Définition du stock et de la composition génétique des bélugas de la baie Cumberland (Delphinapterus leucas)

Simple item page

Simple item page

Full item details

dc.contributor.author
Watt, Cortney A.
Montana, Luca
Hudson, Justine
Parent, Geneviève J.
dc.date.accessioned
2024-01-04T15:55:34Z
dc.date.available
2024-01-04T15:55:34Z
dc.date.issued
2023
dc.description.abstract - fr
Moins de 1 500 bélugas (Delphinapterus leucas) se trouvent dans la baie Cumberland. Ces baleines, considérées comme une seule population de bélugas, ont été inscrites sur la liste des espèces menacées de la Loi sur les espèces en péril et ont récemment été évaluées comme étant en voie de disparition par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ce groupe de bélugas a été défini à partir de données de suivi par satellite, de données sur les contaminants, de données morphométriques et d’analyses génétiques antérieures. Toutefois, des questions demeurent quant à savoir si plusieurs populations de bélugas visitent la baie Cumberland, et au sujet de la différenciation génétique de leurs stocks et de la période de la migration et de la répartition des baleines des différents groupes dans la baie Cumberland. Le récent réexamen d’un haplotype long de la région de contrôle de l’ADN mitochondrial (ADNmt) a révélé une plus grande différenciation parmi les populations de bélugas dans l’est du Canada, y compris un petit sous-échantillon de baleines récoltées dans la baie Cumberland. Dans cette étude, nous avons réexaminé la composition génétique des bélugas chassés dans la baie Cumberland (N = 208) comparativement à celui d’autres baleines de l’est de l’Arctique (N = 657), en analysant tous les échantillons prélevés dans cette zone par rapport à l’haplotype long de l’ADNmt. Nous avons également génotypé un sous-échantillon de baleines récoltées dans la baie Cumberland (N = 27) et dans l’ouest de la baie d’Hudson (N = 121) en utilisant 12 370 polymorphismes mononucléotidiques (SNP) d’ADN nucléaire (ADNn) pour étudier leur spécificité. Les résultats que nous avons obtenus à l’aide de l’ADNmt indiquent qu’environ 35 % des bélugas chassés en juillet et en août dans la baie Cumberland présentaient des haplotypes uniques à cette région. Les autres baleines récoltées présentaient des haplotypes communs avec d’autres populations du complexe de la baie et du détroit d’Hudson. Les résultats de l’analyse de l’ADNn ont également permis de penser que deux populations sont présentes dans la baie Cumberland pendant l’été, environ 74 % des baleines appartenant à la population de la baie Cumberland. Le degré de différenciation entre les populations de la baie Cumberland et de l’ouest de la baie d’Hudson était faible (FST = 0,014), mais ce résultat est prévisible compte tenu de la colonisation récente du complexe de la baie et du détroit d’Hudson. Nos résultats confirment que deux populations de bélugas passent l’été dans la baie Cumberland. Selon toutes les données actuelles, l’approche la plus prudente consiste à gérer les bélugas qui occupent la baie Cumberland en été comme un seul stock composé de deux populations génétiques.
dc.description.abstract-fosrctranslation - en
Less than 1,500 beluga whales (Delphinapterus leucas) are estimated to be in Cumberland Sound. These whales, considered as a single population of beluga, have been listed as Threatened under the Species at Risk Act and recently assessed as Endangered by the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. This beluga whale group has been defined based on satellite tracking data, contaminants, morphometrics, and previous genetic analyses. However, questions regarding whether multiple populations of beluga whales visit Cumberland Sound, their genetic stock discrimination, and the timing of migration and distribution of whales from different groups within Cumberland Sound remain. A recent reexamination of a long haplotype of the mitochondrial DNA (mtDNA) control region showed greater discrimination among beluga whale populations in Eastern Canada, including a small subsample of whales harvested from Cumberland Sound. In this study, we reexamined the genetic distinctiveness of beluga whales hunted in Cumberland Sound (N = 208) compared with other Eastern Arctic whales (N = 657), analyzing all samples collected from this area with the long haplotype of mtDNA. We also genotyped a subsample of whales harvested in Cumberland Sound (N = 27) and Western Hudson Bay (N = 121) using 12,370 nuclear DNA (nDNA) single nucleotide polymorphisms (SNPs) to investigate their distinctiveness. Our results using mtDNA confirmed that approximately 35% of beluga whales harvested in July and August from Cumberland Sound had haplotypes private to this region. The rest of the harvested whales had haplotypes shared with other populations from the Hudson Bay-Strait Complex. Nuclear DNA results also suggested the presence of two populations in Cumberland Sound during summer with approximately 74% of the whales belonging to the CSB population. The degree of differentiation between the CSB and WHB populations was low (FST=0.014), but this is expected given the recent colonization of the Hudson Bay-Strait Complex. Our results support that there are two populations of beluga whales that summer in Cumberland Sound. Based on all current information, managing beluga whales inhabiting Cumberland Sound in the summer as a single stock comprised of two genetic populations is the most precautionary approach.
dc.description.fosrcfull - fr
1 ressource en ligne (iv, 40 pages) : cartes, graphiques
dc.description.fosrcfull-fosrctranslation - en
1 online resource (iv, 40 pages) : maps, charts
dc.identifier.citation
Watt, C.A., Montana, L., Hudson, J., et Parent, G.J. 2023. Définition du stock et de la composition génétique des bélugas de la baie Cumberland (Delphinapterus leucas). Secr. can. des avis sci. du MPO. Doc. de rech. 2023/069. iv + 40 p.
dc.identifier.govdoc
Fs70-5/2023-069F-PDF
dc.identifier.isbn
9780660499758
dc.identifier.issn
2292-4272
dc.identifier.uri
https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41206976.pdf
https://open-science.canada.ca/handle/123456789/1419
dc.language.iso
fr
dc.publisher
Pêches et Océans Canada, Secrétariat canadien des avis scientifiques
dc.relation.istranslationof
https://open-science.canada.ca/handle/123456789/1418
dc.subject - en
Nature and environment
Water
dc.subject - fr
Nature et environnement
Eau
dc.subject.en - en
Nature and environment
Water
dc.subject.fr - fr
Nature et environnement
Eau
dc.title - fr
Définition du stock et de la composition génétique des bélugas de la baie Cumberland (Delphinapterus leucas)
dc.type - en
Report
dc.type - fr
Rapport
local.pagination
iv, 40 pages
local.report.reportnum
2023/069
local.report.series
Document de recherche (Secrétariat canadien des avis scientifiques)
Download(s)

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1

Thumbnail image

Name: DefinitionStockCompositionGenetiqueBelugasBaieCumberlandDelphinapterusLeucas-41206976.pdf

Size: 2.37 MB

Format: PDF

Download file

Collection(s)

Page details

Date modified: