Évaluation du potentiel de rétablissement de 11 unités désignables de saumon chinook (Oncorhynchus tshawytscha) du fleuve Fraser, partie 2 : éléments 12 à 22

Simple item page

Simple item page

Full item details

dc.contributor.author
Weir, Lauren
Doutaz, Daniel
Arbeider, Michael
Holt, Kendra
Davis, Brooke
Wor, Catarina
Jenewein, Brittany
Dionne, Kaitlyn
Labelle, Marc
Parken, Chuck
Bailey, Richard
Vélez-Espino, Antonio
Holt, Carrie
dc.date.accessioned
2024-01-11T14:17:11Z
dc.date.available
2024-01-11T14:17:11Z
dc.date.issued
2022
dc.description.abstract - fr
Le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada a évalué 11 unités désignables (UD) de saumon chinook (Oncorhynchus tshawytscha) du fleuve Fraser comme étant menacées ou en voie de disparition en 2018, et leur inclusion à l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril est actuellement à l’étude. La première partie de l’évaluation du potentiel de rétablissement (éléments 1 à 11) a fourni des descriptions et des mises à jour de l’état des UD, ainsi qu’une évaluation des menaces et des facteurs limitant le rétablissement. Cette seconde partie présente des objectifs de rétablissement potentiels, un examen des mesures d’atténuation, des projections des populations et une recommandation sur les dommages admissibles. Les objectifs de survie et de rétablissement pour chaque UD ont été proposés sur la base des points de référence de la Politique concernant le saumon sauvage, avec des exigences supplémentaires concernant la variation en pourcentage observée pour les géniteurs. Nous avons utilisé un modèle de projection pour évaluer les trajectoires futures probables et les chances d’atteindre ces objectifs; cependant, les résultats ne sont disponibles que pour l’UD 2 (BFR-Harrison). Malgré les efforts déployés pour produire les paramètres d’entrée requis pour les UD de type fluvial, des incertitudes importantes et un manque considérable de données nous ont empêchés de les évaluer de manière quantitative et nous les avons donc évaluées de manière qualitative. D’après les résultats pour l’UD 2 (BFR-Harrison), l’atteinte de l’objectif de survie dans les conditions récentes est à peu près aussi probable que non probable (48 % de chances), et l’atteinte de l’objectif de rétablissement est peu probable (16 % de chances). Les risques imposés par les changements climatiques et la poursuite du développement anthropique ajoutent une incertitude qui n’a été décrite que qualitativement. Selon l’évaluation quantitative de l’UD 2 (BFR-Harrison) et l’évaluation qualitative des autres UD, il est recommandé de réduire considérablement la mortalité d’origine anthropique et les autres sources de dommages indiquées dans l’évaluation des menaces, voire de les empêcher dans certains cas, afin de donner à ces populations les meilleures chances de se rétablir.
dc.description.abstract-fosrctranslation - en
Eleven Designatable Units (DUs) of Chinook Salmon (Oncorhynchus tshawytscha), within the Fraser River were assessed as Threatened or Endangered by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC) in 2018, and are currently under consideration for addition to Schedule 1 of the Species at Risk Act (SARA). The first part of the Recovery Potential Assessment (RPA) (Elements 1-11) provided DU descriptions, status updates and an assessment of the threats and factors limiting recovery. This second half provides potential recovery targets, a discussion of mitigation measures, population projections and a recommendation on allowable harm. Survival and recovery targets for each DU were suggested based on Wild Salmon Policy (WSP) benchmarks, with additional requirements about observed percent change in spawners. A projection model was used to assess likely future trajectories and the chances of meeting these targets, however, results are only available for DU2 (LFR Harrison). Despite efforts to produce the required input parameters for the stream-type DUs, significant uncertainties and a considerable lack of data prevented quantitative assessment, and hence these DUs were assessed qualitatively. Results for DU2 (LFR-Harrison) indicate that reaching the survival target under recent conditions is about as likely as not likely (48% chance), while meeting the recovery goal is unlikely (16% chance). Risks imposed by climate change and continued anthropogenic development add additional uncertainty that was only described qualitatively. Based on the quantitative assessment for DU2 (LFR-Harrison) and the qualitative assessment for the remaining DUs, it is recommended that human-induced mortality and other sources of harm identified in the threats assessment should be significantly reduced and in some cases prevented to provide the best chance for these populations to recover.
dc.description.fosrcfull - fr
1 ressource en ligne (x, 139 pages) : graphiques
dc.description.fosrcfull-fosrctranslation - en
1 online resource (x, 139 pages) : charts
dc.identifier.citation
Weir, L., Doutaz, D., Arbeider, M., Holt, K., Davis, B., Wor, C., Jenewein, B., Dionne, K., Labelle, M., Parken, C., Bailey, R., Velez-Espino, A., Holt, C. 2022. Évaluation du potentiel de rétablissement de 11 unités désignables de saumon chinook (Oncorhynchus tshawytscha) du fleuve Fraser, partie 2 : éléments 12 à 22. Secr. can. des avis sci. du MPO. Doc. de rech. 2022/032. x + 139 p.
dc.identifier.govdoc
Fs70-5/2022-032F-PDF
dc.identifier.isbn
9780660433226
dc.identifier.issn
2292-4272
dc.identifier.uri
https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41063247.pdf
https://open-science.canada.ca/handle/123456789/1692
dc.language.iso
fr
dc.publisher
Pêches et océans Canada, Secrétariat canadien des avis scientifiques
dc.relation.istranslationof
https://open-science.canada.ca/handle/123456789/1690
dc.subject - en
Nature and environment
Water
dc.subject - fr
Nature et environnement
Eau
dc.subject.en - en
Nature and environment
Water
dc.subject.fr - fr
Nature et environnement
Eau
dc.title - fr
Évaluation du potentiel de rétablissement de 11 unités désignables de saumon chinook (Oncorhynchus tshawytscha) du fleuve Fraser, partie 2 : éléments 12 à 22
dc.type - en
Report
dc.type - fr
Rapport
local.pagination
x, 139 pages
local.report.reportnum
2022/032
local.report.series
Document de recherche (Secrétariat canadien des avis scientifiques)
Download(s)

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1

Thumbnail image

Name: EvaluationPotentielRetablissement11UnitesDesignablesSaumonChinookOncorhynchusTshawytschaFleuveFraserPartie2Elements12-22-41063247.pdf

Size: 9.67 MB

Format: PDF

Download file

Collection(s)

Page details

Date modified: