Information pour la désignation de l'habitat essentiel candidat de l'épinoche à trois épines limnétique et benthique du lac Little Quarry (Gasterosteus aculeatus)
Information pour la désignation de l'habitat essentiel candidat de l'épinoche à trois épines limnétique et benthique du lac Little Quarry (Gasterosteus aculeatus)
Simple item page
Full item details
- dc.contributor.author
- Secrétariat canadien des avis scientifiques
- Canada. Ministère des pêches et des océans. Région du Pacifique
- dc.date.accessioned
- 2023-09-29T17:42:39Z
- dc.date.available
- 2023-09-29T17:42:39Z
- dc.date.issued
- 2023
- dc.description.abstract - fr
- L’épinoche à trois épines benthique et l’épinoche à trois épines limnétique du lac Little Quarry (Gasterosteus aculeatus) sont endémiques au lac Little Quarry, sur l’île Nelson, en Colombie Britannique. Cette paire d’espèces d’épinoches à trois épines comprenant une forme benthique et une forme limnétique est l’une des trois paires existantes et génétiquement distinctes que l’on trouve en Colombie-Britannique. Les deux formes diffèrent du point de vue génétique et dans la morphologie du corps, l’utilisation de l’habitat et l’écologie alimentaire (McPhail 1984; Ridgway et McPhail 1984; Bentzen et McPhail 1984; Bentzen et al. 1984). La paire est maintenue génétiquement distincte par de faibles niveaux d’hybridation attribués à une combinaison de différences morphologiques, comportementales et écologiques (Bentzen et al. 1984; Ridgway et McPhail 1984; Gow et al. 2008). La principale menace potentielle qui pèse sur ces deux espèces est l’introduction d’espèces invasives, qui peuvent modifier l’habitat de manière à lever les barrières reproductives et la capacité de ces deux espèces de poissons à reconnaître leurs partenaires, ce qui entraînerait une hybridation accrue (cf. Taylor et Piercey 2018). En 2015, le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) a estimé que l’épinoche à trois épines benthique et l’épinoche à trois épines limnétique du lac Little Quarry étaient des espèces menacées. On envisage de les ajouter à la liste figurant à l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP; 2002). Si ces espèces sont inscrites sur la liste, un habitat essentiel devra être désigné dans le cadre d’un programme de rétablissement. L’habitat essentiel est défini dans la LEP comme étant l’« habitat nécessaire à la survie ou au rétablissement d’une espèce sauvage inscrite, qui est désigné comme tel dans un programme de rétablissement ou un plan d’action élaboré à l’égard de l’espèce ». [Par. 2(1)] En vertu du paragraphe 41.1(c) de la LEP, on doit désigner l’habitat essentiel d’une espèce « dans la mesure du possible, en se fondant sur la meilleure information accessible, notamment les informations fournies par le COSEPAC, et des exemples d’activités susceptibles d’entraîner sa destruction. » Le Programme des espèces en péril de Pêches et Océans Canada (MPO) a demandé un avis scientifique pour appuyer la désignation de l’habitat essentiel candidat nécessaire à la survie ou au rétablissement de la paire d’espèces d’épinoches à trois épines du lac Little Quarry, qui sera utilisé pour informer la désignation de l’habitat essentiel en vertu de la LEP. Les objectifs précis de cet examen sont les suivants. Objectif 1 : examiner l’information accessible sur l’habitat nécessaire à la survie et au rétablissement des formes limnétique et benthique de l’épinoche à trois épines du lac Little Quarry et déterminer les fonctions, les caractéristiques et les paramètres de cet habitat. Objectif 2 : présenter les paramètres spatiaux de l’habitat essentiel candidat. La présente réponse des Sciences découle de l’examen par les pairs régional du 30 mai 2023 sur l’Information pour la désignation de l’habitat essentiel candidat de l’épinoche à trois épines limnétique et benthique du lac Little Quarry (Gasterosteus aculeatus).
- dc.description.abstract-fosrctranslation - en
- Little Quarry Lake Benthic and Limnetic Threespine Sticklebacks (Gasterosteus aculeatus) are endemic to Little Quarry Lake on Nelson Island, British Columbia (BC). This benthic-limnetic species pair is one of three known extant and genetically distinct pairs found in BC. The benthic and limnetic forms differ genetically and in body morphology, habitat use, and feeding ecology (McPhail 1984; Ridgway and McPhail 1984; Bentzen and McPhail 1984; Bentzen et al. 1984). The pair are kept genetically distinct by low levels of hybridization attributed to a combination of morphological, behavioural, and ecological differences (Bentzen et al. 1984; Ridgway and McPhail 1984; Gow et al. 2008). The major potential threat to the two species is the introduction of invasive species, which can alter the habitat in such a way that could dissolve reproductive barriers and the ability of these two fish species to recognize mates, resulting in increased hybridization (cf. Taylor and Piercey 2018). In 2015, the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC) assessed both Little Quarry Lake Benthic and Limnetic Threespine Sticklebacks as Threatened. The species are under consideration for listing under Schedule 1 of the Species at Risk Act (SARA; 2002). If listed, critical habitat (CH) must be identified as a part of the recovery strategy. Critical habitat is defined in the Species at Risk Act as “…the habitat that is necessary for the survival or recovery of a listed wildlife species and that is identified as the species’ critical habitat in a recovery strategy or in an action plan for the species” [s. 2(1)]. Under SARA S.41.1(c) a species’ critical habitat must be identified “to the greatest extent possible, based on the best available information, including the information provided by COSEWIC, and examples of activities that are likely to result in its destruction.” Fisheries and Ocean Canada (DFO) Species at Risk Program has requested science advice in support of the identification of candidate critical habitat necessary for the survival or recovery of Little Quarry Lake Benthic and Limnetic Threespine Sticklebacks, which will be used to inform the identification of critical habitat under SARA. The specific objectives of this review are to: Objective 1: Review information available on the habitat necessary for survival and recovery of Little Quarry Lake Benthic and Limnetic Threespine Sticklebacks and identify the function, features, and attributes of this habitat across life stages. Objective 2: Present candidate critical habitat spatial attributes. This Science Response Report results from the May 30, 2023 regional peer review on the Information for identification of candidate critical habitat of Little Quarry Lake Benthic and Limnetic Threespine Sticklebacks (Gasterosteus aculeatus).
- dc.description.fosrcfull - fr
- 1 ressource en ligne (13 pages) : cartes
- dc.description.fosrcfull-fosrctranslation - en
- 1 online resource (13 pages) maps
- dc.identifier.citation
- MPO. 2023. Information pour la désignation de l’habitat essentiel candidat de l’épinoche à trois épines limnétique et benthique du lac Little Quarry (Gasterosteus aculeatus). Secr. can. des avis sci. du MPO. Rép. des Sci. 2023/038.
- dc.identifier.govdoc
- Fs70-7/2023-038F-PDF
- dc.identifier.isbn
- 9780660498171
- dc.identifier.issn
- 1919-3815
- dc.identifier.uri
- https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41201085.pdf
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/1189
- dc.language.iso
- fr
- dc.publisher
- Centre des avis scientifiques (CAS), Région du Pacifique, Pêches et Océans Canada
- dc.relation.istranslationof
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/1188
- dc.subject - en
- Nature and environment
- Water
- dc.subject - fr
- Nature et environnement
- Eau
- dc.subject.en - en
- Nature and environment
- Water
- dc.subject.fr - fr
- Nature et environnement
- Eau
- dc.title - fr
- Information pour la désignation de l'habitat essentiel candidat de l'épinoche à trois épines limnétique et benthique du lac Little Quarry (Gasterosteus aculeatus)
- dc.title.alternative
- Réponse des Sciences : information sur l’habitat essentiel candidat des épinoches du lac Little Quarry
- dc.type - en
- Report
- dc.type - fr
- Rapport
- local.pagination
- 13 pages
- local.report.reportnum
- 2023/038
- local.report.series
- Réponse des Sciences (Secrétariat canadien des avis scientifiques)
Download(s)
Original bundle
1 - 1 of 1
Name: InformationDesignationHabitatEssentielCandidatEpinocheTroisEpinesLimnetiqueBenthiqueLacLittleQuarryGasterosteusAculeatus-41201085.pdf
Size: 726.12 KB
Format: PDF
Collection(s)