Changements proposés à l'unité de conservation du saumon Chinook de printemps du bassin hydrographique de la Rivière Nanaimo
Changements proposés à l'unité de conservation du saumon Chinook de printemps du bassin hydrographique de la Rivière Nanaimo
Simple item page
Full item details
- dc.contributor.author
- Secrétariat canadien des avis scientifiques
- Canada. Ministère des pêches et des océans. Région du Pacifique
- dc.date.accessioned
- 2023-06-15T17:36:27Z
- dc.date.available
- 2023-06-15T17:36:27Z
- dc.date.issued
- 2023
- dc.description.abstract - fr
- Il y a plusieurs années, le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) a fait savoir à Pêches et Océans Canada (MPO) qu’il souhaitait examiner la situation du saumon chinook (Oncorhynchus tshawytscha, aussi appelé saumon quinnat) dans le sud de la Colombie-Britannique (C.-B.). Par la suite, le MPO a mis sur pied un comité dont la tâche était de préparer les renseignements requis et de réviser les unités de conservation (UC) qui sont utilisées pour subdiviser les espèces en fonction de leur génétique et de leur cycle biologique. Ces renseignements ont été présentés sous forme de documents de recherche et de réponse des sciences du Secrétariat canadien des avis scientifiques (SCAS) (MPO 2013, Brown et al. 2019, Brown et al. en prép.1). Dans son évaluation des stocks de saumon chinook ayant fait l’objet d’un nombre très faible ou nul de lâchers d’écloseries ces douze dernières années, le COSEPAC a évalué l’unité désignée de la population de l’est de l’île de Vancouver, type fluvial, printemps (UD 19) comme étant EN VOIE DE DISPARITION (COSEPAC 2018). Cette UD est composée de l’unité de conservation CK-23 Est de l’île de Vancouver-Nanaimo_printemps. L’évaluation a déclenché une réponse du MPO pour préparer un rapport d’évaluation du potentiel de rétablissement (EPR) afin d’éclairer une décision d’inscription de la population en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP). Au cours du processus visant à colliger des renseignements et des données pour l’EPR, des similitudes ont été relevées entre l’unité de conservation CK-23 Est de l’île de Vancouver Nanaimo_printemps et l’unité de conservation CK-83 Est de l’île de Vancouver-détroit de Georgie_été_0.3. Cette dernière UC a été désignée par le COSEPAC comme étant la population de l’est de l’île de Vancouver, été (UD 20), et évaluée comme étant EN VOIE DE DISPARITION (COSEPAC 2020), nécessitant de ce fait une évaluation du potentiel de rétablissement. L’objectif de cette réponse des Sciences est d’examiner les caractéristiques biologiques disponibles des populations à montaison hâtive de saumon chinook de la rivière Nanaimo à l’appui d’un examen des unités de conservation associées qui informera la Direction des sciences et le Programme des espèces en péril du MPO. L’alignement des populations de saumon chinook dans ces UC devra être clarifié avant l’élaboration du rapport d’EPR. Le document de recherche du SCAS de Wade et ses collaborateurs (2019) fournit un cadre pour l’examen et l’approbation des modifications apportées aux UC de la Politique concernant le saumon sauvage (PSS). Le statut des UC existantes peut être changé pour : Disparue : Il n’y a aucun site connu où les poissons frayent avec succès dans la nature, et il n’y a aucune écloserie connue. Abandonnée : Une UC existante a été fusionnée à une ou plusieurs autres UC. L’UC ne devrait plus être utilisée. Une UC abandonnée n’est ni supprimée, ni disparue parce qu’au moins une de ses populations persiste ou on croit qu’une de ses populations persiste, et elle a été affectée à une autre UC. Cette catégorie est utilisée pour gérer les modifications des UC, mais n’est pas une UC. Supprimée : L’UC a été supprimée après la confirmation qu’aucune population persistante n’a été présente dans la zone de l’UC d’après les données historiques enregistrées. Cette catégorie est utilisée pour gérer les modifications des UC, mais n’est pas une UC. Cette réponse des sciences résulte du processus de réponse des sciences régional du 9 novembre 2021 sur les Changements proposés à l’unité de conservation du saumon quinnat de printemps du bassin hydrographique de la rivière Nanaimo.
- dc.description.abstract-fosrctranslation - en
- Several years ago the Committee on the Status of Wildlife in Canada (COSEWIC) served notice to Fisheries and Oceans Canada (DFO) that they wanted to review the status of Chinook Salmon (Oncorhynchus tshawytscha) in southern British Columbia (BC). Subsequently, DFO initiated a committee whose task was to prepare the information required and to review the Conservation Units (CU) which are used to subdivide the species on the basis of genetics and life history. This information was presented as Canadian Science Advisory Secretariat (CSAS) Science Response and Research Documents (DFO 2013, Brown et al. 2019, Brown et al. in prep.1). In their assessment of Chinook (CK) stocks with low or no artificial releases in the last 12 years, COSEWIC assessed the East Vancouver Island Stream, Spring Chinook Designated Unit (DU 19) as ENDANGERED (COSEWIC 2018). This DU is comprised of the Conservation Unit CK-23 East Vancouver Island-Nanaimo_SP. The assessment triggered a response from DFO to prepare a Recovery Potential Assessment (RPA) report to inform a listing decision for the population under the Species at Risk Act (SARA). During the process of assembling the information and data for the RPA, similarities were noted between the CK-23 East Vancouver Island-Nanaimo_SP CU and the CK-83 East Vancouver Island-Georgia Strait_SU_0.3 CU. The latter CU was designated by COSEWIC as East Vancouver Island Summer (DU 20), and assessed as ENDANGERED (COSEWIC 2020), also triggering the need for a Recovery Potential Assessment. The objective of this Science Response is to examine the available biological characteristics of the early Chinook populations in the Nanaimo River in support of a review on the associated Conservation Units that will inform DFO Science and the Species at Risk Program. The alignment of Chinook populations within these CUs will need to be clarified prior to the completion of an RPA report. The CSAS Research Document Wade et al. (2019) provides a framework for reviewing and approving changes to Wild Salmon Policy (WSP) CUs. Extant CUs can be changed to: Extirpated: There are no known sites with fish spawning successfully in the wild and there are no known hatchery sites. Deprecated: An extant CU was merged with another CU or CUs. The CU should no longer be used. A deprecated CU is neither deleted nor extirpated because at least one of its populations persists or is believed to, and has been assigned to another CU. This category is used to manage changes to CUs, and is not a CU. Deleted: The CU was deleted after confirmation that no persistent populations were ever present within recorded history within the area of the CU. This category is used to manage changes to CUs, and is not a CU. This Science Response results from the Regional Science Response Process of November 9, 2021 on the Proposed Changes to the Conservation Unit for Nanaimo River Watershed Spring Chinook.
- dc.description.fosrcfull - en
- 1 online resource (24 pages) : maps, charts, photographs
- dc.description.fosrcfull - fr
- 1 ressource en ligne (24 pages) : cartes, graphiques, photographies
- dc.identifier.citation
- MPO. 2023. Modifications proposées à l’unité de conservation pour le saumon chinook de printemps du bassin de la rivière Nanaimo. Secr. can. des avis sci. du MPO. Rép. des Sci. 2023/001.
- dc.identifier.govdoc
- Fs70-7/2023-001F-PDF
- dc.identifier.isbn
- 9780660467665
- dc.identifier.issn
- 1919-3815
- dc.identifier.uri
- https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41096745.pdf
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/753
- dc.language.iso
- fr
- dc.publisher
- Centre des avis scientifiques (CAS), Région du Pacifique, Pêches et Océans Canada
- dc.relation.istranslationof
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/751
- dc.subject - en
- Nature and environment
- Water
- dc.subject - fr
- Nature et environnement
- Eau
- dc.subject.en - en
- Nature and environment
- Water
- dc.subject.fr - fr
- Nature et environnement
- Eau
- dc.title - fr
- Changements proposés à l'unité de conservation du saumon Chinook de printemps du bassin hydrographique de la Rivière Nanaimo
- dc.title.alternative
- Modifications proposées à l'unité de conservation pour le saumon chinook de printemps du bassin de la rivière Nanaimo
- Modifications proposées à la CK-23
- dc.type - en
- Report
- dc.type - fr
- Rapport
- local.pagination
- 24 pages
- local.report.reportnum
- 2023/001
- local.report.series
- Réponse des Sciences (Secrétariat canadien des avis scientifiques)
Download(s)
Original bundle
1 - 1 of 1
Name: ChangementsProposesUniteConservationSaumonChinookPrintempsBassinHydrographiqueRiviereNanaimo-41096745.pdf
Size: 1.03 MB
Format: PDF
Collection(s)