Comportement d'échouage du phoque commun (Phoca vitulina vitulina) et facteurs de correction pour les survols aériens effectués en Atlantique canadien entre 2019 et 2021
Comportement d'échouage du phoque commun (Phoca vitulina vitulina) et facteurs de correction pour les survols aériens effectués en Atlantique canadien entre 2019 et 2021
Simple item page
Full item details
- dc.contributor.author
- Irani, Alymuhammad I.
- Bordeleau, Xavier
- Hamilton, Charmain D.
- Lidgard, Damian C.
- den Heyer, Cornelia E.
- Mosnier, Arnaud
- Hammill, Mike O.
- dc.date.accessioned
- 2024-12-12T12:35:09Z
- dc.date.available
- 2024-12-12T12:35:09Z
- dc.date.issued
- 2024
- dc.description.abstract - fr
- Des relevés aériens ont été effectués entre 2019 et 2021 pour estimer l’abondance et la répartition des phoques communs (Phoca vitulina vitulina) dans l’ensemble du Canada atlantique : côtes de l’estuaire du Saint-Laurent et du golfe du Saint-Laurent, de la baie de Fundy, du sud-ouest de la Nouvelle-Écosse, de la côte est et du Cap-Breton, ainsi que des plateaux de Terre-Neuve-et-Labrador. Ces relevés ont été effectués dans des conditions favorables, pendant la période de naissance des phoques communs, sauf dans certaines régions des plateaux de Terre-Neuve-et-Labrador où le relevé a été effectué pendant la période de mue. Pour tenir compte des animaux qui ne peuvent pas être dénombrés lors des relevés aériens (c.-à-d. en mer), les facteurs de correction d’échouage ont été calculés à partir de : 1) données recueillies au moyen de déploiements de télémétrie par satellite sur les phoques communs dans l’estuaire du Saint-Laurent; et 2) valeurs de la littérature scientifique. Douze phoques communs (combinaison d’adultes ou de juvéniles et de nouveau-nés) ont été équipés d’émetteurs satellites dans l’estuaire du Saint-Laurent, fournissant des données sur leur comportement d’échouage au cours de la période du relevé (du 15 mai au 30 juin 2022). Les périodes d’échouage ont été déterminées à partir du pourcentage de temps où l’émetteur satellitaire était au sec pour chaque heure transmise. La proportion de la population échouée à tout moment au cours de la fenêtre du relevé a été estimée à l’aide d’une méthode statistique par ’’bootstrap’’, qui a corrigé l’échantillon déséquilibré d’animaux marqués selon le sexe et l’âge. Cette méthode a estimé qu’une proportion de 0,33 (IC à 95 % : 0,09-0,60) de la population de phoques communs est échouée en moyenne à tous moments lors des conditions semblables à celles du relevé, ce qui correspond à un facteur de correction moyen de 3,0 (CV : 41,7 %). Lorsqu’elle est combinée aux facteurs de correction publiés pour l’Atlantique Nord-Ouest (plage : 2,30-2,58), la moyenne pondérée de la proportion échouée était de 0,39 (IC à 95 % : 0,27-0,52) pour un facteur de correction de 2,55 (CV : 16,02 %). Pour certaines parties des plateaux de Terre-Neuve-et-Labrador survolées pendant la période de mue, nous avons calculé une proportion pondérée échouée de 0,61 (IC à 95 % : 0,50-0,71) à partir d’estimations de la littérature scientifique, ce qui correspond à un facteur de correction de 1,64 (CV : 8,67 %). Le cadre statistique par ‘’bootstrap’’élaboré pour cette analyse du comportement d’échouage à partir des données de télémétrie satellitaire constitue une amélioration importante permettant d’intégrer la variabilité comportementale et de générer des facteurs de correction pour les relevés aériens. Des efforts de marquage supplémentaires dans différentes régions et sur plusieurs années seraient nécessaires afin de fournir des facteurs de correction pour les phoques communs qui reflètent les conditions locales et pour ainsi améliorer les estimations de l’abondance et de l’incertitude connexe.
- dc.description.abstract-fosrctranslation - en
- Aerial surveys were conducted between 2019-2021 to estimate the abundance and distribution of harbour seals (Phoca vitulina vitulina) throughout Atlantic Canada: coastlines of the St. Lawrence Estuary and Gulf of St. Lawrence, the Bay of Fundy, southwest Nova Scotia, Eastern Shore and Cape Breton, as well as the Newfoundland and Labrador Shelves. These surveys were conducted in favourable conditions, during the pupping period of harbour seals, except in some areas of Newfoundland and Labrador Shelves where the survey was conducted during the moulting period. To account for animals not available to be counted during aerial surveys (i.e., at sea), haulout correction factors were calculated from: 1) data collected via satellite telemetry deployments on harbour seals in the St. Lawrence Estuary; and 2) published literature values. Twelve harbour seals (combination of adults or juveniles, and pups) were instrumented with satellite transmitters in the St. Lawrence Estuary, providing data on their haulout behaviour during the survey period (May 15-June 30, 2022). Haulout periods were identified from the transmitted hourly percent dry timelines. The proportion of the population hauled out at any given time during the survey window was estimated using a bootstrap approach, which corrected for the unbalanced sex-age sample of tagged animals. This method estimated that a proportion of 0.33 (95% CI: 0.09-0.60) of the harbour seal population was hauled out on average at any given time during survey-like conditions, corresponding to a mean correction factor of 3.0 (CV: 41.7%). When combined with published pupping correction factors in the Northwest Atlantic (range: 2.30-2.58), the weighted mean of the proportion hauled out was 0.39 (95% CI: 0.27-0.52) for a correction factor of 2.55 (CV: 16.02%). For parts of Newfoundland and Labrador Shelves surveyed during the moulting period, we calculated a weighted proportion hauled out of 0.61 (95% CI: 0.50-0.71) from published literature estimates, corresponding to a correction factor of 1.64 (CV: 8.67%). The bootstrap framework developed for this analysis of haulout behaviour from satellite telemetry data provides an important way forward in capturing behavioural variability and generating correction factors for aerial surveys. Additional tagging effort in different regions and across multiple years would be required to provide correction factors for harbour seals that reflect local conditions and thereby improve estimates of abundance and the associated uncertainty.
- dc.description.fosrcfull - fr
- 1 ressource en ligne (iv, 29 pages) : cartes, graphiques
- dc.description.fosrcfull-fosrctranslation - en
- 1 online resource (iv, 29 pages) : maps, charts
- dc.identifier.citation
- rani, A.I., Bordeleau, X., Hamilton, C.D., Lidgard, D.C., den Heyer, C.E., Mosnier, A., et Hammill, M.O. 2024. Comportement d’échouage du phoque commun (Phoca vitulina vitulina) et facteurs de correction pour les survols aériens effectués en Atlantique canadien entre 2019 et 2021. Secr. can. des avis sci. du MPO. Doc. de rech. 2024/048. iv + 29 p.
- dc.identifier.govdoc
- Fs70-5/2024-048F-PDF
- dc.identifier.isbn
- 9780660735979
- dc.identifier.issn
- 2292-4272
- dc.identifier.uri
- https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41271063.pdf
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/3208
- dc.language.iso
- fr
- dc.publisher
- Pêches et Océans Canada, Secrétariat canadien des avis scientifiques
- dc.relation.istranslationof
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/3207
- dc.subject - en
- Natural resources
- Resources management
- Surveys
- Animal populations
- dc.subject - fr
- Ressources naturelles
- Gestion des ressources
- Sondage
- Population animale
- dc.subject.en - en
- Natural resources
- Resources management
- Surveys
- Animal populations
- dc.subject.fr - fr
- Ressources naturelles
- Gestion des ressources
- Sondage
- Population animale
- dc.title - fr
- Comportement d'échouage du phoque commun (Phoca vitulina vitulina) et facteurs de correction pour les survols aériens effectués en Atlantique canadien entre 2019 et 2021
- dc.type - en
- Report
- dc.type - fr
- Rapport
- local.pagination
- iv, 29 pages
- local.report.reportnum
- 2024/048
- local.report.series - fr
- Document de recherche (Secrétariat canadien des avis scientifiques)
Download(s)
Original bundle
1 - 1 of 1
Name: ComportementEchouagePhoqueCommunPhocaVitulinaVitulinaFacteursCorrectionSurvolsAeriensEffectuesAtlantiqueCanadien2019-2021-41271063.pdf
Size: 2.1 MB
Format: PDF
Collection(s)