Sommaire de la déclaration du Comité consultatif national de l’immunisation (CCNI) sur la vaccination antigrippale pour la saison 2022–2023
Sommaire de la déclaration du Comité consultatif national de l’immunisation (CCNI) sur la vaccination antigrippale pour la saison 2022–2023
Simple item page
Full item details
- creativework.keywords - fr
- Comité consultatif national de l’immunisation
- CCNI
- grippe
- vaccin antigrippal
- conseils
- dc.contributor.author
- Sinilaite, Angela
- Papenburg, Jesse
- Comité consultatif national de l’immunisation (CCNI)
- dc.date.accessioned
- 2023-06-09T15:37:54Z
- dc.date.available
- 2023-06-09T15:37:54Z
- dc.date.issued
- 2022-09
- dc.description.abstract - fr
- Contexte : Le Comité consultatif national de l’immunisation (CCNI) examine l’évolution des données probantes sur l’immunisation contre la grippe et formule des recommandations annuelles à l’Agence de la santé publique du Canada concernant l’utilisation des vaccins antigrippaux saisonniers autorisés. Objectif : Résumer les recommandations du CCNI sur l’utilisation des vaccins antigrippaux pour la saison 2022–2023 et mettre en évidence les nouvelles recommandations et les données probantes à l’appui. Méthodes : Pour préparer la déclaration sur la vaccination antigrippale pour la saison 2022– 2023, le Groupe de travail sur l’influenza du CCNI a suivi le processus du CCNI d’élaboration de recommandations fondé sur des données probantes. Les recommandations ont ensuite été examinées et approuvées par le CCNI à la lumière des données probantes disponibles. Résultats : Les principales mises à jour et nouvelles recommandations suivantes ont été faites pour la saison 2022–2023 : 1) des renseignements et des conseils à jour sur la vaccination antigrippale dans le contexte de la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) ont été intégrés; 2) l’utilisation du vaccin antigrippal recombinant SupemtekMC peut être envisagée parmi les vaccins antigrippaux quadrivalents proposés aux adultes de 18 ans et plus pour la vaccination antigrippale annuelle et 3) l’utilisation de Flucelvax® Quad peut être envisagée parmi les vaccins antigrippaux quadrivalents proposés aux adultes et aux enfants de deux ans et plus. Conclusion : Le CCNI continue de recommander qu’un vaccin antigrippal adapté à l’âge soit proposé chaque année à toutes les personnes âgées de six mois et plus qui ne présentent pas de contre-indication au vaccin, en mettant l’accent sur les personnes à haut risque de complications ou d’hospitalisation liées à la grippe, les personnes capables de transmettre la grippe aux personnes à haut risque et les autres groupes pour lesquels la vaccination antigrippale est particulièrement recommandée.
- dc.description.abstract-fosrctranslation - en
- Background: The National Advisory Committee on Immunization (NACI) reviews the evolving evidence on influenza immunization and provides annual recommendations regarding the use of authorized seasonal influenza vaccines to the Public Health Agency of Canada. Objective: To summarize the NACI seasonal influenza vaccine recommendations for 2022–2023 and to highlight new recommendations and supporting evidence. Methods: In the preparation of the Statement on Seasonal Influenza Vaccine for 2022–2023, NACI’s Influenza Working Group followed the NACI evidence-based process for developing recommendations. The recommendations were then considered and approved by NACI in light of the available evidence. Results: The following key updates and new recommendations have been made for the 2022–2023 season: 1) updated information/guidance on influenza vaccination in the context of the coronavirus disease 2019 (COVID-19) has been incorporated; 2) Supemtek™ recombinant influenza vaccine may be considered for use among the quadrivalent influenza vaccines offered to adults 18 years of age and older for annual influenza immunization; and 3) Flucelvax® Quad may be considered among the quadrivalent influenza vaccines offered to adults and children two years of age and older. Conclusion: NACI continues to recommend that an age-appropriate influenza vaccine should be offered annually for all individuals aged six months of age and older who do not have contraindications to the vaccine, with particular focus on people at high risk of influenza-related complications or hospitalization, people capable of transmitting influenza to those at high risk, and other groups for whom influenza vaccination is particularly recommended.
- dc.identifier.citation
- Sinilaite A, Papenburg J, au nom du Comité consultatif national de l’immunisation (CCNI). Sommaire de la Déclaration du Comité consultatif national de l’immunisation (CCNI) sur la vaccination antigrippale pour la saison 2022–2023. Relevé des maladies transmissibles au Canada 2022;48(9):411–21. https://doi.org/10.14745/ccdr.v48i09a01f
- dc.identifier.doi
- https://doi.org/10.14745/ccdr.v48i09a01f
- dc.identifier.issn
- 1719-3109
- dc.identifier.uri
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/631
- dc.language.iso
- fr
- dc.publisher
- Agence de la santé publique du Canada
- dc.relation.istranslationof
- https://doi.org/10.14745/ccdr.v48i09a01
- dc.rights - en
- Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- dc.rights - fr
- Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- dc.rights.openaccesslevel - en
- Green
- dc.rights.openaccesslevel - fr
- Vert
- dc.rights.uri - en
- https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
- dc.rights.uri - fr
- https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.fr
- dc.subject - en
- Health
- dc.subject - fr
- Santé
- dc.subject.en - en
- Health
- dc.subject.fr - fr
- Santé
- dc.title - fr
- Sommaire de la déclaration du Comité consultatif national de l’immunisation (CCNI) sur la vaccination antigrippale pour la saison 2022–2023
- dc.type - en
- Article
- dc.type - fr
- Article
- local.article.journalissue
- 9
- local.article.journaltitle
- Relevé des maladies transmissibles au Canada (RMTC)
- local.article.journalvolume
- 48
- local.pagination
- 411-421
- local.peerreview - en
- Yes
- local.peerreview - fr
- Oui
Download(s)
Original bundle
1 - 1 of 1
Name: SommaireDéclarationComitéConsultatifNationall’immunisationVaccinationAntigrippaleSaison2022–2023.pdf
Size: 247.89 KB
Format: PDF
Collection(s)