Évaluation des stocks de sébaste à bouche jaune (Sebastes reedi) de la Colombie-Britannique en 2021
Évaluation des stocks de sébaste à bouche jaune (Sebastes reedi) de la Colombie-Britannique en 2021
Simple item page
Full item details
- dc.contributor.author
- Starr, Paul J.
- Haigh, Rowan
- dc.date.accessioned
- 2024-01-09T13:46:36Z
- dc.date.available
- 2024-01-09T13:46:36Z
- dc.date.issued
- 2022
- dc.description.abstract - fr
- Le sébaste à bouche jaune (Sebastes reedi) est présent du golfe d’Alaska en descendant vers le sud jusqu’au nord de la Californie, près de San Francisco. En Colombie-Britannique (C.-B.), la zone où la concentration semble la plus élevée se trouve dans le bassin de la Reine-Charlotte, avec des points chauds isolés à l’ouest de Haida Gwaii et à l’extrémité nord de l’île de Vancouver. L’espèce est présente le long de la côte ouest de l’île de Vancouver, mais sa densité semble faible au sud de la péninsule Brooks. En 2010, le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) a évalué la population de sébaste à bouche jaune de la côte de la Colombie-Britannique comme étant « menacée », d’après une analyse des indices des relevés et du fait de la menace posée par la pêche commerciale. De ce fait, on a envisagé d’inscrire l’espèce sur la liste de la Loi sur les espèces en péril (LEP). Dans une évaluation du stock de 2011 (servant également d’évaluation du potentiel de rétablissement), Edwards et ses collaborateurs (2012a) ont avancé deux analyses de scénarios de référence (« Estimation de M » et M=0,047), qui ont toutes deux estimé que l’état du stock de B2011 était bien au-dessus du niveau de référence supérieur du stock pour un stock en santé dans le Cadre pour la pêche durable de Pêches et Océans Canada (MPO 2009). En 2017, il a été décidé de ne pas inscrire le sébaste à bouche jaune à l’annexe 1 de la LEP. En 2019, le projet de loi C-68 a été adopté afin de modifier la Loi sur les pêches en introduisant les dispositions sur les stocks de poisson, ce qui a entraîné un examen national des quelque 180 stocks visés par des études sur la durabilité dans le but d’inclure la majorité de ces stocks dans la réglementation au cours des cinq prochaines années. Le sébaste à bouche jaune est l’un des 18 stocks de poisson de fond de la région du Pacifique dont l’inclusion est envisagée. La présente évaluation du stock de sébaste à bouche jaune vise à évaluer l’état actuel du stock et à fournir un avis approprié pour contribuer à un plan de gestion durable des pêches. La présente évaluation porte sur une population présente sur toute la côte de la Colombie Britannique et récoltée par une seule pêche dominée par le chalut de fond. Les prises de sébaste à bouche jaune au chalut pélagique ont été combinées aux prises au chalut de fond aux fins de la présente évaluation du stock. Les prises de sébaste à bouche jaune par des méthodes autres que la pêche au chalut étaient négligeables, à moins de 1 % en moyenne de 1996 à 2020. Les analyses de la biologie et de la répartition n’ont pas permis d’établir l’existence de stocks régionaux distincts pour le sébaste à bouche jaune. Edwards et ses collaborateurs ont également présumé un stock unique à l’échelle de la côte (2012a). On utilise un modèle des prises annuelles selon l’âge ajusté à quatre séries de relevés au chalut indépendants de la pêche, à des séries d’indices dérivés de la capture par unité d’effort (CPUE) de la pêche commerciale au chalut de fond, à des estimations des prises commerciales annuelles effectuées depuis 1935 et à des données sur la composition du stock selon l’âge provenant de relevés (25 années de données tirées de quatre relevés) et de la pêche commerciale (28 années de données). Le modèle part d’un état d’équilibre présumé en 1935, et les données de relevés couvrent la période de 1967 à 2020 (bien que toutes les années ne soient pas représentées); la série sur les CPUE fournit un indice annuel de 1996 à 2020. Un modèle à deux sexes a été mis en œuvre dans un cadre bayésien (à l’aide de la procédure d’échantillonnage de Monte Carlo par chaîne de Markov [MCCM] sans retour [« no-u-turn, NUTS »]) pour estimer des modèles qui fixent la mortalité naturelle à l’un des cinq niveaux (0,04; 0,045; 0,05; 0,055; 0,06), couvrant une plage jugée plausible et qui a produit