Données utiles pour l'évaluation du potentiel de rétablissement des unités désignables de grand corégone (Coregonus clupeaformis) de petite taille et de grande taille du lac Opeongo

Simple item page

Simple item page

Full item details

dc.contributor.author
Colm, Julia E.
Drake, D. Andrew R.
dc.date.accessioned
2024-01-11T15:52:03Z
dc.date.available
2024-01-11T15:52:03Z
dc.date.issued
2022
dc.description.abstract - fr
Le grand corégone (Coregonus clupeaformis) est un benthivore d’eau froide dont la répartition est vaste et dont les caractéristiques écologiques et morphologiques varient grandement au Canada. Une paire d’espèces de grands corégones du lac Opeongo, de petite taille et de grande taille, a été découverte pour la première fois en 1940. Les deux formes (désormais considérées comme des unités désignables [UD] distinctes) ont été désignées comme menacées par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) en avril 2018. La raison de cette désignation est que les deux UD ne sont connues que dans le lac Opeongo, situé dans le parc provincial Algonquin (Ontario), et que l’introduction d’espèces aquatiques envahissantes pourrait perturber les processus écologiques uniques qui ont conduit à la divergence et maintiennent la paire d’espèces (COSEPAC 2018). L’évaluation du potentiel de rétablissement fournit les renseignements de base et les avis scientifiques nécessaires pour répondre à diverses exigences de la Loi sur les espèces en péril du gouvernement fédéral. Le présent document de recherche décrit l’état actuel des connaissances sur la paire d’espèces, y compris la biologie, la répartition, les tendances des populations, les besoins en matière d’habitat et les menaces; ces renseignements seront utilisés pour orienter les plans de rétablissement. Il existe peu de renseignements permettant d’évaluer correctement l’état de l’une ou l’autre des UD, en particulier des poissons de petite taille. Une évaluation des menaces a permis de déterminer que les plus grandes menaces pour les UD de grands corégones de petite taille et de grande taille du lac Opeongo sont les espèces aquatiques envahissantes, le changement climatique et les perturbations humaines; cependant, les effets de ces menaces ne sont pas bien compris. Les mesures d’atténuation et les autres activités liées aux menaces cernées sont présentées, le cas échéant. D’importantes lacunes dans les connaissances subsistent concernant les tendances de la population, ainsi que les différences dans l’occupation des niches et les effets des menaces actuelles et prévues sur les deux UD.
dc.description.abstract-fosrctranslation - en
The Lake Whitefish (Coregonus clupeaformis) is a coldwater benthivore with a broad distribution and highly variable ecological and morphological traits across Canada. A species pair of Lake Whitefish in Lake Opeongo, consisting of a large-bodied and small-bodied form, was first discovered in 1940. Both forms (now considered separate Designatable Units, DUs) were assessed as Threatened by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC) in April 2018. The reason for this designation was that both DUs are known only from Lake Opeongo, Algonquin Provincial Park, Ontario, and the introduction of aquatic invasive species could disrupt the unique ecological processes that drove divergence and maintains the species pair (COSEWIC 2018). The Recovery Potential Assessment provides background information and scientific advice needed to fulfill various requirements of the federal Species at Risk Act. This research document provides the current state of knowledge of the species pair including its biology, distribution, population trends, habitat requirements, and threats, which will be used to inform recovery plans. Limited information exists to adequately assess the status of either DU, particularly the small-bodied form. A threat assessment identified the greatest threats to the large- and small-bodied DUs of Lake Whitefish in Lake Opeongo as aquatic invasive species, climate change, and human disturbances; however, the impacts of these threats are not well understood. Mitigation measures and alternative activities related to the identified threats are presented, as appropriate. Important knowledge gaps remain regarding population trends, as well as differences in niche occupancy and impacts of current and anticipated threats on the two DUs.
dc.description.fosrcfull - fr
1 ressource en ligne (iv, 45 pages) : cartes, graphiques
dc.description.fosrcfull-fosrctranslation - en
1 online resource (iv, 45 pages) : maps, charts
dc.identifier.citation
Colm, J.E., et Drake, D.A.R. 2022. Données utiles pour l’évaluation du potentiel de rétablissement des unités désignables de grand corégone (Coregonus clupeaformis) de petite taille et de grande taille du lac Opeongo. Secr. can. des avis sci. du MPO. 2022/044. iv + 45.
dc.identifier.govdoc
Fs70-5/2022-044F-PDF
dc.identifier.isbn
9780660438382
dc.identifier.issn
2292-4272
dc.identifier.uri
https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41063624.pdf
https://open-science.canada.ca/handle/123456789/1709
dc.language.iso
fr
dc.publisher
Pêches et Océans Canada, Secrétariat canadien des avis scientifiques
dc.relation.istranslationof
https://open-science.canada.ca/handle/123456789/1708
dc.subject - en
Biological diversity
Nature and environment
Water
dc.subject - fr
Diversité biologique
Nature et environnement
Eau
dc.subject.en - en
Biological diversity
Nature and environment
Water
dc.subject.fr - fr
Diversité biologique
Nature et environnement
Eau
dc.title - fr
Données utiles pour l'évaluation du potentiel de rétablissement des unités désignables de grand corégone (Coregonus clupeaformis) de petite taille et de grande taille du lac Opeongo
dc.type - en
Report
dc.type - fr
Rapport
local.pagination
iv, 45 pages
local.report.reportnum
2022/044
local.report.series
Document de recherche (Secrétariat canadien des avis scientifiques)
Download(s)

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1

Thumbnail image

Name: DonneesUtilesEvaluationPotentielRetablissementUnitesDesignablesGrandCoregoneCoregonusClupeaformisPetiteTailleGrandeTailleLacOpeongo-41063624.pdf

Size: 2.77 MB

Format: PDF

Download file

Collection(s)

Page details

Date modified: