Données d'entrée pour l'examen du cadre d'évaluation du stock de flétans de l'Atlantique du plateau néo-écossais et du sud des Grands Bancs dans les divisions 3NOPs4VWX5Zc de l'Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest (OPANO)

Simple item page

Simple item page

Full item details

dc.contributor.author

Li, L.

Hubley, B.

Harper, D. L.

Wilson, G.

den Heye, C. E.

dc.date.accessioned

2025-03-11T14:21:23Z

dc.date.available

2025-03-11T14:21:23Z

dc.date.issued

2025

dc.description.abstract - fr

Le flétan de l’Atlantique (Hippoglossus hippoglossus) est un gros poisson plat sexuellement dimorphe, et il s’agit de l’espèce de poisson de fond ayant actuellement la plus grande valeur au Canada atlantique. La pêche au flétan de l’Atlantique n’a pas été réglementée jusqu’en 1988, date à laquelle un total autorisé des captures (TAC) a été mis en œuvre pour la zone de gestion du plateau néo-écossais et du sud des Grands Bancs (divisions 3NOPs4VWX5Zc de l’Organisation des pêches de l’Atlantique Nord-Ouest [OPANO]). En 1994, une taille réglementaire minimale de 81 cm a été adoptée. La palangre et le chalut à panneaux sont les deux principaux engins de pêche utilisés dans cette pêche. Le présent document examine les données d’entrée, notamment les paramètres biologiques, les considérations écosystémiques, les débarquements, les indices d’abondance, la composition des prises et les estimations de la mortalité, utilisées pour ajuster un modèle statistique des prises selon la longueur. La relation longueur-poids a été mise à jour à l’aide d’un nouveau modèle et de nouvelles données. Les indices d’abondance du flétan demeurent supérieurs aux moyennes à long terme et les débarquements sont parmi les plus élevés jamais enregistrés. La hausse des températures de l’océan pourrait avoir contribué à l’augmentation de la population de flétans depuis le début des années 2000. Des centaines d’estomacs de flétan prélevés dans le cadre du relevé écosystémique d’été par navire de recherche mené dans la région des Maritimes, dans les divisions 4VWX de l’OPANO, ont été analysés et les taux de fréquence de différentes proies ont été estimés. Le flétan est débarqué avec plusieurs autres espèces de poissons de fond, notamment la merluche blanche (Urophycis tenuis), l’aiglefin (Melanogrammus aeglefinus), la goberge (Pollachius virens) et la morue franche (Gadus morhua). De multiples indices d’abondance ont été estimés. Les relevés écosystémiques par navire de recherche menés dans la région des Maritimes fournissent des indices indépendants de la pêche de l’abondance des petits flétans. Le nombre moyen stratifié de flétans par trait recensés dans le relevé écosystémique d’été par navire de recherche (NR) mené dans la région des Maritimes a atteint un sommet en 2011, mais il demeure bien au-dessus de la moyenne à long terme. Le nombre moyen stratifié de flétans par trait recensés dans le relevé écosystémique de printemps par navire de recherche à Terre-Neuve-et-Labrador dans les divisions 3NOPs augmente généralement depuis le début des années 2000. En 1998, le relevé à la palangre sur le flétan de l’industrie et de Pêches et Océans Canada a été établi afin de fournir un indice supplémentaire indépendant de la pêche de la biomasse exploitable dans l’ensemble de la zone de gestion. Un nouveau relevé à stratification aléatoire sur le flétan, effectué à la palangre par l’industrie et Pêches et Océans Canada, a été lancé en 2017 et a été mené en même temps que le relevé sur le flétan aux stations fixes. L’indice de biomasse du relevé à la palangre sur le flétan a augmenté de façon constante depuis le milieu des années 2000, mais au cours des dernières années, il a atteint un palier. Un programme de marquage a été lancé par l’industrie et Pêches et Océans Canada en 2006. Le modèle pluriannuel de marquage-recapture présente des estimations de la mortalité naturelle (M) à 0,10 et de la mortalité par pêche (F) entre 2007 et 2020. Le pic estimé de la mortalité par pêche était de 0,2 en 2008 et a depuis diminué pour s’établir entre 0,03 et 0,04 depuis 2017. Les données d’entrée seront utilisées pour correspondre à une mise à jour du modèle statistique des prises selon la longueur précédemment accepté en 2014.

dc.description.abstract-fosrctranslation - en

Atlantic Halibut (Hippoglossus hippoglossus) is a large, sexually dimorphic flatfish and currently the most valuable groundfish fishery in Atlantic Canada. The Atlantic Halibut fishery was unregulated until 1988, at which time a total allowable catch was implemented for the Scotian Shelf and southern Grand Banks management unit (Northwest Atlantic Fisheries Organization [NAFO] Divisions 3NOPs4VWX5Zc). In 1994, a minimum legal size limit of 81 cm was adopted. Longline and otter trawl are the two major fishing gears used in this fishery. This paper is a review of the data inputs including biological parameters, ecosystem considerations, landings, indices of abundance, catch composition and mortality estimates used in fitting a statistical catch-at-length model. The length-weight relationship was updated using a new model and new data. Halibut abundance indices remain above long-term averages and the landings are among the highest on record. Rising ocean temperatures may have contributed to the increasing Halibut population since the early 2000s. Hundreds of Halibut stomachs collected in the Maritimes Summer Ecosystem Research Vessel (RV) Survey in NAFO Divisions 4VWX were analyzed and the occurrence rates of different prey were estimated. Halibut are landed with a number of other groundfish species including White Hake (Urophycis tenuis), Haddock (Melanogrammus aeglefinus), Pollock (Pollachius virens), and Atlantic Cod (Gadus morhua). Multiple indices of abundance have been estimated. The Maritimes Ecosystem RV surveys provide fisheries-independent indices of abundance of small Halibut. The Maritimes Summer Ecosystem RV Survey stratified mean number of Halibut per tow peaked in 2011, but remains well above the long-term mean. The stratified mean number of Halibut per tow from the Newfoundland and Labrador Spring Ecosystem RV Survey in 3NOPs has been generally increasing since early 2000s. In 1998, the Industry-DFO Halibut Longline Survey was established to provide an additional fishery-independent index of exploitable biomass throughout the management unit. A new Stratified Random Industry-DFO Halibut Longline Survey was introduced in 2017 and has been run concurrently with the Fixed Station Halibut Survey. The longline Halibut survey biomass index increased steadily since the mid-2000s, but in recent years has plateaued. An industry-DFO tagging program began in 2006. The multiyear mark-recapture model provides estimates of natural mortality (M) at 0.10 and fishing mortality (F) between 2007 and 2020. The peak estimated fishing mortality was 0.2 in 2008 and has since declined to between 0.03 and 0.04 since 2017. The data inputs will be used to fit an update of the statistical catch-at-length model previously accepted in 2014.

dc.description.fosrcfull - fr

1 ressource en ligne (iv, 86 pages) : cartes, graphiques

dc.description.fosrcfull-fosrctranslation - en

1 online resource (iv, 86 pages) : maps, charts

dc.identifier.citation

Li, L., Hubley, B., Harper, D.L., Wilson, G. et den Heyer, C.E. 2025. Données d’entrée pour l’examen du cadre d’évaluation du stock de flétans de l’Atlantique du plateau néo-écossais et du sud des Grands Bancs dans les divisions 3NOPs4VWX5Zc de l’Organisation des pêches de l’Atlantique Nord-Ouest (OPANO). Secr. can. des avis sci. du MPO. Doc. de rech. 2025/003. iv + 86 p.

dc.identifier.govdoc

Fs70-5/2025-003F-PDF

dc.identifier.isbn

9780660750026

dc.identifier.issn

2292-4272

dc.identifier.uri

https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41279347.pdf

https://open-science.canada.ca/handle/123456789/3496

dc.language.iso

fr

dc.publisher - en

Fisheries and Oceans Canada, Canadian Science Advisory Secretariat

dc.publisher - fr

Pêches et Océans Canada, Secrétariat canadien des avis scientifiques (SCAS)

dc.relation.istranslationof

https://open-science.canada.ca/handle/123456789/3494

dc.subject - en

Fisheries management

Biomass

Surveys

dc.subject - fr

Gestion des pêches

Biomasse

Sondage

dc.subject.en - en

Fisheries management

Biomass

Surveys

dc.subject.fr - fr

Gestion des pêches

Biomasse

Sondage

dc.title - fr

Données d'entrée pour l'examen du cadre d'évaluation du stock de flétans de l'Atlantique du plateau néo-écossais et du sud des Grands Bancs dans les divisions 3NOPs4VWX5Zc de l'Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest (OPANO)

dc.type - en

Report

dc.type - fr

Rapport

local.pagination

iv, 86 pages

local.report.reportnum

2025/003

local.report.series - fr

Document de recherche (Secrétariat canadien des avis scientifiques)

Download(s)

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1

Name: DonneesEntreeExamenCadreEvaluationStockFletansAtlantiquePlateauNeoEcossaisSudGrandsBancsDivisions3NOPs4VWX5ZcOrganisationPechesAtlantiqueNordOuestOPANO-41279347.pdf

Size: 13.65 MB

Format: PDF

Download file