Zones d'exposition potentielle pour des sites de salmoniculture en mer proposés à Terre-Neuve : calculs de la portée du triage initial de premier ordre et comparaisons de la cohérence
Zones d'exposition potentielle pour des sites de salmoniculture en mer proposés à Terre-Neuve : calculs de la portée du triage initial de premier ordre et comparaisons de la cohérence
Simple item page
Full item details
- dc.contributor.author
- Page, F.
- Haigh, S.
- O'Flaherty-Sproul, M.
- dc.date.accessioned
- 2024-01-04T16:05:16Z
- dc.date.available
- 2024-01-04T16:05:16Z
- dc.date.issued
- 2023
- dc.description.abstract - fr
- Dans le présent document, nous décrivons un modèle simple, la zone d’exposition potentielle (ZEP), qui permet d’estimer la zone exposée aux rejets (aliments, fèces, médicaments administrés par voie alimentaire et pesticides utilisés lors de traitements sous forme de bain) résultant des activités de pisciculture. La ZEP fournit une estimation de l’échelle spatiale sur laquelle il faut examiner l’information concernant la présence d’espèces, les habitats et les activités humaines pour déterminer les interactions éventuellement préoccupantes dans le cadre d’un processus d’examen préalable initial pour les évaluations de sites d’aquaculture par Pêches et Océans Canada. La ZEP est un cercle centré sur le réseau de parcs, dont le rayon est égal à la moitié de l’échelle de longueur du réseau de parcs et avec une distance de transport déterminée à partir d’une vitesse du courant et d’un temps de transport. Nous calculons les ZEP pour 14 sites de pisciculture marine proposés à Terre-Neuve. Les ZEP associées aux déchets d’alimentation, aux fèces et aux médicaments administrés par voie alimentaire sont calculées à l’aide des vitesses du courant à mi-profondeur et des temps de transport en fonction du temps nécessaire pour que les particules coulent jusqu’au fond marin. Nous calculons les ZEP en milieu pélagique pour l’azaméthiphos et le peroxyde d’hydrogène en utilisant des vitesses du courant à 15 m sous la surface et un temps de transport fondé sur le temps nécessaire pour diluer la concentration de la dose de traitement à un seuil spécifié. Toutes les ZEP calculées ont des rayons allant de O(100) à O(1 000) m, à l’exception de la ZEP associée aux rejets de peroxyde d’hydrogène par des bateaux-viviers, qui a un rayon de 0 m puisque la concentration de traitement efficace présumée est inférieure à la concentration seuil. Les échelles de longueur estimées à partir des zones de dépôt prévues par le promoteur concordaient avec les échelles de longueur des ZEP en milieu benthique estimées à l’aide des vitesses moyennes du courant. Il convient de souligner qu’il est peu probable que le domaine entier d’une ZEP soit exposé, mais qu’avec un choix correct des variables d’entrée (c’est-à-dire vitesse du courant, vitesse de chute, profondeur, taux de dilution et concentration seuil), les ZEP devraient englober toutes les zones exposées.
- dc.description.abstract-fosrctranslation - en
- In this document, we describe a simple model, the Potential Exposure Zone (PEZ), that estimates the area exposed to discharges (feed, feces, in-feed drugs, and bath pesticides) resulting from finfish aquaculture activities. The PEZ provides an estimate of the spatial scale over which examination of information concerning the presence of species, habitats, and human activities should be examined for interactions of potential concern as part of an initial screening process for Fisheries and Oceans Canada aquaculture site assessments. The PEZ is a circle centred on the cage array with a radius equal to half the length scale of the cage array and a transport distance which is determined from a current speed and a transport time. PEZs are calculated for fourteen proposed Newfoundland marine finfish aquaculture sites. Benthic PEZs for waste feed, feces, and in-feed drugs are calculated using mid-depth current speeds and transport times based on the time required for particles to sink to the seabed. Pelagic PEZs for azamethiphos and hydrogen peroxide are calculated using 15 m sub-surface current speeds and a transport time based on the time required for the treatment dose concentration to dilute to a specified threshold. All calculated PEZs have radii ranging from O(100) to O(1,000) m with the exception of the PEZ associated with well-boat discharges for hydrogen peroxide which has a radius of 0 m since the assumed effective treatment concentration is less than the threshold concentration. Length scales estimated from the predicted deposition areas provided by the proponent were consistent with the length scales of the benthic PEZs estimated using mean current speeds. It should be emphasized that the entire domain within a PEZ is unlikely to be exposed but with proper selection of the input variables (i.e., current speed, sinking rate, depth, dilution rate, and threshold concentration), the PEZs should encompass all exposed areas.
- dc.description.fosrcfull - fr
- 1 ressource en ligne (iv, 84 pages) : cartes, graphiques
- dc.description.fosrcfull-fosrctranslation - en
- 1 online resource (iv, 84 pages) : maps, charts
- dc.identifier.citation
- Page, F., Haigh, S., et O’Flaherty-Sproul, M. 2023. Zones d’exposition potentielle pour des sites de salmoniculture en mer proposés à Terre-Neuve : calculs de la portée du triage initial de premier ordre et comparaisons de la cohérence. Secr. can. des avis sci. du MPO. Doc. de rech. 2023/071. iv + 84 p.
- dc.identifier.govdoc
- Fs70-5/2023-071F-PDF
- dc.identifier.isbn
- 9780660676227
- dc.identifier.issn
- 2292-4272
- dc.identifier.uri
- https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/4120699x.pdf
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/1421
- dc.language.iso
- fr
- dc.publisher
- Pêches et Océans Canada, Secrétariat canadien des avis scientifiques
- dc.relation.istranslationof
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/1420
- dc.subject - en
- Nature and environment
- Water
- dc.subject - fr
- Nature et environnement
- Eau
- dc.subject.en - en
- Nature and environment
- Water
- dc.subject.fr - fr
- Nature et environnement
- Eau
- dc.title - fr
- Zones d'exposition potentielle pour des sites de salmoniculture en mer proposés à Terre-Neuve : calculs de la portée du triage initial de premier ordre et comparaisons de la cohérence
- dc.type - en
- Report
- dc.type - fr
- Rapport
- local.pagination
- iv, 84 pages
- local.report.reportnum
- 2023/071
- local.report.series
- Document de recherche (Secrétariat canadien des avis scientifiques)
Download(s)
Original bundle
1 - 1 of 1
Name: ZonesExpositionPotentielleSitesSalmonicultureMerProposesTerreNeuveCalculsPorteeTriageInitialPremierOrdreComparaisonsCoherence-4120699x.pdf
Size: 3.4 MB
Format: PDF
Collection(s)