Application du cadre des procédures de gestion du sébaste à dos épineux (Sebastes maliger) interne en Colombie-Britannique, en 2021
Application du cadre des procédures de gestion du sébaste à dos épineux (Sebastes maliger) interne en Colombie-Britannique, en 2021
Simple item page
Full item details
- dc.contributor.author
- Secrétariat canadien des avis scientifiques
- Canada. Ministère des pêches et des océans. Région du Pacifique
- dc.date.accessioned
- 2023-09-29T13:50:22Z
- dc.date.available
- 2023-09-29T13:50:22Z
- dc.date.issued
- 2023
- dc.description.abstract - fr
- Le stock de sébaste à dos épineux (Sebastes maliger) des eaux intérieures est présent dans la zone de gestion du poisson de fond 4B (détroit de la Reine-Charlotte, détroit de Georgia et détroit de Juan de Fuca) en Colombie-Britannique. Cette analyse fournit un avis scientifique pour la gestion durable du sébaste à dos épineux des eaux intérieures, conformément à la politique de l’approche de précaution et en appliquant le Cadre de procédures de gestion pour les poissons de fond en Colombie Britannique (Anderson et al. 2021). On évalue le rendement de procédures de gestion (PG) dans différents états plausibles de la nature explorés dans différents modèles opérationnels (MO). L’état actuel du stock détermine en partie les mesures de gestion liées aux exigences réglementaires. L’état du stock a été évalué en fonction d’un point de référence limite (PRL) et d’un point de référence supérieur du stock (PRS) de 0,4 BRMD et de 0,8 BRMD, respectivement. La biomasse reproductrice de 2021 a été estimée à 88 % de BRMD (avec un intervalle interquartile de 46 à 147 %) et comme étant au-dessus du PRL avec une probabilité de 79 % et au-dessus du PRS avec une probabilité de 52 %, en moyenne pour les trois MO. Étant donné que la biomasse actuelle du stock est estimée supérieure au PRL, l’objectif de conservation est de maintenir le stock au-dessus du PRL après une génération (24 ans) avec une probabilité minimale de 75 %. Parmi les autres objectifs figurent le maintien du stock au-dessus du PRS et le maintien de l’accès à la pêche et des captures. Ces objectifs suivent les objectifs stratégiques indiqués lors des ateliers organisés en 2021 (voir Haggarty et al. 2022). La durée d’une génération a été estimée à 24 ans, selon une valeur de mortalité naturelle de 0,067 et d’une maturité de 50 % à 8,7 ans. La mortalité naturelle est basée sur l’âge maximum observé de 80 ans. Depuis l’évaluation précédente, la relation entre la mortalité naturelle et l’âge maximal observé a été mise à jour selon des méta-analyses de la littérature scientifique. Au total, cinq MO ont été étudiés. Trois MO de référence diffèrent par les valeurs de la mortalité naturelle moyenne (M = 0,067, 0,055, 0,088). Deux MO de robustesse comprennent un MO qui exclut les données du relevé à la turlutte dans la zone 12 et un MO qui suppose un faible recrutement futur. Les conditions environnementales qui nuisent à la dynamique du stock ont été prises en compte avec différentes valeurs de mortalité naturelle et de faible recrutement. Notre compréhension de l’environnement et de la productivité du stock n’est cependant pas suffisante pour modéliser ces relations de manière mécanique. Les PG évaluées comprenaient deux PG à captures constantes, huit PG basées sur un indice d’abondance de relevé, ainsi que les PG de référence « Aucune pêche » et « Pêche à FRMD ». Toutes les PG ont atteint l’objectif de conservation consistant à dépasser le PRL après une génération avec une probabilité de 75 % dans le cadre des scénarios pour les MO faisant partie de l’ensemble de référence. Nous avons observé un compromis minimal entre les captures après une génération et les captures après trois générations. Les PG qui génèrent des captures élevées après une génération continuent à le faire après trois générations. Étant donné que les PG fondées sur un indice ont été mises en œuvre tous les deux ans dans les projections, nous recommandons d’actualiser tous les deux ans l’avis sur les captures de la PG sélectionnée (si elle est fondée sur un indice). Les circonstances exceptionnelles susceptibles de déclencher une réévaluation des MO doivent être réexaminées régulièrement.
