Évaluation du potentiel de rétablissement du grand corégone (Coregonus clupeaformis) pour les unités désignables d'individus de grande taille et d'individus de petite taille du lac Opeongo
Évaluation du potentiel de rétablissement du grand corégone (Coregonus clupeaformis) pour les unités désignables d'individus de grande taille et d'individus de petite taille du lac Opeongo
Simple item page
Full item details
- dc.contributor.author
- Secrétariat canadien des avis scientifiques
- Canada. Ministère des pêches et des océans. Région de l’Ontario et des Prairies
- dc.date.accessioned
- 2023-05-26T17:19:44Z
- dc.date.available
- 2023-05-26T17:19:44Z
- dc.date.issued
- 2022
- dc.description.abstract - fr
- Les unités désignables (UD) d’individus de grande taille et d’individus de petite taille du grand corégone (Coregonus clupeaformis) du lac Opeongo ont été évaluées comme étant menacées par le COSEPAC en tant que paires d’espèces uniques présentes uniquement dans le lac Opeongo, dans le parc provincial Algonquin, en Ontario (Figure 1). Les UD d’individus de grande taille et d’individus de petite taille ont probablement évolué pour utiliser différentes niches écologiques dans le lac. Le lac Opeongo est le seul lac connu où une UD d’individus de petite taille du grand corégone persiste malgré la présence du cisco de lac (Coregonus artedi, introduit en 1948). La plus grande menace pour les deux UD est l’introduction de nouvelles espèces envahissantes qui pourraient altérer les processus écologiques nécessaires au maintien des différences entre les deux espèces. Du zooplancton et des poissons envahissants se trouvent près du lac Opeongo et pourraient être introduits par des mécanismes d’origine anthropique. Parmi les autres menaces, mentionnons les espèces déjà introduites, les changements climatiques et peut-être les perturbations humaines. Les effets de ces menaces ne sont pas bien connus; cependant, dans d’autres lacs, les espèces introduites sont impliquées dans la perte d’autres paires d’espèces de grand corégone. Les caractéristiques de l’habitat requises pour le stade adulte des deux UD comprennent les zones d’eau froide profonde (ne dépassant pas 20 °C) dans l’hypolimnion et les zones littorales sur des substrats durs < 10 m de profondeur pour les activités de fraie; les œufs, en général, ont besoin de substrats durs et de températures d’hivernage froides avec une couverture de glace importante pour bien se développer; les larves ont besoin d’eaux de surface qui se réchauffent et qui sont productives pour l’alimentation et la croissance. Le lac Opeongo a une superficie totale de 5 860 ha. Il a été déterminé que la superficie minimale requise pour soutenir l’UD d’individus de grande taille est d’environ 4 900 ha et qu’il faut environ 1 200 ha pour l’UD d’individus de petite taille, ce qui donne à penser que le lac Opeongo dispose d’un habitat suffisant pour soutenir les deux UD. Deux scénarios de modélisation de la population ont été envisagés : un où les deux UD sont isolées sur le plan reproductif; et l’autre où une seule population est caractérisée par deux stratégies différentes de cycle biologique. Lorsque les deux UD sont isolées sur le plan reproductif, l’incidence du préjudice est sensible à la trajectoire de la population de l’UD. L’UD d’individus de grande taille est le plus sensible au stade juvénile lorsqu’elle connaît une croissance de la population, et la plus sensible au stade adulte lorsque la population est stable ou en déclin. L’UD d’individus de petite taille est tout aussi sensible à tous les stades biologiques dans la plupart des scénarios de croissance de la population, mais elle est moins sensible au stade adulte lorsque la population augmente. La taille de la population minimale viable (PMV) a été estimée entre ~1 400 et ~2 300 femmes adultes pour l’UD d’individus de grande taille, et entre ~4 100 et ~8 700 femelles adultes pour l’UD d’individus de petite taille, selon le taux de catastrophe. Il existe plusieurs lacunes dans les connaissances sur la nature biologique des UD. Il existe également des lacunes importantes en matière de connaissances sur la taille et la trajectoire de la population, en particulier pour l’UD d’individus de petite taille, et sur les répercussions des espèces envahissantes actuelles et futures.
