Évaluation du stock de plie à grande bouche (Atheresthes stomias) de la Colombie-Britannique en 2021
Évaluation du stock de plie à grande bouche (Atheresthes stomias) de la Colombie-Britannique en 2021
Simple item page
Full item details
- dc.contributor.author
- Secrétariat canadien des avis scientifiques
- Canada. Ministère des pêches et des océans. Région du Pacifique
- dc.date.accessioned
- 2024-01-03T11:32:50Z
- dc.date.available
- 2024-01-03T11:32:50Z
- dc.date.issued
- 2023
- dc.description.abstract - fr
- La plie à grande bouche (Atheresthes stomias) est une espèce de poisson plat d’importance commerciale en Colombie-Britannique, qui est présente le long de la côte de la province. Depuis une dizaine d’années, des marchés ont été établis pour les filets de plie à grande bouche congelés en mer. Toutes les zones de la côte canadienne du Pacifique, à l’exclusion des eaux entre l’île de Vancouver et la région continentale de la Colombie-Britannique, ont été évaluées à l’aide d’un modèle des prises selon l’âge à deux flottes et deux sexes, mis en œuvre dans un cadre bayésien afin de quantifier l’incertitude des quantités estimées. Le modèle, qui suppose un seul stock à l’échelle de la côte, a été ajusté aux données de la pêche commerciale et des relevés de 1996 à 2021. Les données sur les prises avant 1996 n’ont pas été utilisées en raison des niveaux inconnus de rejets en mer avant l’arrivée des observateurs en mer. Les points de référence fondés sur le rendement maximal durable (RMD) ont été fortement influencés par la relation entre les estimations de la maturité et la sélectivité selon l’âge dans la pêche commerciale, donnant à penser de façon irréaliste que toute la biomasse vulnérable pourrait être capturée sans que cela ait des répercussions sur le stock. C’est pourquoi les points de référence fondés sur le RMD n’ont pas été recommandés pour ce stock. L’avis présenté aux gestionnaires se rapporte aux points de référence fondés sur 0,2B0 (point de référence limite; PRL) et 0,4B0 (point de référence supérieur [PRS] proposé), où B0 est la biomasse reproductrice non exploitée (mâles et femelles) au niveau de recrutement moyen. Les probabilités fondées sur un autre PRS de 0,35B0 sont également présentées. La biomasse reproductrice médiane (avec les 5e et 95e centiles des résultats de la méthode bayésienne) au début de 2022 (B2022) a été estimée à 0,37B0 (0,26 et 0,51). Le modèle de base a estimé une probabilité proche de zéro que le stock soit en dessous du PRL (P(B2022 < 0,2B0)) et une probabilité de 0,66 qu’il soit en dessous du PRS proposé P(B2022 < 0,4B0)). Compte tenu de la biomasse reproductrice relative médiane pour 2022 (0,37B0), le stock est actuellement considéré comme étant dans la zone de prudence par rapport au PRL de 0,2B0 et au PRS proposé de 0,4B0. L’avis est présenté aux gestionnaires sous la forme d’un tableau de décision, qui indique la probabilité que la biomasse entre 2023 et 2026 soit inférieure aux points de référence 0,2B0, 0,35B0 et 0,4B0, ainsi que la probabilité que la biomasse diminue. Des projections du stock sont fournies pour une fourchette de prises annuelles constantes de 0 à 15 kt par tranches de 1 kt de 2022 à 2026. Le taux d’exploitation de référence (U0,4B0 = 0,105 de la population vulnérable par année), qui équivaut à une exploitation annuelle d’environ 4,4 kt, a été estimé en projetant le stock sur 50 ans et en déterminant les prises constantes où le stock a atteint 0,4B0 en supposant que le recrutement demeure faible, comme il a été estimé pour la période de 2010 à 2019. La taille des prises et des rejets avant 1996, l’absence de relevés aléatoires stratifiés avant 2005 couvrant l’ensemble de la côte, l’estimation des courbes de maturité et de sélectivité, l’ampleur présumée de la variabilité du recrutement et l’estimation de B0 sont des sources importantes d’incertitude dans cette évaluation qui rendent difficile l’estimation de la taille et de la productivité du stock. Étant donné que l’on estime que le stock est inférieur à 0,4B0 (le PRS proposé) dans le modèle de base et que les indices de relevé diminuent parallèlement à la baisse estimée de la biomasse reproductrice et du recrutement, il est recommandé de mettre à jour l’évaluation actuelle dans deux ans lorsqu’un relevé supplémentaire aura été effectué dans chaque zone de la côte. À plus long terme, la réalisation de cette évaluation selon une approche fondée sur une procédure de gestion pourrait produire un avis à l’intention des gestionnaires qui traitera plus explicitement les incertitudes relevées dans ce système.
- dc.description.abstract-fosrctranslation - en
- Arrowtooth Flounder (Atheresthes stomias) is a commercially important flatfish species in British Columbia (BC), which occurs along the BC coast. In the past decade, markets have been established for Arrowtooth Flounder fillets frozen at sea. • All areas of Canada’s Pacific coast, excluding waters between Vancouver Island and the BC mainland, were assessed using a two-fleet, two-sex, catch-at-age model implemented in a Bayesian framework to quantify uncertainty of estimated quantities. The model, which assumes a single coastwide stock, was fit to commercial and survey data from 1996 to 2021. Catch data prior to 1996 were not used due to unknown levels of releases at sea before the introduction of at-sea observers. • Reference points based on maximum sustainable yield (MSY) were strongly impacted by the relationship between the estimates of maturity and commercial age selectivity, unrealistically suggesting that all vulnerable biomass could be taken without repercussions to the stock. Consequently, MSY reference points were not recommended for this stock. Advice presented to management is relative to reference points based on 0.2B0 (Limit Reference Point; LRP) and 0.4B0 (proposed Upper Stock Reference; USR), where B0 is the unfished spawning biomass (males plus females) at the mean recruitment level. Probabilities using an alternative USR of 0.35B0 are also presented. • The median spawning biomass (with 5th and 95th percentiles of the Bayesian results) at the beginning of 2022 (B2022) was estimated to be 0.37 (0.26, 0.51) of B0. The base model had an estimated probability close to zero of being below the LRP (P(B2022 < 0.2B0)) and a probability of 0.66 of being below the proposed USR (P(B2022 < 0.4B0)). • Given the median relative spawning biomass for 2022 (0.37B0), the stock is currently considered to be in the cautious zone relative to the LRP of 0.2B0 and proposed USR of 0.4B0. • Advice to management is presented in the form of a decision table, which reports the probability of the biomass for 2023-2026 being below the reference points 0.2B0, 0.35B0, and 0.4B0, as well as the probability of the biomass declining. Projections of the stock across a range of constant annual catches of 0 to 15 kt in 1 kt increments from 2022-2026 are provided. • The reference removal rate (U0.4B0 = 0.105 of vulnerable population annually), which is equivalent to an annual removal of approximately 4.4 kt, was estimated by projecting the stock for 50 years and finding the constant catch where the stock reached 0.4B0 assuming continuing low recruitment as was estimated over the period from 2010 to 2019. • The size of catches and discards prior to 1996, the lack of random-stratified surveys prior to 2005 that together cover the entire coast, the estimation of maturity and selectivity curves, the assumed magnitude of recruitment variability, and the estimation of B0 are major sources of uncertainty in this assessment that make it challenging to estimate the size and productivity of the stock. • Given that the stock is estimated to be below 0.4B0 (proposed USR) in the base model, and that survey indices are declining coincident with declining estimated spawning biomass and recruitment, it is recommended that the current assessment be updated in two years when one additional survey has been run in each area of the coast. In the longer term, it is suggested that conducting this assessment using a management procedure approach could provide management advice that more explicitly handles the uncertainties identified in this system.
- dc.description.fosrcfull - fr
- 1 ressource en ligne (17 pages) : illustrations, cartes, graphiques
- dc.description.fosrcfull-fosrctranslation - en
- 1 online resource (17 pages) : illustrations, maps, charts
- dc.identifier.citation
- MPO. 2023. Évaluation du stock de plie à grande bouche (Atheresthes stomias) de la Colombie-Britannique en 2021. Secr. can. des avis. sci. du MPO. Avis sci. 2023/042. MPO. 2023. Évaluation du stock de plie à grande bouche (Atheresthes stomias) de la Colombie-Britannique en 2021. Secr. can. des avis. sci. du MPO. Avis sci. 2023/042.
- dc.identifier.govdoc
- Fs70-6/2023-042F-PDF
- dc.identifier.isbn
- 9780660682402
- dc.identifier.issn
- 1919-5117
- dc.identifier.uri
- https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/4121920x.pdf
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/1382
- dc.language.iso
- fr
- dc.publisher
- Centre des avis scientifiques (CAS), Région du Pacifique, Pêches et Océans Canada
- dc.relation.istranslationof
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/1381
- dc.subject - en
- Nature and environment
- Water
- dc.subject - fr
- Nature et environnement
- Eau
- dc.subject.en - en
- Nature and environment
- Water
- dc.subject.fr - fr
- Nature et environnement
- Eau
- dc.title - fr
- Évaluation du stock de plie à grande bouche (Atheresthes stomias) de la Colombie-Britannique en 2021
- dc.title.alternative
- Évaluation de la plie à grande bouche en 2021
- dc.type - en
- Report
- dc.type - fr
- Rapport
- local.pagination
- 17 pages
- local.report.reportnum
- 2023/042
- local.report.series
- Avis scientifique (Secrétariat canadien des avis scientifiques)
Download(s)
Original bundle
1 - 1 of 1
Name: EvaluationStockPlieGrandeBoucheAtheresthesStomiasColombieBritannique2021-4121920x.pdf
Size: 1.37 MB
Format: PDF
Collection(s)