limande à queue jaune (Limanda ferruginea) dans la division 4T de l’OPANO jusqu'en 2020
Simple item page
Full item details
- dc.contributor.author
- Rolland, Nicolas
- Swain, Doug
- Ricard, Daniel
- dc.date.accessioned
- 2024-01-11T15:35:51Z
- dc.date.available
- 2024-01-11T15:35:51Z
- dc.date.issued
- 2022
- dc.description.abstract - fr
- La limande à queue jaune (Limanda ferruginea) est généralement répartie dans les zones peu profondes et près des rives du sud du golfe du Saint-Laurent (sGSL; division 4T de l’OPANO). La limande à queue jaune est principalement pêchée comme appât depuis 1995, et cette pêche a principalement lieu au large des Îles-de-la-Madeleine. Un Total Admissible des Captures (TAC) de 300 tonnes (t) en place depuis 2000 a été révisé à 225 t en 2016. Le présent document fournit une évaluation de l’état de la limande à queue jaune dans le sGSL. Les tendances relatives de l’abondance et de la biomasse varient considérablement entre les longueurs commerciales (>=25 cm) et précommerciales (< 25 cm). L’indice d’abondance tiré des relevés et pour les poissons de moins de 25 cm, a augmenté d’un facteur de 10 entre 1985 et 2013. En revanche, l’indice des poissons de 25 cm et plus a diminué de 94 % entre 1981 et 2011, et est demeuré à ce faible niveau depuis. Selon un modèle de population, la mortalité naturelle des limandes à queue jaune de grande taille et âgées (6 ans et plus) est passée de 21 % annuellement à la fin des années 1980 à 86 % annuellement en 2009-2020. Dans le cas des limandes à queue jaune plus jeunes (de 1 à 3 ans), la mortalité naturelle estimée a diminué de 34 % par année en 1985- 1990 à 15 % en 2003-2008, pour revenir à 34 % en 2015-2020. Contrairement à la mortalité naturelle, on a estimé que la mortalité par la pêche était faible pour tous les âges pendant toute la série chronologique. Par conséquent, les variations de l’abondance et de la biomasse du stock de limande à queue jaune dans la division 4T semblent avoir été attribuables aux variations de la mortalité naturelle depuis 1985. La mortalité naturelle des poissons plus âgés et plus grands est actuellement anormalement élevée. La prédation par le phoque gris semble être une cause importante de cette mortalité élevée. L’estimation de la biomasse du stock reproducteur (BSR) a diminué de 50 % par rapport à sa biomasse de pointe au début des années 2000, soit beaucoup moins que la baisse de 95 % de l’abondance des poissons de grande taille (>=25 cm) ou âgés (6 ans et plus). Cela reflète un changement important dans la composition du stock reproducteur. La taille à 50 % de maturité a diminué de façon constante pour ce stock. Le stock reproducteur est passé d’un stock dominé par des poissons âgés de 7 ans et plus à un stock maintenant composé presque entièrement de poissons âgés de 4 ans et moins. Le point de référence limite (PRL) pour ce stock est estimé à 5 710 t dans la catégorie de longueur commerciale (>=25 cm). Le stock était estimé à 39 % du PRL en 2020, et la probabilité que le stock soit inférieur au PRL était estimée à 99 % de 2016 à 2020. La population a été projetée sur 10 ans en supposant que les conditions actuelles de productivité persisteraient pendant cette période. On a supposé que les prises s’élevaient à 0, 100 ou 300 t. La BSR estimée a diminué de plus de 50 % au cours de la projection sur 10 ans, avec un effet négligeable du niveau de prise sur la trajectoire. La biomasse estimée de la catégorie des poissons de grande taille a également été projetée sur 10 ans. La probabilité que le stock soit inférieur au PRL était estimée à 100 % pour toutes les années de projection. En conclusion, ce stock est bien inférieur au PRL et devrait continuer de diminuer même en absence de pêche. La situation actuelle de ce stock semble dépendre d’une forte mortalité naturelle plutôt que de la mortalité par la pêche. Toutefois, cette évaluation concerne l’ensemble du stock du sGSL. La pêche est maintenant limitée à la région des Îles-de- la-Madeleine. Elle pourrait jouer un rôle plus important dans cette région que dans l’ensemble du sGSL.
- dc.description.abstract-fosrctranslation - en
- Yellowtail Flounder (Limanda ferruginea) tends to be distributed in shallow, near shore areas of the southern Gulf of St. Lawrence (sGSL; NAFO Division 4T). Yellowtail Flounder have been fished primarily for bait since 1995 and this fishery is mainly located off the Magdalen Islands. A Total Allowable Catch (TAC) of 300 tonnes (t) was established in 2000 but was revised down to 225 t in 2016. This document provides an assessment of the status of Yellowtail Flounder in the sGSL. Trends in abundance and biomass have differed markedly between commercial (>=25 cm) and pre-commercial (<25 cm) lengths. The survey abundance index for fish <25 cm increased 10-fold from 1985 to 2013. In contrast, the index for fish >=25 cm declined by 94% from 1981 to 2011 and has since remained near this low level. Based on a population model, natural mortality of large, old Yellowtail Flounder (ages 6+) increased from 21% annually in the late 1980s to 86% annually in 2009-2020. For younger Yellowtail Flounder (ages 1-3) estimated natural mortality declined from 34% annually in 1985-1990 to 15% in 2003-2008, increasing to 34% in 2015-2020. In contrast to natural mortality, fishing mortality was estimated to be low for all ages over the entire time series. Thus changes in the abundance and biomass of the 4T Yellowtail Flounder stock appear to have been driven by changes in natural mortality since 1985. Natural mortality of the older, larger fish is currently unusually high. Predation by grey seals appears to be an important cause of this elevated mortality. Estimated spawning stock biomass (SSB) has declined by 50% from its peak biomass in the early 2000s, considerably less than the 95% decline in the abundance of large (>=25 cm) or old (6+ years) fish. This reflects a large change in the composition of the spawning stock. Size at 50% maturity has declined steadily in this stock. The spawning stock has changed from one dominated by fish aged 7 years and older to one now composed almost entirely of fish 4 years and younger. The Limit Reference Point (LRP) for this stock is estimated to be 5,710 t in the commercial length class (>=25 cm). The stock was estimated to be 39% of the LRP in 2020 and the probability that the stock was below the LRP was estimated to be 99% in 2016 to 2020. The population was projected forward 10 years assuming that current productivity conditions would persist over this period. Fishery catch was assumed to be 0, 100 or 300 t. Estimated SSB declined more than 50% over the 10-year projection with negligible impact of the catch level on the trajectory. The estimated biomass of the large length class was also projected over 10 years. The probability that the stock was below the LRP was 100% in all projection years. In conclusion, this stock is well below the LRP and is expected to continue to decline even with no fishing. The current status of this stock appears to be driven by high natural mortality rather than fishing mortality. However, this assessment is for the entire sGSL stock. Fishing is now confined to the Magdalen Islands region. Fishing may play a more important role in this region than over the sGSL as a whole.
- dc.description.fosrcfull - fr
- 1 ressource en ligne (v, 84 pages) : cartes, graphiques
- dc.description.fosrcfull-fosrctranslation - en
- 1 online resource (v, 84 pages) : maps, charts
- dc.identifier.citation
- Rolland, N., Swain, D. et Ricard, D. 2022. État de la limande à queue jaune (Limanda ferruginea) dans la division 4T de l’OPANO jusqu’en 2020. Secr. can. des avis sci. du MPO. Doc. de rech 2022/041. v + 84 p.
- dc.identifier.govdoc
- Fs70-5/2022-041F-PDF
- dc.identifier.isbn
- 9780660438269
- dc.identifier.issn
- 2292-4272
- dc.identifier.uri
- https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41063545.pdf
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/1705
- dc.language.iso
- fr
- dc.publisher
- Pêches et Océans Canada, Secrétariat canadien des avis scientifiques
- dc.relation.istranslationof
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/1703
- dc.subject - en
- Nature and environment
- Water
- dc.subject - fr
- Nature et environnement
- Eau
- dc.subject.en - en
- Nature and environment
- Water
- dc.subject.fr - fr
- Nature et environnement
- Eau
- dc.title - fr
- État de la limande à queue jaune (Limanda ferruginea) dans la division 4T de l’OPANO jusqu'en 2020
- dc.type - en
- Report
- dc.type - fr
- Rapport
- local.pagination
- v, 84 pages
- local.report.reportnum
- 2022/041
- local.report.series
- Document de recherche (Secrétariat canadien des avis scientifiques)
Download(s)
Original bundle
1 - 1 of 1
Name: EtatLimandeQueueJauneLimandaFerrugineaDivision4TOPANOJusquen2020-41063545.pdf
Size: 14.26 MB
Format: PDF
Collection(s)