des diagnostics MCCM acceptables. Les paramètres estimés par ces modèles comprenaient le recrutement moyen de 1950 à 2012, ainsi que la sélectivité pour les quatre relevés et la flottille de chalutiers commerciaux. Les coefficients d’échelle des relevés et des CPUE (q) ont été déterminés de façon analytique. Ces cinq cycles ont été combinées en un scénario de référence composite qui explorait l’axe principal d’incertitude des paramètres dans l’évaluation du stock. On a réalisé quatorze analyses de sensibilité par rapport au cycle central (M = 0,05) du scénario de référence composite afin de vérifier l’effet des autres hypothèses du modèle. Le scénario de référence composite a estimé que la biomasse de femelles reproductrices à la fin de 2021 était de 0,69 (0,44; 1,08) par rapport à B0 et de 2,4 (1,5; 3,7) par rapport à la BRMD Ce dernier résultat donne à penser que la population reproductrice du sébaste à bouche jaune se trouve actuellement largement dans la zone saine (avec une probabilité de plus de 0,99). Selon les prévisions, le stock restera dans la zone saine jusqu’à la fin de 2031 à tous les niveaux de prise évalués, jusqu’à 3 000 t/an. Toutefois, ces projections prévoyaient également que le stock diminuerait à des niveaux de prise de plus de 500 t/an, en supposant un recrutement moyen pendant cette période. Aucune des quatorze analyses de sensibilité n’a modifié cette conclusion. Ces analyses comprenaient l’estimation de M, des valeurs historiques de prises plus ou moins élevées avant 1996, des hypothèses d’écart-type du recrutement (σR) plus élevées et plus faibles, l’abandon de la série de CPUE et la substitution d’une autre série de CPUE, l’omission de l’erreur due à la détermination de l’âge, la limitation de 1970 à 2012 de la période pendant laquelle les recrutements ont été estimés et l’augmentation de la pondération des données sur la fréquence d’âge pour le relevé synoptique dans le bassin de la Reine-Charlotte. Le modèle de sensibilité le plus pessimiste est celui qui a omis l’erreur due à la détermination de l’âge, une option que nous jugeons irréaliste.
- dc.description.abstract-fosrctranslation - en
- Yellowmouth Rockfish (Sebastes reedi, YMR) ranges from the Gulf of Alaska southward to northern California near San Francisco. In British Columbia (BC), the apparent area of highest concentration occurs in Queen Charlotte Sound with isolated hotspots west of Haida Gwaii and at the northern end of Vancouver Island. This species occurs along the west coast of Vancouver Island, but its density appears to be low south of Brooks Peninsula. In 2010, the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC) assessed the coastal population of YMR in British Columbia as ‘Threatened’, based on an analysis of survey indices and the threat from commercial fishing. As a result, the species was considered for legal listing under the Species at Risk Act (SARA). In a 2011 stock assessment (also acting as a recovery potential assessment), Edwards et al. (2012a) put forward two base case runs (‘Estimate M’ and M=0.047), which both estimated that the B2011 stock status was well above the upper stock reference level for a healthy stock in the Fisheries and Oceans Canada (DFO) Sustainable Fisheries Framework (DFO 2009). In 2017, a decision was made not to list Yellowmouth Rockfish under Schedule 1 of the SARA. In 2019, Bill-C-68 was enacted to amend the Fisheries Act with the Fish Stocks provisions, prompting a national review of the approximately 180 stocks using Sustainability Surveys with the aim to include the majority of those stocks in regulation over the next five years. Yellowmouth Rockfish is one of 18 groundfish stocks in the Pacific Region being considered for inclusion. The purpose of this YMR stock assessment is to evaluate the current stock status and provide advice suitable for input to a sustainable fisheries management plan. This stock assessment evaluates a BC coastwide population harvested by a single fishery dominated by bottom trawl. Midwater trawl catches of YMR were combined with bottom trawl for the purposes of this stock assessment. YMR catches by capture methods other than trawl were negligible, averaging less than 1% over the period 1996 to 2020. Analyses of biology and distribution did not support separate regional stocks for YMR. A single coastwide stock was also assumed by Edwards et al. (2012a). We use an annual catch-at-age model tuned to four fishery-independent trawl survey series, a bottom trawl Commercial catch per unit effort (CPUE) series, annual estimates of commercial catch since 1935, and age composition data from survey series (25 years of data from four surveys) and the commercial fishery (28 years of data). The model starts from an assumed equilibrium state in 1935, the survey data cover the period 1967 to 2020 (although not all years are represented) and the CPUE series provides an annual index from 1996 to 2020. A two-sex model was implemented in a Bayesian framework, using the Markov Chain Monte Carlo (MCMC) ‘No U-Turn Sampling’ procedure, to estimate models which fixed natural mortality to one of five levels (0.04, 0.045, 0.05, 0.055, 0.06), spanning a range that was considered plausible and which returned acceptable MCMC diagnostics. The parameters estimated by these models included average recruitment over the period 1950–2012, and selectivity for the four surveys and the commercial trawl fleet. The survey and CPUE scaling coefficients (q) were determined analytically. These five model runs were combined into a composite base case which explored the major axis of parameter uncertainty in this stock assessment. Fourteen sensitivity analyses were performed relative to the central run (M=0.05) of the composite base case to test the effect of alternative model assumptions. The composite base case estimated the YMR female spawning population biomass at the end of 2021 to be 0.69 (0.44, 1.08) relative to B0 and to be 2.4 (1.5, 3.7) relative to BMSY. This latter result suggests that the YMR spawning population currently lies well in the Healthy zone (with a probability >0.99). Projections predicted that the stock will remain in the Healthy zone up to the end of 2031 at all evaluated catch levels up to 3000 t/y. However, these projections also predicted that the stock would decline at catch levels greater than 500 t/y, under the assumption that recruitment will be average over that time period. None of the fourteen sensitivity analyses changed this conclusion. These analyses included, estimating M, higher and lower pre-1996 catch histories, higher and lower recruitment standard deviation (σR) assumptions, dropping the CPUE series and substituting an alternative CPUE series, omitting ageing error, restricting the period over which recruitments were estimated to 1970–2012, and upweighting the age frequency data for the Queen Charlotte Sound synoptic survey. The most pessimistic sensitivity run was the one which omitted the ageing error, an option that we consider unrealistic.
- dc.description.fosrcfull - fr
- 1 ressource en ligne (viii, 319 pages) : cartes, graphiques
- dc.description.fosrcfull-fosrctranslation - en
- 1 online resource (viii, 319 pages) : maps, charts
- dc.identifier.citation
- Starr, P.J. et Haigh, R. 2022. Évaluation des stocks de sébaste à bouche jaune (Sebastes reedi) de la Colombie-Britannique en 2021. Sec. can. des avis sci. du MPO. Doc. de rech. 2022/010. viii + 319 p.
- dc.identifier.govdoc
- Fs70-5/2022-010F-PDF
- dc.identifier.isbn
- 9780660421100
- dc.identifier.issn
- 2292-4272
- dc.identifier.uri
- https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41091450.pdf
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/1579
- dc.language.iso
- fr
- dc.publisher
- Pêches et Océans Canada, Secrétariat canadien des avis scientifiques
- dc.relation.istranslationof
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/1578
- dc.subject - en
- Nature and environment
- Water
- dc.subject - fr
- Nature et environnement
- Eau
- dc.subject.en - en
- Nature and environment
- Water
- dc.subject.fr - fr
- Nature et environnement
- Eau
- dc.title - fr
- Évaluation des stocks de sébaste à bouche jaune (Sebastes reedi) de la Colombie-Britannique en 2021
- dc.type - en
- Report
- dc.type - fr
- Rapport
- local.pagination
- viii, 319 pages
- local.report.reportnum
- 2022/010
- local.report.series
- Document de recherche (Secrétariat canadien des avis scientifiques)
Download(s)
Original bundle
1 - 1 of 1
Name: EvaluationStocksSebasteBoucheJauneSebastesReediColombieBritannique2021-41091450.pdf
Size: 29.56 MB
Format: PDF
Collection(s)