Cadre d'évaluation du stock de crevettes nordiques (Pandalus borealis) de l'est du plateau néo-écossais : élaboration du modèle, des indicateurs et des points de référence
Cadre d'évaluation du stock de crevettes nordiques (Pandalus borealis) de l'est du plateau néo-écossais : élaboration du modèle, des indicateurs et des points de référence
Simple item page
Full item details
- dc.contributor.author
- McDonald, R. R.
- Ros, M. Cassista-Da
- Cosham, J.
- dc.date.accessioned
- 2025-10-10T15:09:35Z
- dc.date.available
- 2025-10-10T15:09:35Z
- dc.date.issued
- 2025
- dc.description.abstract - fr
- La pêche à la crevette nordique de l’est du plateau néo-écossais (EPNE) se déroule depuis le début des années 1980, mais son histoire contemporaine a commencé en 1991 lors de l’introduction de la grille Nordmøre qui a réduit les prises accessoires et favorisé l’expansion de la pêche. À l’appui de cette pêche, un examen par les pairs du SCAS du cadre d’évaluation pour le stock de crevettes nordiques de l’EPNE a eu lieu au cours de deux réunions. 1. L’élaboration du modèle a fait l’objet d’un examen par les pairs lors d’une première réunion tenue du 29 au 31 octobre 2024. 2. Les nouveaux indicateurs de l’approche des feux de circulation en fonction du nouveau modèle et les points de référence limite (PRL) possibles en fonction des résultats modélisés ont fait l’objet d’un examen par les pairs lors d’une deuxième réunion tenue les 5 et 6 mars 2025. Le présent document de recherche décrit l’élaboration d’un modèle d’évaluation pour le stock de crevettes nordiques de l’EPNE, car il n’existait aucun modèle analytique pour la pêche dans les zones de pêche de la crevette (ZPC) 13, 14 et 15. Il présente des aspects de la biologie, de la répartition et de la structure de ce stock, ainsi qu’une brève description de l’historique de son évaluation pour la pêche de façon à mettre en contexte les nouveaux développements. Les données utilisées sont les données dépendantes de la pêche qui proviennent des journaux de bord, des échantillons prélevés aux ports et des sorties de pêche observées, ainsi que les données indépendantes de la pêche qui proviennent du relevé que l’industrie et Pêches et Océans Canada (MPO) effectuent conjointement au moyen d’un chalut principal et d’un sac ventral spécialisé. Trois modèles, à savoir le modèle à différences retardées simplifié (MDRS), le modèle fondé sur les données propres au trait (MDT) et le modèle d’évaluation spatialement explicite (MESE), sont décrits et ajustés aux données accessibles, et leurs résultats sont comparés. Le MDRS a été jugé inapproprié pour le stock de crevettes nordiques de l’EPNE, mais le MDT et le MESE ont indiqué que les taux d’exploitation ont été relativement constants au fil du temps, même si la productivité de la crevette nordique de l’EPNE a diminué de façon constante depuis 2005, l’année 2023 affichant un déclin marqué et un écart par rapport aux attentes antérieures en matière de productivité. Des données probantes indiquent que la pêche a eu une incidence sur la dynamique du stock, car les deux modèles ont révélé que la biomasse avait tendance à diminuer lorsque les taux d’exploitation étaient supérieurs à 6 %. Le MDRS et le MESE ont indiqué que la méthode de projection sur un an la moins biaisée était l’approche fondée sur la croissance moyenne. Bien qu’ils soient tous les deux adéquats pour l’évaluation du stock de crevettes nordiques de l’EPNE, le MESE a surpassé le MDT, surtout en ce qui concerne le recrutement. Par conséquent, il est recommandé d’utiliser le MESE pour fournir des avis scientifiques sur ce stock en utilisant l’approche fondée sur la croissance médiane pour les projections sur un an. En ce qui concerne les points de référence et les indicateurs, les résultats ont montré que les PRL provenant des simulations fondées sur le rendement maximal durable (RMD) ne sont pas actuellement appropriés pour le stock. Il est donc plutôt proposé d’utiliser un PRL fondé sur une approximation historique de la biomasse à l’équilibre à long terme théorique, en l’absence de pêche (𝐵𝐵0). En outre, la plupart des anciens indicateurs de l’approche des feux de circulation ont démontré leur utilité évidente dans le contexte des avis scientifiques annuels, seuls quelques indicateurs inadéquats (âge 2, crabe des neiges, recrutement de la morue franche et abondance du flétan du Groenland) ayant été remplacés par de nouveaux indicateurs plus utiles (prises accessoires de crevettes, zone occupée, et morue franche, flétan du Groenland et plie canadienne). En conclusion, les examinateurs et les participants aux réunions sont parvenus à un consensus sur l’utilisation du MESE, du PRL et des indicateurs du stock décrits dans ce document de recherche aux fins des prochaines évaluations du stock de crevettes nordiques de l’EPNE.
