Avis scientifique sur un seuil de rendement pour l'évaluation de la stratégie de gestion du hareng de l'Atlantique (Clupea harengus) du sud-ouest de la Nouvelle-Écosse et la baie de Fundy

Simple item page

Simple item page

Full item details

dc.contributor.author
Secrétariat canadien des avis scientifiques
Canada. Ministère des pêches et des océans. Région des Maritimes
dc.date.accessioned
2024-10-08T15:12:35Z
dc.date.available
2024-10-08T15:12:35Z
dc.date.issued
2024
dc.description.abstract - fr
Les seuils de rendement potentiels pour le stock de hareng de l’Atlantique du sud-ouest de la Nouvelle-Écosse et de la baie de Fundy ont été évalués de manière à choisir une procédure de gestion, dans le cadre du processus d’évaluation de la stratégie de gestion (ESG) en cours, qui est conforme aux objectifs du Cadre décisionnel pour les pêches intégrant l’approche de précaution (Politique de l’approche de précaution). Le seuil de rendement sera utilisé dans l’évaluation de la stratégie de gestion (ESG) pour déterminer les procédures de gestion possibles qui produisent une probabilité élevée que la biomasse du stock reproducteur (BSR) demeure au-dessus du seuil pendant la période de projection. Plusieurs approches empiriques et théoriques ont été déterminées comme seuils potentiels. Les approches empiriques étaient fondées sur une biomasse historique à partir de laquelle le stock s’est rétabli ou est demeuré stable, ainsi que sur une biomasse en deçà de laquelle la dynamique de recrutement est inconnue. Des approches théoriques ont été évaluées pour définir une biomasse à l’équilibre à un taux de mortalité par pêche fondé sur les concepts de rendement maximal durable, de rendement par recrue ou de biomasse du stock reproducteur par recrue, de taux de mortalité par pêche de remplacement, ainsi que sur des méthodes axées sur la biomasse non exploitée. La série de modèles opérationnels (MO) mis en œuvre dans l’évaluation de la stratégie de gestion représente un large éventail de dynamiques de stock-recrutement simulées. Il a été convenu qu’une approche théorique pour définir le seuil correspond mieux à la dynamique des populations simulée dans chaque modèle opérationnel et, par conséquent, à un paramètre de rendement plus comparable entre les modèles opérationnels. Un seuil a été défini à 70 % de la biomasse du stock reproducteur au rendement maximal durable, 0,7 BSRRMD. La probabilité et la période recommandées pour appliquer le seuil de rendement dans l’évaluation de la stratégie de gestion étaient de P(BSR > 0,7 BSRRMD) > 75 % chaque année à compter de la 10e année de la période de projection de 25 ans. On utilisera une BSRRMD dynamique pour évaluer le rendement des procédures de gestion dans l’évaluation de la stratégie de gestion. La BSRRMD dynamique est estimée séparément pour chaque simulation à l’aide de la croissance, de la maturité et de la sélectivité annuelles variables dans le temps, ainsi que des écarts du recrutement propres à la simulation annuelle. Il a été recommandé d’utiliser la BSRRMD dynamique uniquement dans l’évaluation des procédures de gestion dans les simulations en boucle fermée et non pas pour évaluer l’état du stock.
dc.description.abstract-fosrctranslation - en
Potential performance thresholds for the Southwest Nova Scotia/Bay of Fundy Atlantic Herring stock were evaluated to ensure that the selection of a management procedure in the Management Strategy Evaluation (MSE) process be consistent with the objectives of DFO’s Fishery Decision-Making Framework Incorporating the Precautionary Approach (PA Policy). The performance threshold is to be used in the Management Strategy Evaluation (MSE) to identify candidate management procedures that result in a high probability of spawning stock biomass (SSB) remaining above the threshold during the projection period. Several empirical and theoretical approaches were identified as potential thresholds. Empirical approaches were based on a historical biomass from which the stock has recovered or remained stable, as well as a biomass below which recruitment dynamics are unknown. Theoretical approaches were evaluated for defining an equilibrium biomass at a fishing mortality rate based on the concepts of maximum sustainable yield, yield-per-recruit or spawning stock biomass-per-recruit, and replacement fishing mortality rate, as well as methods based on unfished biomass. The suite of operating models (OMs) implemented in the MSE represent a broad range of simulated stock recruitment dynamics. It was agreed that a theoretical approach for defining the threshold is more consistent with the simulated population dynamics in each OM and thus a more comparable performance metric across OMs. A threshold was defined as 70% of the SSB at maximum sustainable yield, 0.7 SSBMSY. The recommended probability and time period to apply the performance threshold in the MSE was P(SSB > 0.7 SSBMSY) > 75% in each year beginning in year 10 of the 25-year projection period. A dynamic SSBMSY is to be used for evaluating the performance of management procedures in the MSE. The dynamic SSBMSY was estimated separately for each simulation using annual time-varying growth, maturity, and selectivity, as well as the annual simulation specific recruitment deviations. It was recommended that the dynamic SSBMSY be used only in the evaluation of management procedures in the closed-loop simulations and not used for evaluating stock status.
dc.description.fosrcfull - fr
1 ressource en ligne (26 pages) : illustrations, cartes, graphiques
dc.description.fosrcfull-fosrctranslation - en
1 online resource (26 pages) : illustrations, maps, charts
dc.identifier.citation
MPO. 2024. Avis scientifique sur un seuil de rendement pour l’évaluation de la stratégie de gestion du hareng de l’Atlantique (Clupea harengus) du sud-ouest de la Nouvelle-Écosse et la baie de Fundy. Secr. can. des avis sci. du MPO. Avis sci. 2024/048.
dc.identifier.govdoc
Fs70-6/2024-048F-PDF
dc.identifier.isbn
9780660731346
dc.identifier.issn
1919-5117
dc.identifier.uri
https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41260934.pdf
https://open-science.canada.ca/handle/123456789/3036
dc.language.iso
fr
dc.publisher
Centre des avis scientifiques (CAS), Région des Maritimes, Pêches et Océans Canada
dc.relation.istranslationof
https://open-science.canada.ca/handle/123456789/3035
dc.subject - en
Nature and environment
Water
dc.subject - fr
Nature et environnement
Eau
dc.subject.en - en
Nature and environment
Water
dc.subject.fr - fr
Nature et environnement
Eau
dc.title - fr
Avis scientifique sur un seuil de rendement pour l'évaluation de la stratégie de gestion du hareng de l'Atlantique (Clupea harengus) du sud-ouest de la Nouvelle-Écosse et la baie de Fundy
dc.title.alternative
Seuil de rendement pour l'évaluation de la stratégie de gestion du hareng de l'Atlantique du SONE/BF
dc.type - en
Report
dc.type - fr
Rapport
local.pagination
26 pages
local.report.reportnum
2024/048
local.report.series
Avis scientifique (Secrétariat canadien des avis scientifiques)
Download(s)

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1

Thumbnail image

Name: AvisScientifiqueSeuilRendementEvaluationStrategieGestionHarengAtlantiqueClupeaHarengusSudOuestNouvelleEcosseBaieFundy-41260934.pdf

Size: 1.87 MB

Format: PDF

Download file

Collection(s)

Page details

Date modified: