Évaluation du risque indirect pour la santé humaine posé par les tétras rayon X (Pristella maxillaris) GloFishMD Electric GreenMD (GPM2021), GloFishMD Starfire RedMD (RPM2022), GloFishMD Sunburst OrangeMD (OPM2021) et GloFishMD Galactic PurpleMD (PPM2021) : des poissons d'ornement transgéniques

Simple item page

Simple item page

Full item details

dc.contributor.author

Dugan, Stephen

Ali, Kassim

Demissie, Zerihun

dc.date.accessioned

2024-07-30T11:41:12Z

dc.date.available

2024-07-30T11:41:12Z

dc.date.issued

2024

dc.description.abstract - fr

Une évaluation indirecte des risques pour la santé humaine a été menée sur quatre lignées de tétras rayon X (Pristella maxillaris) génétiquement modifiées GloFishMD Electric GreenMD (GPM2021), GloFishMD Starfire RedMD (RPM2022), GloFishMD Sunburst OrangeMD (OPM2021) et GloFishMD Galactic PurpleMD (PPM2021), visés par la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (LCPE). Les lignées GPM2021, RPM2022, OPM2021 et PPM2021 sont des lignées modifiées de tétras rayons X diploïdes, homozygotes ou hémizygotes, dotés de gènes codant pour différentes protéines fluorescentes. Les lignées GPM2021, RPM2022, OPM2021 et PPM2021 apparaissent respectivement en vert, rouge, orange ou violet sous la lumière ambiante et la lumière bleue (y compris la lumière du soleil). Les quatre lignées sont proposées à l’importation en provenance des États-Unis pour être utilisées comme poissons d’ornement dans les aquariums domestiques. La présente évaluation des risques portait sur la possibilité que les quatre lignées aient des effets nocifs sur les humains au Canada, par rapport aux tétras rayons X de type sauvage, en conséquence d’une exposition dans l’environnement, y compris leur utilisation prévue dans les aquariums domestiques. La souche mère, P. maxillaris, est utilisée comme poisson d’aquarium domestique depuis les années 1950 sans qu’aucun effet néfaste sur la santé humaine n’ait été signalé. Rien ne semble indiquer qu’il existe un risque d’effet nocif sur la santé humaine aux niveaux d’exposition prévus pour la population canadienne découlant de l’utilisation des lignées GPM2021, RPM2022, OPM2021 ou PPM2021 comme poisson d’ornement ou de toute autre utilisation potentielle répertoriée. En tant que tel, rien ne permet de penser que les tétras à rayons X GPM2021, RPM2022, OPM2021 et PPM2021 présentent plus de risques pour la santé humaine que le type sauvage de P. maxillaris.

dc.description.abstract-fosrctranslation - en

An indirect human health risk assessment was conducted on four lines of genetically modified Pristellas (Pristella maxillaris) known as the GloFish® Electric Green® Pristella (GPM2021), GloFish® Starfire Red® Pristella (RPM2022), GloFish® Sunburst Orange® Pristella (OPM2021), and the GloFish® Galactic Purple® Pristella (PPM2021), that were notified under the Canadian Environmental Protection Act (CEPA). GPM2021, RPM2022, OPM2021, and PPM2021 are modified lines of diploid, hemizygous or homozygous, Pristellas, containing genes encoding for different fluorescent proteins. GPM2021, RPM2022, OPM2021, and PPM2021 appear green, red, orange, or purple, respectively under ambient and blue light (including sunlight). The four lines are proposed for import from the United States for use as ornamental fish in home aquaria. This risk assessment examined the potential for the four lines to cause harmful effects to humans in Canada relative to wild-type Pristella Tetras as a consequence of environmental exposure including under its intended use in home aquaria. The parental strain, P. maxillaris, has been available as a home aquarium fish since the 1950s without any reported adverse human health effects. There is no evidence to suggest a risk of adverse human health effects for the general Canadian population from use of GPM2021, RPM2022, OPM2021, or PPM2021 as ornamental aquarium fish or other identified potential uses. As such, there is no expectation that GPM2021, RPM2022, OPM2021, and PPM2021 will pose any more risks to human health than wild-type P. maxillaris.

dc.description.fosrcfull - fr

1 ressource en ligne (iv, 22 pages) : graphiques

dc.description.fosrcfull-fosrctranslation - en

1 online resource (iv, 22 pages) : charts

dc.identifier.citation

Dugan, S., Ali, K., et Demissie, Z. 2024. Évaluation du risque indirect pour la santé humaine posé par les tétras rayon X (Pristella maxillaris) GloFishMD Electric GreenMD (GPM2021), GloFishMD Starfire RedMD (RPM2022), GloFishMD Sunburst OrangeMD (OPM2021) et GloFishMD Galactic PurpleMD (PPM2021) : des poissons d’ornement transgéniques. Secr. can. des avis sci. du MPO. Doc. de rech. 2024/044. iv + 22 p.

dc.identifier.govdoc

Fs70-5/2024-044F-PDF

dc.identifier.isbn

9780660721798

dc.identifier.issn

2292-4272

dc.identifier.uri

https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/4124932x.pdf

https://open-science.canada.ca/handle/123456789/2748

dc.language.iso

fr

dc.publisher

Pêches et Océans Canada, Secrétariat canadien des avis scientifiques

dc.relation.istranslationof

https://open-science.canada.ca/handle/123456789/2747

dc.subject - en

Nature and environment

Water

dc.subject - fr

Nature et environnement

Eau

dc.subject.en - en

Nature and environment

Water

dc.subject.fr - fr

Nature et environnement

Eau

dc.title - fr

Évaluation du risque indirect pour la santé humaine posé par les tétras rayon X (Pristella maxillaris) GloFishMD Electric GreenMD (GPM2021), GloFishMD Starfire RedMD (RPM2022), GloFishMD Sunburst OrangeMD (OPM2021) et GloFishMD Galactic PurpleMD (PPM2021) : des poissons d'ornement transgéniques

dc.type - en

Report

dc.type - fr

Rapport

local.pagination

iv, 22 pages

local.report.reportnum

2024/044

local.report.series

Document de recherche (Secrétariat canadien des avis scientifiques)

Download(s)

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1

Name: EvaluationRisqueIndirectSanteHumainePoseTetrasRayonXPristellaMaxillarisGloFishElectricGreenGPM2021GloFishStarfireRedRPM2022GloFishSunburstOrangeOPM2021GloFishGalacticPurplePPM2021PoissonsOrnementTransgeniques-4124932x.pdf

Size: 564.61 KB

Format: PDF

Download file