Application régionale, dans les Maritimes, du cadre national d'évaluation de la vulnérabilité des composantes biologiques du milieu marin aux déversements d'hydrocarbures provenant de navires
Application régionale, dans les Maritimes, du cadre national d'évaluation de la vulnérabilité des composantes biologiques du milieu marin aux déversements d'hydrocarbures provenant de navires
Simple item page
Full item details
- dc.contributor.author
- Lander, Terralynn
- Hamer, Adrian
- Merritt, Vicky
- Jones, Owen
- Harvey, Cara
- dc.date.accessioned
- 2024-11-13T14:08:14Z
- dc.date.available
- 2024-11-13T14:08:14Z
- dc.date.issued
- 2024
- dc.description.abstract - fr
- L’élaboration d’un cadre pour l’évaluation rapide de la vulnérabilité des composantes biologiques marines relevant du mandat de Pêches et Océans Canada (MPO) aux déversements d’hydrocarbures qui proviennent de navires était une contribution importante au respect de l’engagement du MPO relatif à la planification de la lutte contre les déversements d’hydrocarbures, ce cadre contribuant aux aspects écologiques de la composante « ressources à risque » de la planification et de l’intervention en cas de déversement d’hydrocarbures. Le cadre national, produit en 2017 (Thornborough et al., 2017), s’appuie sur une approche structurée permettant d’évaluer et de déterminer les composantes biologiques susceptibles d’être les plus touchées par un déversement d’hydrocarbures provenant d’un navire, en utilisant une série de critères pour évaluer la vulnérabilité. Le cadre indique deux phases clés pour l’évaluation des vulnérabilités des composantes marines : 1. Le regroupement des composantes biologiques (sous-groupes) en fonction de caractéristiques communes liées à la vulnérabilité aux hydrocarbures; 2. La notation, à l’aide d’un système binaire, des sous-groupes biologiques en fonction des critères de vulnérabilité écologique (exposition, sensibilité et rétablissement) pour trouver ceux qui sont les plus vulnérables aux hydrocarbures. Le cadre national souligne qu’il doit être appliqué et mis à l’essai dans une variété de milieux aquatiques marins partout au Canada, à des fins de validation. Le présent document de recherche décrit comment ce cadre a été appliqué dans la région des Maritimes aux fins suivantes : 1. Adapter le cadre national afin de créer des sous-groupes appropriés pour le biote de la région des Maritimes; 2. Appliquer les critères de notation nationaux aux sous-groupes de la région des Maritimes en les adaptant au besoin; 3. Établir une liste ordonnée des sous-groupes les plus vulnérables à un déversement d’hydrocarbures provenant d’un navire dans la région des Maritimes. Les résultats de l’application du cadre national dans la région des Maritimes permettront de déterminer les sous-groupes marins les plus vulnérables aux hydrocarbures et d’orienter les stratégies d’intervention en cas de déversement d’hydrocarbures de manière à gérer et à limiter les effets de ces incidents dans la région.
- dc.description.abstract-fosrctranslation - en
- An important contribution to fulfilling Fisheries and Oceans Canada (DFO) commitment in oil– spill response planning was the development of a framework for the rapid assessment of vulnerability of marine biological components to ship-source oil spills that fall under the DFO mandate, contributing to the ecological aspects of the ‘Resources at Risk’ component of oil spill planning and response. A National framework, developed in 2017 (Thornborough et al. 2017) – uses a structured approach for assessing and screening biological components expected to be most affected by a ship-source oil spill, utilizing a suite of criteria to assess vulnerability. The framework identified two key phases for assessing vulnerabilities of marine components: 1. Grouping of biological components (sub-groups) based upon shared characteristics related to oil vulnerability; and 2. Scoring of biological sub-groups against ecological vulnerability criteria (Exposure, Sensitivity, and Recovery) to identify those most vulnerable to oil using a binary scoring system. For validation purposes, the National framework stressed the need to apply and test the framework in a variety of marine aquatic environments across Canada. This research document describes how the National framework was used in the Maritimes Region, to: 1. Adapt the National framework to create appropriate sub-groups for Maritimes Region biota; 2. Apply the National scoring criteria to Maritimes Region sub-groups, adapting scoring criteria where necessary; and 3. Develop a rank list of sub-groups most vulnerable to a ship-source oil spill in the Maritimes Region. The vulnerability results from the application of the National framework in the Maritimes Region will help identify marine sub-groups that are most vulnerable to oil and will be used to inform oil spill response strategies in an effort to manage and limit the impacts of oil spills in the Region.
- dc.description.fosrcfull - fr
- 1 ressource en ligne (viii, 270 pages) : cartes, graphiques
- dc.description.fosrcfull-fosrctranslation - en
- 1 online resource (viii, 270 pages) : maps, charts
- dc.identifier.citation
- Lander, T., Hamer, A., Merritt, V., Jones, O., et Harvey, C. 2024. Application régionale, dans les Maritimes, du cadre national d’évaluation de la vulnérabilité des composantes biologiques du milieu marin aux déversements d’hydrocarbures provenant de navires. Secr. can. des avis sci. du MPO. Doc. de rech. 2024/068. viii + 270 p.
- dc.identifier.govdoc
- Fs70-5/2024-068F-PDF
- dc.identifier.isbn
- 9780660735825
- dc.identifier.issn
- 2292-4272
- dc.identifier.uri
- https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41265646.pdf
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/3135
- dc.language.iso
- fr
- dc.publisher
- Pêches et Océans Canada, Secrétariat canadien des avis scientifiques
- dc.relation.istranslationof
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/3134
- dc.subject - en
- Oil spills
- Shipping
- Environmental protection
- dc.subject - fr
- Déversement de pétrole
- Expédition
- Protection de l'environnement
- dc.subject.en - en
- Oil spills
- Shipping
- Environmental protection
- dc.subject.fr - fr
- Déversement de pétrole
- Expédition
- Protection de l'environnement
- dc.title - fr
- Application régionale, dans les Maritimes, du cadre national d'évaluation de la vulnérabilité des composantes biologiques du milieu marin aux déversements d'hydrocarbures provenant de navires
- dc.type - en
- Report
- dc.type - fr
- Rapport
- local.pagination
- viii, 270 pages
- local.report.reportnum
- 2024/068
- local.report.series - fr
- Document de recherche (Secrétariat canadien des avis scientifiques)
Download(s)
Original bundle
1 - 1 of 1
Name: ApplicationRegionaleMaritimesCadreNationalEvaluationVulnerabiliteComposantesBiologiquesMilieuMarinDeversementHydrocarburesProvenantNavires-41265646.pdf
Size: 3.42 MB
Format: PDF
Collection(s)