Évaluation de la Plie de Californie en Colombie-Britannique en 2024

Simple item page

Simple item page

Full item details

dc.contributor.author

Secrétariat canadien des avis scientifiques

Canada. Ministère des pêches et des océans. Région du Pacifique

dc.date.accessioned

2025-03-12T12:48:36Z

dc.date.available

2025-03-12T12:48:36Z

dc.date.issued

2025

dc.description.abstract - fr

Cette évaluation du stock a porté sur une seule population à l’échelle de la côte de la Colombie-Britannique. La plie de Californie est principalement récoltée dans le cadre de la pêche plurispécifique au chalut du poisson de fond. On a estimé l’état des stocks de plie de Californie à l’aide d’un modèle statistique des prises selon l’âge pour les deux sexes. Le modèle comprenait des données sur les prises (de 1938 à 2023), et était adapté à trois indices de relevés indépendants de la pêche (de 2003 à 2023) et aux données sur l’âge provenant de la pêche et de relevés indépendants de la pêche (de 2004 à 2019). La mortalité naturelle (M), qui devait être fixée, a été indiquée comme une incertitude importante dans cette évaluation des stocks, ce qui a mené à l’élaboration d’un modèle d’ensemble fondé sur trois modèles distincts avec des estimations fixes de M faible, moyenne et élevée. Cette approche a permis d’intégrer une certaine incertitude dans M dans l’estimation de l’état des stocks et les avis sur les récoltes. On a recommandé des points de référence fondés sur le rendement maximal durable (RMD) pour caractériser l’état des stocks et éclairer les décisions relatives à la récolte. Un point de référence limite (PRL) à 0,4 de la biomasse du stock reproducteur femelle au rendement maximal durable (BRMD), un point de référence supérieur candidat (PRS) à 0,8BMSY, et un taux d’exploitation de référence candidat à un taux de mortalité par pêche au rendement maximal durable (FRMD) ont été utilisés, conformément aux recommandations provisoires de la politique de l’approche de précaution (AP). L’état des stocks par rapport à la biomasse du stock reproducteur femelle non exploitée (B0) a également été présenté dans le document d’évaluation. Le stock au début de 2024 a été estimé comme étant dans la zone saine, avec une biomasse du stock reproducteur femelle au début de 2024 (B2024) estimé à 3,01 (intervalle de crédibilité de 95 % : 1,62;5,60) fois la biomasse du stock reproducteur femelle au rendement maximal durable, BRMD. De même, B2024 a été estimé à 0,96 (0,55;1,63) fois B0. B2024 est supérieur au PRL et au PRS candidat avec une probabilité supérieure à 99 %. En outre, la mortalité par pêche en 2023 était inférieure au taux d’exploitation de référence candidat avec une probabilité supérieure à 99 %. On prévoit que le stock de plie de Californie diminuera au cours des 10 prochaines années, même dans un scénario sans prises; toutefois, le stock devrait demeurer au-dessus du PRL et du PRS candidat avec une très forte probabilité (supérieure à 99 %) à des niveaux de prises allant jusqu’à 1 500 t/an (comparativement à la moyenne des prises de 630 t à l’échelle de la côte de 2019 à 2023). On a prévu que des prises allant jusqu’à 1 250 t par année maintiendraient le taux de récolte en deçà du taux d’exploitation maximal de référence (FMSY) dans 10 ans, avec une probabilité très élevée (supérieure à 98 %). Les relations entre les conditions environnementales, les écarts de recrutement et l’état corporel moyen ont été explorées. On a observé que la productivité a peut-être augmenté dans des conditions plus chaudes, bien qu’on ait également laissé entendre qu’un réchauffement supplémentaire pourrait être nuisible. On a exploré les incertitudes du modèle au moyen d’analyses de sensibilité pour lesquelles les hypothèses du modèle et les données d’entrée variaient. Les analyses de sensibilité ont montré que la plupart des incertitudes considérées avaient un impact relativement faible, B2024 étant estimé supérieur à BMSY et F2023 estimé inférieur à FMSY dans tous les cas. Les valeurs présumées pour M ont entraîné les différences les plus importantes dans l’état estimé des stocks, ce qui appuie le choix d’un modèle d’ensemble de base. On a établi que les données limitées sur la composition selon l’âge constituaient une source d’incertitude importante dans l’évaluation, le manque de données sur l’âge après 2019 créant une grande incertitude dans les estimations récentes du recrutement. Il est recommandé que des évaluations officielles des stocks aient lieu tous les 5 ans, mais cela pourrait aller jusqu’à 10 ans, compte tenu de l’état élevé actuel des stocks estimés. Au cours des années intermédiaires, il est possible de suivre les tendances de l’abondance au moyen d’indices provenant des relevés synoptiques au chalut de fond du poisson de fond.

dc.description.abstract-fosrctranslation - en

This stock assessment evaluated a single BC coastwide population. Petrale Sole is primarily harvested by the multi-species groundfish trawl fishery. A two-sex statistical catch-at-age model was used to assess Petrale Sole stock status. The model included catch data (from 1938 to 2023), and was fit to three fishery-independent survey indices (from 2003 to 2023) and age data from the fishery and fishery-independent surveys (from 2004 to 2019). Natural mortality (M), which had to be fixed, was identified as a key uncertainty in this stock assessment, leading to the development of an ensemble model based on three separate models with low, medium, and high M fixed estimates. This approach allowed some uncertainty in M to be incorporated into estimated stock status and harvest advice. Maximum sustainable yield (MSY)-based reference points were recommended for characterizing stock status and informing harvest decisions. A limit reference point (LRP) at 0.4 female spawning biomass at maximum sustainable yield (BMSY), a candidate upper stock reference (USR) at 0.8BMSY, and a candidate removal reference (RR) at fishing mortality at maximum sustainable yield (FMSY) were used, consistent with the provisional recommendations in the Precautionary Approach (PA) policy. Stock status relative to the unfished female spawning biomass (B0) was also presented in the assessment document. The stock at the beginning of 2024 was estimated to be in the Healthy zone, with female spawning biomass at the beginning of 2024 (B2024) estimated to be 3.01 (95% credible interval: 1.62,5.60) times the female spawning biomass at maximum sustainable yield, BMSY. Also, B2024 was estimated to be 0.96 (0.55,1.63) times B0. B2024 is above the LRP and candidate USR with a greater than 99% probability. Additionally, fishing mortality in 2023 was below the candidate RR with a greater than 99% probability. The Petrale Sole stock is predicted to decline over the next 10 years, even under a no-catch scenario; however, the stock is expected to remain above the LRP and candidate USR with a very high probability (greater than 99%) at catch levels up to 1,500 t/y (compared to the average coastwide 2019–2023 catches of 630 t). Catches up to 1,250 t/y were predicted to keep the harvest rate below the maximum removal reference (FMSY) in 10 years with a very high probability (greater than 98%). Relationships between environmental conditions, recruitment deviations, and average body condition were explored. These indicated that productivity may have increased with warmer conditions, although there was also a suggestion that further warming could become detrimental. Model uncertainties were explored with sensitivity analyses which varied model assumptions and data inputs. Sensitivity analyses showed that most uncertainties considered had a relatively small impact, with B2024 estimated to be above BMSY and F2023 estimated to be below FMSY in all cases. Assumed values for M resulted in the largest differences in estimated stock status, supporting the choice for a base ensemble model. Limited age composition data were identified as a key source of uncertainty in the assessment, with the lack of age data after 2019 creating high uncertainty in recent recruitment estimates. It is recommended that formal stock assessments occur every 5 years, but could be up to 10 years given the current high estimated stock status. During intervening years, abundance trends can be tracked using indices from the Groundfish Multispecies Synoptic Bottom Trawl Surveys.

dc.description.fosrcfull - fr

1 ressource en ligne (17 pages) : cartes, graphiques, photographies

dc.description.fosrcfull-fosrctranslation - en

1 online resource (17 pages) : maps, charts, photographs

dc.identifier.citation

MPO. 2025. Évaluation de la Plie de Californie en Colombie-Britannique en 2024. Secr. can. des avis sci. du MPO. Avis sci. 2025/002.

dc.identifier.govdoc

Fs70-6/2025-002F-PDF

dc.identifier.isbn

9780660751337

dc.identifier.issn

1919-5117

dc.identifier.uri

https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41279621.pdf

https://open-science.canada.ca/handle/123456789/3505

dc.language.iso

fr

dc.publisher - en

Centre for Science Advice (CSA), Pacific Region, Fisheries and Oceans Canada

dc.publisher - fr

Centre des avis scientifiques (CAS), Région du Pacifique, Pêches et Océans Canada

dc.relation.istranslationof

https://open-science.canada.ca/handle/123456789/3504

dc.subject - en

Fisheries management

Surveys

Biomass

dc.subject - fr

Gestion des pêches

Sondage

Biomasse

dc.subject.en - en

Fisheries management

Surveys

Biomass

dc.subject.fr - fr

Gestion des pêches

Sondage

Biomasse

dc.title - fr

Évaluation de la Plie de Californie en Colombie-Britannique en 2024

dc.title.alternative

Plie de Californie

dc.type - en

Report

dc.type - fr

Rapport

local.pagination

17 pages

local.report.reportnum

2025/002

local.report.series - fr

Avis scientifique (Secrétariat canadien des avis scientifiques)

Download(s)

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1

Name: EvaluationPlieCalifornieColombieBritannique-2024-41279621.pdf

Size: 1.09 MB

Format: PDF

Download file