Évaluation des projections du modèle sur deux ans pour la pêche du pétoncle dans la zone « a » du banc de Georges et le nord du banc de Browns

Simple item page

Simple item page

Full item details

dc.contributor.author
Secrétariat canadien des avis scientifiques
Canada. Ministère des pêches et des océans. Région des Maritimes
dc.date.accessioned
2024-09-17T12:37:54Z
dc.date.available
2024-09-17T12:37:54Z
dc.date.issued
2024
dc.description.abstract - fr
La majorité des prises de la pêche hauturière du pétoncle dans la région des Maritimes de Pêches et Océans Canada (MPO) proviennent de la zone « a » du banc de Georges et du nord du banc de Browns. Les deux stocks sont gérés au moyen du total autorisé des captures (TAC). Les évaluations annuelles utilisent une version modifiée d’un modèle de population à différences retardées d’espace d’états adapté aux estimations des relevés de la biomasse entièrement recrutée, de la biomasse de recrutement et des prises par unité d’effort. En 2020, le relevé scientifique du MPO sur les pétoncles dans la zone hauturière a été annulé en raison des difficultés associées à la pandémie de COVID-19. En l’absence de données de relevés, des projections du modèle sur deux ans sont nécessaires pour mettre à jour l’état des stocks pour 2021. Les stocks de pétoncles de la zone « a » du banc de Georges et du nord du banc de Browns démontrent une variabilité interannuelle importante de leur productivité. Pour la zone « a » du banc de Georges, les estimations du taux de production excédentaire variaient de 0,25 à 0,27, ce qui est conforme aux valeurs précédemment obtenues. Pour le nord du banc de Browns, les estimations du taux de production excédentaire variaient de 0,13 à 0,15, ce qui est plus élevé que les valeurs précédemment obtenues. Si l’on optait à long terme pour l’utilisation de projections sur deux ans afin de fournir des recommandations sur les prises, par opposition à l’utilisation de projections sur un an, cela entraînerait un risque substantiel de diminution des prises potentielles ou de surexploitation dans le cadre des décisions de gestion à long terme. Même si l’utilité des projections sur deux ans est limitée pour les avis à long terme, elles fournissent un contexte pour la prise de décision tactique en 2021 en l’absence de données de relevés de 2020. Pour les scénarios de projection sur deux ans qui ont été évalués, la probabilité que la biomasse entièrement recrutée de la zone « a » du banc de Georges pour 2021 soit supérieure au point de référence supérieur (PRS) du stock et dans la zone saine après avoir prélevé 4 000 tm (le TAC provisoire de 2021) est d’au moins 0,98; selon les prévisions, cela se traduira par un taux d’exploitation entre 0,08 et 0,1. Pour le nord du banc de Browns, pour les scénarios de projection sur deux ans évalués, le prélèvement de 300 tm (le TAC provisoire de 2021) devrait entraîner un taux d’exploitation compris entre 0,12 et 0,14 et correspond à une plage prévue de variation de la biomasse entre -14 % et 1 %.
dc.description.abstract-fosrctranslation - en
Georges Bank ‘a’ (GBa) and Browns Bank North (BBn) comprise the majority of catches from the Offshore Scallop fishery in the Fisheries and Oceans Canada (DFO) Maritimes Region. Both stocks are managed using total allowable catches (TACs). The annual assessments use a modified version of a state-space delay-difference population model fit to the survey estimates of fully recruited biomass, recruit biomass, and fishery catch per unit effort. In 2020, the DFO Science Offshore Scallop survey was cancelled due to challenges associated with the COVID-19 pandemic. In the absence of survey data, two-year model projections are needed to update the stock status for 2021. The scallop stocks on GBa and BBn demonstrate substantial interannual variability in their productivity. For GBa, the surplus production rate estimates ranged from 0.25 to 0.27, which is consistent with previous values. For BBn, the surplus production rate estimates ranged from 0.13 to 0.15, which is higher than previous values. If used over the long-term to provide harvest advice, relative to the use of one-year projections, use of two-year projections as the basis for management decisions over the long term would result in substantial risk of either loss in potential catch or overharvesting. Even though the usefulness of two-year projections is limited for long-term advice, they provide context for tactical decision-making in 2021 in the absence of 2020 survey data. For GBa, for the two-year projection scenarios evaluated, the probability that the 2021 fully recruited biomass would be above the upper stock reference (USR) and in the healthy zone after removing 4,000 mt (the 2021 interim TAC) is at least 0.98 and is predicted to result in an exploitation rate between 0.08 and 0.1. For BBn, for the two-year projection scenarios evaluated, removing 300 mt (the 2021 interim TAC) is predicted to result in an exploitation rate between 0.12 and 0.14 and corresponds to an expected range of biomass change between −14% and 1%.
dc.description.fosrcfull - fr
1 ressource en ligne (16 pages) : illustrations, cartes, graphiques
dc.description.fosrcfull-fosrctranslation - en
1 online resource (16 pages) : illustrations, maps, charts
dc.identifier.citation
MPO. 2024. Évaluation des projections du modèle sur deux ans pour la pêche du pétoncle dans la zone « a » du banc de Georges et le nord du banc de Browns. Secr. can. des avis sci. du MPO. 2024/044.
dc.identifier.govdoc
Fs70-6/2024-044F-PDF
dc.identifier.isbn
9780660728636
dc.identifier.issn
1919-5117
dc.identifier.uri
https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41257285.pdf
https://open-science.canada.ca/handle/123456789/2969
dc.language.iso
fr
dc.publisher
Centre des avis scientifiques (CAS), Région des Maritimes, Pêches et Océans Canada, Institut océanographique de Bedford
dc.relation.istranslationof
https://open-science.canada.ca/handle/123456789/2968
dc.subject - en
Nature and environment
Water
dc.subject - fr
Nature et environnement
Eau
dc.subject.en - en
Nature and environment
Water
dc.subject.fr - fr
Nature et environnement
Eau
dc.title - fr
Évaluation des projections du modèle sur deux ans pour la pêche du pétoncle dans la zone « a » du banc de Georges et le nord du banc de Browns
dc.title.alternative
Pêche hauturière du pétoncle – Projections sur 2 ans
dc.type - en
Report
dc.type - fr
Rapport
local.pagination
16 pages
local.report.reportnum
2024/044
local.report.series
Avis scientifique (Secrétariat canadien des avis scientifiques)
Download(s)

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1

Thumbnail image

Name: EvaluationProjectionsModeleDeuxPourPechePetoncleZoneABancGeorgesNordBancBrowns-41257285.pdf

Size: 1.47 MB

Format: PDF

Download file

Collection(s)

Page details

Date modified: