Examen des simulations du plan de rétablissement de la morue franche de la sous-division 3Ps de l'Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest (OPANO)
Examen des simulations du plan de rétablissement de la morue franche de la sous-division 3Ps de l'Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest (OPANO)
Simple item page
Full item details
- dc.contributor.author
- Secrétariat canadien des avis scientifiques
- Canada. Ministère des pêches et des océans. Région de Terre-Neuve-et-Labrador
- dc.date.accessioned
- 2023-05-26T10:47:06Z
- dc.date.available
- 2023-05-26T10:47:06Z
- dc.date.issued
- 2023
- dc.description.abstract - fr
- La morue franche (Gadus morhua) de la sous-division 3Ps de l’Organisation des pêches de l’Atlantique Nord-Ouest (OPANO) se situe toujours dans la zone critique du cadre de l’approche de précaution du Canada, et se situait à 48 % du point de référence limite (PRL) en 2021. Pêches et Océans Canada (MPO) a l’obligation légale d’élaborer pour ce stock un plan de rétablissement. Le stock de morue franche de la sous-division 3Ps est cogéré par le Canada et la France. L’évaluation de la stratégie de gestion (ESG) « allégée » utilise des simulations en boucle fermée du modèle d’évaluation pour projeter la trajectoire du stock selon divers scénarios de recrutement (R) et de mortalité naturelle (M), avec l’application de diverses procédures de gestion. Ce cadre est considéré comme scientifiquement valable et adéquat pour évaluer le potentiel de rétablissement de la morue franche de la sous-division 3Ps en vue de l’élaboration d’un plan de rétablissement pour ce stock. Les scénarios de recrutement et de mortalité naturelle testés dans le cadre de l’ESG allégée correspondent tous à des conditions précédentes du stock. Dans un climat océanique changeant, ces conditions peuvent ne pas refléter correctement les conditions futures, et les preuves biologiques laissent supposer que la mortalité est plus susceptible d’augmenter que de diminuer. Les conditions qui prévalent définies pour le recrutement et mortalité naturelle sont appropriées pour calculer le temps minimal de rétablissement jusqu’à l’objectif proposé en l’absence de pêche (Tmin). Le stock devrait atteindre l’objectif de rétablissement proposé (au-dessus du PRL avec une probabilité de 75 %) en 2036.
- dc.description.abstract-fosrctranslation - en
- Atlantic cod Gadus morhua in NAFO Subdivision 3Ps remains well within the critical zone of Canada's Precautionary Approach (PA) Framework, and was at 48% of the Limit Reference Point (LRP) in 2021. Fisheries and Oceans Canada (DFO) has a legal requirement to develop a Rebuilding Plan for this stock. The 3Ps Atlantic cod stock is co-managed by Canada and France. ”MSE-lite” is a framework that uses closed-loop simulations of the assessment model to project the stock trajectory under a range of recruitment (R) and natural mortality (M) scenarios, and with the application of various management procedures. This framework is considered to be scientifically sound, and is adequate for assessing the rebuilding potential of Atlantic Cod in 3Ps in support of the development of a Rebuilding Plan for this stock. Scenarios of R and M tested within MSE-lite all fall within the conditions previously experienced by the stock. In a changing ocean climate these conditions may not adequately capture future conditions, and biological evidence suggests M is more likely to increase than decrease. The prevailing conditions defined for R and M are appropriate for calculating minimum time to rebuild to the proposed target in the absence of fishing (Tmin). The stock is expected to reach the proposed rebuilding target (above the LRP with a 75% probability) in 2036.
- dc.description.fosrcfull - en
- 1 online resource (17 pages) : illustrations, maps, charts
- dc.description.fosrcfull - fr
- 1 ressource en ligne (17 pages) : illustrations, cartes, graphiques
- dc.identifier.citation
- MPO. 2023. Examen des simulations du plan de rétablissement de la morue franche de la sous-division 3Ps de l’Organisation des pêches de l’Atlantique Nord-Ouest (OPANO). Secr. can. des avis sci. du MPO. Avis sci. 2023/007.
- dc.identifier.govdoc
- Fs70-6/2023-007F-PDF
- dc.identifier.isbn
- 9780660470887
- dc.identifier.issn
- 1919-5117
- dc.identifier.uri
- https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41101157.pdf
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/331
- dc.language.iso
- fr
- dc.publisher
- Centre des avis scientifiques (CAS), Région de Terre-Neuve-et-Labrador, Pêches et Océans Canada
- dc.relation.istranslationof - en
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/330
- dc.subject - en
- Nature and environment
- Water
- dc.subject - fr
- Nature et environnement
- Eau
- dc.subject.en - en
- Nature and environment
- Water
- dc.subject.fr - fr
- Nature et environnement
- Eau
- dc.title - fr
- Examen des simulations du plan de rétablissement de la morue franche de la sous-division 3Ps de l'Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest (OPANO)
- dc.title.alternative
- Simulations de rétablissement pour la morue de la sous-division 3Ps
- dc.type - en
- Report
- dc.type - fr
- Rapport
- local.pagination
- 17 pages
- local.report.reportnum
- 2023/007
- local.report.series
- Avis scientifique (Secrétariat canadien des avis scientifiques)
Download(s)
Original bundle
1 - 1 of 1
Name: ExamenSimulationsPlanRetablissementMorueFrancheSousDivision3PsOPANO-41101157.pdf
Size: 1.57 MB
Format: PDF
Collection(s)