- dc.description.abstract-fosrctranslation - en
- The Lake Opeongo large-bodied and small-bodied designatable units (DUs) of Lake Whitefish (Coregonus clupeaformis) were assessed as Threatened by COSEWIC (Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada) as a unique species pair found only in Lake Opeongo, Algonquin Provincial Park, Ontario (Figure 1). The large-bodied and small-bodied DUs have likely evolved to use different ecological niches in the lake. Lake Opeongo is the only known lake where a small-bodied DU of Lake Whitefish persists despite the presence of Cisco (Coregonus artedi; introduced in 1948). • The greatest threat to both DUs is the introduction of new invasive species that could disrupt the ecological processes that maintain divergence in the species pair. Invasive zooplankton and fishes occur near Lake Opeongo and could be introduced by human-mediated mechanisms. Other threats include existing introduced species, climate change, and possibly human disturbances. The impact of these threats is not well known; however, in other lakes, introduced species are implicated in the loss of other Lake Whitefish species pairs. • Habitat features required for the adult life stage of both DUs include areas of deep, cold water (not exceeding 20°C) in the hypolimnion and nearshore areas over hard substrates < 10 m in depth for spawning activities; eggs, in general, require hard substrates and cold overwinter temperatures with extensive ice cover for proper development; larvae require warming, productive surface waters initially for feeding and growth. • Lake Opeongo has a total area of 5,860 ha. The minimum area required to support the large-bodied DU was determined to be ~4,900 ha and ~1,200 ha for the small-bodied DU, suggesting Lake Opeongo has sufficient habitat to support both DUs. • Two population modelling scenarios were considered: one where the two DUs are reproductively isolated, and one where a single population is characterized by two alternative life-history strategies. • When the two DUs are reproductively isolated, the impact of harm was sensitive to a DU’s population trajectory. The large-bodied DU is most sensitive to the juvenile stage when experiencing population growth, and is most sensitive to the adult stage when the population is stable or declining. The small-bodied DU is similarly sensitive across life stages under most population growth scenarios, but is less sensitive for the adult life stage when experiencing population growth. • The minimum viable population (MVP) size was estimated as ~1,400 to ~2,300 adult females for the large-bodied DU, and ~4,100 to ~8,700 adult females for the small-bodied DU depending on catastrophe rate. • Several knowledge gaps exist around the biological nature of the DUs. Key knowledge gaps also exist around the population size and trajectory, particularly for the small-bodied DU, and the impacts of existing and future invasive species.
- dc.description.fosrcfull - en
- 1 online resource (22 pages) : maps, charts, photographs
- dc.description.fosrcfull - fr
- 1 ressource en ligne (22 pages) : cartes, graphiques, photographies
- dc.identifier.citation
- MPO. 2022. Évaluation du potentiel de rétablissement du grand corégone (Coregonus clupeaformis) pour les unités désignables d’individus de grande taille et d’individus de petite taille du lac Opeongo. Secr. can. des avis sci. des avis MPO. Avis sci. 2022/019.
- dc.identifier.govdoc
- Fs70-6/2022-019F-PDF
- dc.identifier.isbn
- 9780660438344
- dc.identifier.issn
- 1919-5117
- dc.identifier.uri
- https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41063764.pdf
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/404
- dc.language.iso
- fr
- dc.publisher
- Centre des avis scientifiques (CAS), Région de l’Ontario et des Prairies, Pêches et Océans Canada
- dc.relation.istranslationof - en
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/403
- dc.subject - en
- Nature and environment
- Water
- dc.subject - fr
- Nature et environnement
- Eau
- dc.subject.en - en
- Nature and environment
- Water
- dc.subject.fr - fr
- Nature et environnement
- Eau
- dc.title - fr
- Évaluation du potentiel de rétablissement du grand corégone (Coregonus clupeaformis) pour les unités désignables d'individus de grande taille et d'individus de petite taille du lac Opeongo
- dc.title.alternative
- Grand corégone, EPR des unités désignables du lac Opeongo
- dc.type - en
- Report
- dc.type - fr
- Rapport
- local.pagination
- 22 pages
- local.report.reportnum
- 2022/019
- local.report.series
- Avis scientifique (Secrétariat canadien des avis scientifiques)
Download(s)
Original bundle
1 - 1 of 1
Name: EvaluationPotentielRetablissementGrandCoregoneCoregonusClupeaformisPourUnitesDesignablesDindividusGrandeTailleDindividusPetiteTailleLacOpeongo-41063764.pdf
Size: 541.32 KB
Format: PDF
Collection(s)