Évaluation du stock de morue du Nord (divisions 2J3KL de l’OPANO) en 2021

Simple item page

Simple item page

Full item details

dc.contributor.author

Secrétariat canadien des avis scientifiques

dc.contributor.author -

Canada. Ministère des pêches et des océans. Région de Terre-Neuve-et-Labrador

dc.date.accessioned

2023-05-26T14:08:13Z

dc.date.available

2023-05-26T14:08:13Z

dc.date.issued

2022

dc.description.abstract - fr

Le climat de Terre-Neuve-et-Labrador connaît d’importantes fluctuations à l’échelle décennale, avec des répercussions éventuelles sur la productivité des écosystèmes. Ces changements majeurs sont liés aux phases de l’oscillation nord-atlantique (NAO) et aux schémas de la circulation océanique à grande échelle (p. ex., l’augmentation du transport du courant du Labrador). La période la plus froide jamais enregistrée (de la fin des années 1980 au début des années 1990) a coïncidé avec l’effondrement du stock de morue du Nord et a été liée à des changements importants dans l’écosystème. Des conditions plus chaudes que la moyenne ont été observées au cours des trois dernières années. La productivité primaire (phytoplancton) et secondaire (zooplancton) s’est améliorée pour atteindre des niveaux proches ou au-dessus de la moyenne depuis environ 2015, mais avec des changements dans la saisonnalité du zooplancton (signaux de biomasse plus faibles au printemps, plus élevés en été et en automne) et la structure de la communauté (dominance plus élevée des copépodes de petite taille). L’état de l’écosystème du secteur nord du plateau de Terre-Neuve et du Grand Banc (divisions 2J3KL de l’OPANO) continue de révéler une productivité limitée des communautés de poissons, avec une faible abondance des principales espèces fourragères et une biomasse totale dérivée des relevés au chalut par navire de recherche (NR) qui reste bien en deçà des valeurs antérieures à l’effondrement. La composition du régime alimentaire de la morue et d’autres principaux prédateurs indique une limitation des ressources alimentaires. Les augmentations du nombre de poissons de fond observées du milieu des années 2000 au milieu des années 2010 étaient associées à des processus ascendants, mais elles se sont arrêtées en raison du déclin des principales espèces fourragères comme le capelan et la crevette. La productivité de la morue a été liée à la quantité de capelans. Compte tenu des volumes de capelan prévus pour les deux prochaines années, les perspectives de croissance du stock de morue semblent limitées. L’indice des prérecrues dans le bras Newman laisse croire que les cohortes de 2018 à 2020 seront moins nombreuses que celles des dix dernières années, et il est bien inférieur à la moyenne des cohortes de la série chronologique de 25 ans. Le stock est évalué à l’aide d’un modèle intégré (modèle d’évaluation du stock de morue du Nord, NCAM), qui permet de quantifier les incertitudes relatives à l’état du stock dans les estimations et les projections. L’estimation de la biomasse du stock reproducteur (BSR) en 2021 est de 411 kt (IC à 95 % = 307 à 549 kt). La BSR se situe actuellement dans la zone critique, à 52 % (IC à 95 % = 39 à 69 %) du point de référence limite (PRL). Le stock est demeuré à peu près au même niveau depuis 2017. Le taux de mortalité naturelle (M) estimé à partir du NCAM pour les individus de 5 ans et plus pour 2020 était de 0,51 (IC à 95 % = 0,30 à 0,89). La moyenne de M sur les 10 dernières années était de 0,39 (fourchette = 0,29 à 0,63). Le taux de mortalité par pêche (F) estimé à partir du NCAM pour les individus de 5 ans et plus est actuellement faible, et pour 2020, il était de 0,018 (IC à 95 % = 0,014 à 0,024). Le F moyen sur les 10 dernières années est de 0,02 (fourchette = 0,014 à 0,028). Le recrutement (2 ans) estimé à partir du NCAM a augmenté, passant des niveaux estimés les plus bas de 34 millions de poissons en 1995 à une moyenne de 314 millions par an pour les cohortes de 2015 à 2019. Cette moyenne récente représente 25 % de la période des années 1980, avant l’effondrement. La projection sur un an du NCAM, avec des prises allant de zéro à 1,3 fois (15 360 t) les prises estimées par le modèle pour 2020 (11 816 t), montre que la probabilité que le BSR atteigne le PRL d’ici 2022 est inférieure à 0,02. La probabilité que le stock soit plus abondant en 2022 qu’en 2021, pour tous les scénarios de captures étudiés, se situe entre 0,52 et 0,59. Conformément au plan de reconstitution de la morue du Nord, le calcul de la règle de décision sur les prises pour ce stock fait état de prélèvements pour 2021 de 12 999 t pour les prises provenant de la pêche d’intendance. Si l’on tient compte de la pêche récréative, ces prélèvements sont susceptibles de se situer à la limite supérieure de la fourchette des scénarios de capture examinés, voire au-dessus. Pour être conforme au cadre décisionnel de Pêches et Océans Canada (MPO), qui incorpore l’approche de précaution, il faut que les prélèvements de toutes les sources soient maintenus au plus faible niveau possible jusqu’à ce que le stock quitte la zone critique.

dc.description.abstract-fosrctranslation - en

The Newfoundland and Labrador climate experiences important fluctuations at decadal time scales, with potential impacts on ecosystem productivity. These large scale changes are linked to phases of the North Atlantic Oscillation (NAO) and patterns in large-scale ocean circulation (e.g., increased Labrador Current transport). The coldest period on record (late 1980s to early-1990s) coincided with the Northern cod stock collapse and has been linked to significant changes in the ecosystem. Warmer than average conditions have been observed over the last three years. Primary (phytoplankton) and secondary (zooplankton) productivity have improved to near or above average levels since around 2015, but with changes in zooplankton seasonality (lower spring, higher summer and fall biomass signals) and community structure (higher dominance of small-sized copepods). Ecosystem conditions in the Newfoundland Shelf and Northern Grand Bank (NAFO Divs. 2J3KL) remain indicative of overall limited fish community productivity, with low abundance of key forage species and total Research Vessel (RV) trawl survey biomass remaining well below pre-collapse levels. Diet composition of cod and other key predators indicate food limitation. Increases in groundfish observed from the mid-2000s to mid-2010s were associated with bottom-up processes, but have stalled as key forage species like Capelin and Shrimp have declined. Cod productivity has been linked to Capelin levels. Given the forecasted levels of Capelin for the next two years, the prospects for cod stock growth appear limited. The Newman Sound pre-recruit index suggests that cohorts from 2018 to 2020 will be weaker than those in the past ten years and the pre-recruit index is well below the mean of those in the 25-year time series. The stock is being assessed using an integrated model (Northern Cod Assessment Model, NCAM), which allows quantification of uncertainty in estimated and projected stock status. The estimate of Spawning Stock Biomass (SSB) in 2021 is 411 kt (95% CI = 307–549 kt). SSB currently remains in the critical zone, at 52% (95% CI = 39–69%) of the Limit Reference Point (LRP). The stock has remained at about the same level since 2017. Natural mortality rate (M) estimated from NCAM for ages 5+ for 2020 was 0.51 (95% CI = 0.30–0.89). The average M over the last 10 years was 0.39 (range = 0.29 to 0.63). The fishing mortality rate (F) estimated from NCAM for ages 5+ is currently low, and for 2020 was 0.018 (95% CI = 0.014–0.024). The average F over the last 10 years is 0.02 (range = 0.014 to 0.028). Recruitment (age 2) estimated from NCAM increased from the lowest estimated levels of 34 million fish in 1995 to an average of 314 million per year for cohorts from 2015 to 2019. This recent average is 25% of the pre-collapse period of the 1980s. A one year projection from NCAM with catch ranging from zero to 1.3 times (15,360 t) the model estimated catch for 2020 (11,816 t) indicated that the probability that SSB will reach the LRP by 2022 is <0.02. The probability of the stock being greater in 2022 than in 2021, across all catch scenarios examined ranged from 0.52 to 0.59. The calculation of the Harvest Decision Rule (HDR) for this stock in accordance with the Northern Cod Rebuilding Plan indicates removals for 2021 of 12,999 t for stewardship fishery catch. When accounting for the recreational fishery these removals are likely to fall at, or above, the upper range of catch scenarios examined. Consistency with the DFO decision-making framework incorporating the precautionary approach requires that removals from all sources must be kept at the lowest possible level until the stock clears the critical zone.

dc.description.fosrcfull - en

1 online resource (26 pages) : illustrations, maps, charts

dc.description.fosrcfull - fr

1 ressource en ligne (26 pages) : illustrations, cartes, graphiques

dc.identifier.citation

MPO. 2022. Évaluation du stock de morue du Nord (divisions 2J3KL de l’OPANO) en 2021. Secr. can. des avis sci. du MPO. Avis sci. 2022/041.

dc.identifier.govdoc

Fs70-6/2022-041F-PDF

dc.identifier.isbn

9780660452180

dc.identifier.issn

1919-5117

dc.identifier.uri

https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41076692.pdf

https://open-science.canada.ca/handle/123456789/366

dc.language.iso

fr

dc.publisher

Centre des avis scientifiques, Région de Terre-Neuve-et-Labrador, Pêches et Océans Canada

dc.relation.istranslationof - en

https://open-science.canada.ca/handle/123456789/365

dc.subject - en

Nature and environment

Water

dc.subject - fr

Nature et environnement

Eau

dc.subject.en - en

Nature and environment

Water

dc.subject.fr - fr

Nature et environnement

Eau

dc.title - fr

Évaluation du stock de morue du Nord (divisions 2J3KL de l’OPANO) en 2021

dc.title.alternative

Évaluation du stock de morue du Nord (divisions 2J3KL de l’OPANO)

dc.type - en

Report

dc.type - fr

Rapport

local.pagination

26 pages

local.report.reportnum

2022/041

local.report.series

Avis scientifique (Secrétariat canadien des avis scientifiques)

Download(s)

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1

Name: EvaluationStockMorueNordDivisions2J3KLOPANO2021-41076692.pdf

Size: 889.11 KB

Format: PDF

Download file