- dc.description.abstract-fosrctranslation - en
- The Eastern Scotian Shelf (ESS) Northern Shrimp fishery has been ongoing since the early– 1980s, although its contemporary history began in 1991 with introduction of the Nordmøre grate that reduced bycatch and enabled fishery expansion. In support of the fishery, an ESS Northern Shrimp stock framework CSAS peer-review was held over two meetings: 1. model development was peer-reviewed at a first meeting held on October 29–31, 2024; and 2. new indicators for the traffic light approach (TLA) were examined in context of the new model, and options for a new limit reference point (LRP) based on modeled results, were peer-reviewed at a second meeting held on March 5–6, 2025. This research document describes development of a stock assessment model for the ESS Northern Shrimp fishery in Shrimp Fishing Areas (SFA) 13, 14, and 15, as no analytical models have previously been implemented in these areas. Aspects of species and stock’s biology, distribution, and stock structure are presented, along with a brief description of the history of stock assessment for the fishery, in order to contextualize new developments. Data sources include fishery-dependent data from logbooks, port samples and observer trips, and fishery independent data from the Fisheries and Oceans Canada (DFO)-Industry survey, which deploys both a main trawl and a specialized belly bag. Three models —simplified delay-difference (SDD), tow level model (TLM), and Spatially Explicit Assessment Model (SEAM) — are described, fit to available data, and results compared to each other. While the SDD was deemed inappropriate for the ESS Northern Shrimp stock, both the TLM and SEAM indicated that exploitation rates have been relatively consistent over time, although ESS Northern Shrimp productivity has declined consistently since 2005, with 2023 demonstrating a marked decline and departure from past productivity expectations. There is evidence that the fishery has impacted stock dynamics, as both models indicated that biomass tends to decrease with exploitation rates above 6%. Both SDD and SEAM indicated that the least biased 1-year projection method was the mean growth approach. While both models are adequate for assessing the ESS Northern Shrimp stock, SEAM outperformed TLM, especially in terms of recruitment. As such, it is recommended that SEAM be used to provide science advice for the ESS Northern Shrimp stock using the median growth approach for 1-year stock projections. In the terms of reference points and indicators, results showed that LRPs based on maximum sustainable yield (MSY) simulations are not currently appropriate for the stock. An LRP based on an historical proxy for the theoretical long-term equilibrium biomass, in the absence of fishing (𝐵𝐵0), is proposed instead. In addition, most of the legacy TLA indicators demonstrated clear utility in the context of yearly science advice, with only a few inadequate indicators (i.e., Age 2, Snow Crab, Cod Recruitment, Turbot Abundance) being replaced by new and more useful indicators (i.e., Shrimp Bycatch, Area Occupied, and Atlantic Cod, Turbot, and American Plaice). In conclusion, the SEAM model, LRP, and stock indicators outlined in this framework research document received consensus support from peer-reviewers and meeting participants for use moving forward to assess the ESS Northern Shrimp stock.
- dc.description.fosrcfull - fr
- 1 ressource en ligne (ix, 221 pages) : cartes, graphiques
- dc.description.fosrcfull-fosrctranslation - en
- 1 online resource (ix, 221 pages) : maps, charts
- dc.identifier.citation
- McDonald, R., Cassista-Da Ros M., et Cosham, J. 2025. Cadre d’évaluation des stocks de crevette nordique (Pandalus borealis) de l’est du plateau néo-écossais : Élaboration du modèle, élaboration des indicateurs, et des points de référence. Doc. de rech. 2025/063. ix + 221 p.
- dc.identifier.govdoc
- Fs70-5/2025-063F-PDF
- dc.identifier.isbn
- 9780660787381
- dc.identifier.issn
- 2292-4272
- dc.identifier.uri
- https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/4130309x.pdf
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/3945
- dc.language.iso
- fr
- dc.publisher - en
- Fisheries and Oceans Canada, Canadian Science Advisory Secretariat
- dc.publisher - fr
- Pêches et Océans Canada, Secrétariat canadien des avis scientifiques
- dc.relation.istranslationof
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/3944
- dc.subject - en
- Fisheries
- Fisheries management
- Biomass
- dc.subject - fr
- Pêcheries
- Gestion des pêches
- Biomasse
- dc.subject.en - en
- Fisheries
- Fisheries management
- Biomass
- dc.subject.fr - fr
- Pêcheries
- Gestion des pêches
- Biomasse
- dc.title - fr
- Cadre d'évaluation du stock de crevettes nordiques (Pandalus borealis) de l'est du plateau néo-écossais : élaboration du modèle, des indicateurs et des points de référence
- dc.type - en
- Report
- dc.type - fr
- Rapport
- local.pagination
- ix, 221 pages
- local.report.reportnum
- 2025/063
- local.report.series
- Document de recherche (Secrétariat canadien des avis scientifiques)
- local.requestdoi - en
- No
- local.requestdoi - fr
- No
Download(s)
Original bundle
1 - 1 of 1
Name: CadreEvaluationStockCrevettesNordiquesPandalusBorealisEstPlateauNeoEcossaisElaborationModeleIndicateursPointsReference-4130309x.pdf
Size: 28.71 MB
Format: PDF
Collection(s)