Évaluation des risques indirects pour la santé humaine posés par les poissons combattants GloFishMD Moonrise PinkMD (PiBS2019), GloFishMD Sunburst OrangeMD (OBS2019) et GloFishMD Electric GreenMD (GBS2019) utilisés comme poissons d'ornement d'aquarium au Canada
Évaluation des risques indirects pour la santé humaine posés par les poissons combattants GloFishMD Moonrise PinkMD (PiBS2019), GloFishMD Sunburst OrangeMD (OBS2019) et GloFishMD Electric GreenMD (GBS2019) utilisés comme poissons d'ornement d'aquarium au Canada
Simple item page
Full item details
- dc.contributor.author
- Ali, Kassam
- Dugan, Stephen
- dc.date.accessioned
- 2024-01-09T15:13:08Z
- dc.date.available
- 2024-01-09T15:13:08Z
- dc.date.issued
- 2022
- dc.description.abstract - fr
- Une évaluation des risques indirects pour la santé humaine a été menée sur trois lignées de combattants génétiquement modifiés (Betta splendens) connus sous le nom de combattants GloFishMD Moonrise PinkMD (PiBS2019), GloFishMD Sunburst OrangeMD (OBS2019), et GloFishMD Electric GreenMD (GBS2019) et visés par la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (LCPE). Les lignées PiBS2019, OBS2019 et GBS2019 sont des lignées modifiées de combattants diploïdes, homozygotes ou hémizygotes, dotés de gènes codant pour différentes protéines fluorescentes. Les combattants PiBS2019, OBS2019 et GBS2019, qui, sous la lumière ambiante (y compris la lumière du soleil), apparaissent respectivement en rose, orange ou vert, seront importés des États-Unis pour être utilisés comme poissons d’ornement dans des aquariums domestiques. La présente évaluation des risques portait sur la possibilité que les trois lignées aient des effets nocifs sur les humains au Canada, par rapport aux combattants de type sauvage, en conséquence d’une exposition dans l’environnement, y compris leur utilisation prévue dans les aquariums domestiques. La souche mère, B. splendens, est utilisée comme poisson d’aquarium domestique depuis le début des années 1930. Rien ne semble indiquer qu’il existe un risque d’effet nocif sur la santé humaine aux niveaux d’exposition prévus pour la population canadienne découlant de l’utilisation des combattants PiBS2019, OBS2019 et GBS2019 comme poisson d’ornement d’aquarium ou de toute autre utilisation potentielle répertoriée. En tant que tel, rien ne permet de penser que les combattants PiBS2019, OBS2019 et GBS2019 présentent plus de risques pour la santé humaine que le type sauvage de B. splendens.
- dc.description.abstract-fosrctranslation - en
- An indirect human health risk assessment was conducted on three lines of genetically modified Bettas (Betta splendens) known as the GloFish® Moonrise Pink® Betta (PiBS2019), GloFish® Sunburst Orange® Betta (OBS2019), and GloFish® Electric Green® Betta (GBS2019) that were notified under the Canadian Environmental Protection Act (CEPA). PiBS2019, OBS2019, and GBS2019 are modified lines of diploid, hemizygous or homozygous, Bettas, containing genes encoding for different fluorescent proteins. PiBS2019, OBS2019, and GBS2019, which under ambient light (including sunlight) appear pink, orange, or green, respectively, will be imported from the United States for use as ornamental fish in home aquaria. This risk assessment examined the potential for the three lines to cause harmful effects to humans in Canada relative to wild-type Bettas as a consequence of environmental exposure including from their intended use in home aquaria. The parental strain, B. splendens, has been available as a home aquarium fish since the 1930s. There is no evidence to suggest a risk of adverse human health effects at the exposure levels predicted for the general Canadian population from use of PiBS2019, OBS2019, and GBS2019 as ornamental aquarium fish as well as other identified potential uses. As such, there is no expectation that PiBS2019, OBS2019, and GBS2019 pose any more risks to human health than wild-type B. splendens.
- dc.description.fosrcfull - fr
- 1 ressource en ligne (iv, 24 pages)
- dc.description.fosrcfull-fosrctranslation - en
- 1 online resource (iv, 24 pages)
- dc.identifier.citation
- Ali, K. et Dugan S. 2022. Évaluation des risques indirects pour la santé humaine posés par les poissons combattants GloFishMD Moonrise PinkMD (PiBS2019), GloFishMD Sunburst OrangeMD (OBS2019) et GloFishMD Electric GreenMD (GBS2019) utilisés comme poissons d’ornement d’aquarium au Canada. Secr. can. des avis sci. du MPO. Doc. de rech. 2022/070. iv + 24 p.
- dc.identifier.govdoc
- Fs70-5/2022-070F-PDF
- dc.identifier.isbn
- 9780660458861
- dc.identifier.issn
- 2292-4272
- dc.identifier.uri
- https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41091851.pdf
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/1591
- dc.language.iso
- fr
- dc.publisher
- Pêches et Océans Canada, Secrétariat canadien des avis scientifiques
- dc.relation.istranslationof
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/1590
- dc.subject - en
- Health
- Nature and environment
- Water
- dc.subject - fr
- Santé
- Nature et environnement
- Eau
- dc.subject.en - en
- Health
- Nature and environment
- Water
- dc.subject.fr - fr
- Santé
- Nature et environnement
- Eau
- dc.title - fr
- Évaluation des risques indirects pour la santé humaine posés par les poissons combattants GloFishMD Moonrise PinkMD (PiBS2019), GloFishMD Sunburst OrangeMD (OBS2019) et GloFishMD Electric GreenMD (GBS2019) utilisés comme poissons d'ornement d'aquarium au Canada
- dc.type - en
- Report
- dc.type - fr
- Rapport
- local.pagination
- iv, 24 pages
- local.report.reportnum
- 2022/070
- local.report.series
- Document de recherche (Secrétariat canadien des avis scientifiques)
Download(s)
Original bundle
1 - 1 of 1
Name: EvaluationRisquesIndirectsSanteHumainePosesPoissonsCombattantsGloFishMoonrisePinkPiBS2019GloFishSunburstOrangeOBS2019GloFishElectricGreenGBS2019UtilisesCommePoissonsOrnementAquariumCanada-41091851.pdf
Size: 660.51 KB
Format: PDF
Collection(s)