- dc.description.abstract-fosrctranslation - en
- The inside stock of Quillback Rockfish (Sebastes maliger, Inside Quillback Rockfish) occurs in Groundfish Management Area 4B (Queen Charlotte Strait, Strait of Georgia, and Strait of Juan de Fuca) in British Columbia (BC). This analysis provides scientific advice for the sustainable management of Inside Quillback Rockfish consistent with the Precautionary Approach (PA) Policy through application of the Management Procedure (MP) Framework developed for BC groundfishes (Anderson et al. 2021). The MP Framework evaluates the performance of MPs across alternative plausible states of nature explored in different operating models (OMs). Current stock status partly determines management actions related to policy requirements. The stock status was evaluated with regard to a Limit Reference Point (LRP) and Upper Stock Reference (USR) of 0.4 BMSY and 0.8 BMSY, respectively. The 2021 spawning biomass was estimated to be 88% of BMSY (with an interquartile range of 46-147% credible interval (CI)), above the LRP with a 79% probability, and above the USR with a 52% probability, averaged across three OMs. Since the current stock biomass is estimated to be above the LRP, the conservation objective is to maintain the stock above the LRP after one generation (24 years) with a minimum probability of 75%. Other objectives include maintaining the stock above the USR, and maintaining fishery access and catch. These objectives follow strategic objectives identified in workshops held in 2021 (see Haggarty et al. 2022). The generation time was estimated to be 24 years, based on the natural mortality value of 0.067 and 50% maturity at 8.7 years. Natural mortality is based on the maximum observed age of 80 years. Since the previous assessment, the relationship between natural mortality and maximum observed age has been updated based on meta-analyses in the scientific literature. Five total OMs were explored. Three reference OMs differ in values of mean natural mortality (M = 0.067, 0.055, 0.088). Two robustness OMs include an OM that excludes Area 12 jig survey data, and an OM that assumes low future recruitment. Environmental conditions affecting stock dynamics were considered with the alternative values of natural mortality and low recruitment OMs. Our understanding of the environment and stock productivity, however, is not sufficient to model these relationships mechanistically. The Management Procedures (MPs) evaluated included two constant catch MPs, eight MPs based on an index of survey abundance, and a “no fishing” and “fishing at FMSY” reference MP. All MPs met the conservation objective of being above the LRP after one generation with 75% probability under the OM reference set scenarios. A trade-off between maintaining the stock above the LRP after one generation, and maximizing catch over one generation was identified across the candidate MPs. Minimal trade-off between catch after one generation and catch after three generations was observed. MPs that advise high catches after one generation continue to do so after three generations. Since index-based management procedures were implemented biennially in the projections, we recommend updating the catch advice from the selected MP (if index-based) every two years. Exceptional circumstances that would trigger a re-evaluation of the OMs should be reviewed on a regular basis.
- dc.description.fosrcfull - fr
- 1 ressource en ligne (29 pages) : cartes, graphiques, photographies
- dc.description.fosrcfull-fosrctranslation - en
- 1 online resource (29 pages) : maps, charts, photographs
- dc.identifier.citation
- MPO. 2023. Application du cadre des procédures de gestion du sébaste à dos épineux (Sebastes maliger) interne en Colombie-Britannique, en 2021. Secr. can. des avis sci. du MPO. Avis sci. 2023/033.
- dc.identifier.govdoc
- Fs70-6/2023-033F-PDF
- dc.identifier.isbn
- 9780660497655
- dc.identifier.issn
- 1919-5117
- dc.identifier.uri
- https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41200470.pdf
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/1178
- dc.language.iso
- fr
- dc.publisher
- Centre des avis scientifiques (CAS), Région du Pacifique, Pêches et Océans Canada
- dc.relation.istranslationof
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/1177
- dc.subject - en
- Nature and environment
- Water
- dc.subject - fr
- Nature et environnement
- Eau
- dc.subject.en - en
- Nature and environment
- Water
- dc.subject.fr - fr
- Nature et environnement
- Eau
- dc.title - fr
- Application du cadre des procédures de gestion du sébaste à dos épineux (Sebastes maliger) interne en Colombie-Britannique, en 2021
- dc.title.alternative
- Application du cadre de procédures de gestion pour le sébaste à dos épineux des eaux intérieures
- dc.type - en
- Report
- dc.type - fr
- Rapport
- local.pagination
- 29 pages
- local.report.reportnum
- 2023/033
- local.report.series
- Avis scientifique (Secrétariat canadien des avis scientifiques)
Download(s)
Original bundle
1 - 1 of 1
Name: ApplicationCadreProceduresGestionSebasteDosEpineuxSebastesMaligerInterneColombieBritannique2021-41200470.pdf
Size: 2.59 MB
Format: PDF
Collection(s)