Distribution de la baleine noire de l'Atlantique Nord, Eubalaena glacialis, dans l'est du Canada basé sur des relevés aériens par transects effectués entre 2017 et 2022
Distribution de la baleine noire de l'Atlantique Nord, Eubalaena glacialis, dans l'est du Canada basé sur des relevés aériens par transects effectués entre 2017 et 2022
Simple item page
Full item details
- dc.contributor.author
- St-Pierre, Anne P.
- Koll-Egyed, Talia
- Harvey, Valérie
- Lawson, Jack W.
- Sauvé, Caroline
- Ollier, Angélique
- Goulet, Pierre J.
- Hammill, Mike O.
- Gosselin, Jean-François
- dc.date.accessioned
- 2024-09-16T12:56:49Z
- dc.date.available
- 2024-09-16T12:56:49Z
- dc.date.issued
- 2024
- dc.description.abstract - fr
- À la suite du nombre inhabituellement élevé de carcasses de baleines noires de l’Atlantique Nord (baleine noire; N = 12) signalées dans le golfe du Saint-Laurent (GSL) en 2017, un effort de relevé aérien sans précédent a été déployé pour surveiller la présence de l’espèce dans les eaux canadiennes depuis la fin du mois d’août 2017. Entre 2017 et 2022, les relevés, parfois réalisés à l’aide de trois aéronefs simultanément, ont couvert un total de 561 187 km de transects systématiques pendant des périodes atteignant 7,5 mois certaines années. Cet effort portait sur les aires d’alimentation possibles de la baleine noire dans les eaux de l’est du Canada, parcourant l’ensemble du GSL chaque été, de même que le plateau néo-écossais et le plateau continental entourant Terre-Neuve et le sud du Labrador un été sur deux. En tout, les observateurs primaires ont noté 185 groupes de baleines noires de l’Atlantique Nord (246 baleines) pendant les relevés systématiques : 6 groupes en 2017, 25 en 2018, 23 en 2019, 43 en 2020, 31 en 2021 et 57 en 2022. La grande majorité des observations de baleines noires (93 %) ont eu lieu dans les deux strates de relevé du sud du GSL (les strates du sud-est et du sud-ouest), mais cette zone représentait environ 58 % de l’effort total de relevé. Les estimations d’abondance dans cette étude ont été calculées selon une approche d’échantillonnage avec mesure des distances et présentées pour chaque passage du relevé sur chaque strate afin de comparer les abondances entre les strates et dans le temps (au cours d’une saison de relevé dans le cas de relevés répétés, ainsi que d’une année à l’autre). Deux facteurs de correction propres à la baleine noire et à la région du relevé ont été calculés pour corriger les biais inhérents aux relevés aériens, c.-à-d. le biais de disponibilité pour les animaux qui sont sous l’eau lors du survol de l’aéronef, et le biais de perception pour les animaux à la surface de l’eau qui sont manqués par les observateurs. Ces deux corrections ont augmenté les estimations de l’abondance d’un facteur de 3 environ. Bien que des baleines noires aient été régulièrement détectées au début (de mai à la mi-juin) et à la fin (de septembre à novembre) de la saison de relevé dans la strate du sud-est du GSL, elles sont également présentes dans cette région en juillet et en août. En fait, l’estimation de l’abondance la plus élevée dans cette strate parmi les années de relevé a été enregistrée pour le relevé effectué à la mi-août 2022 (97 animaux, IC : 31 à 308). Dans la strate du sud-ouest du GSL, des pics d’abondance ont été observés régulièrement chaque année entre le début du mois de juin et le début du mois d’août. L’abondance entièrement corrigée la plus élevée pour la période d’étude provenait d’un passage sur la strate du sud-ouest du GSL à la mi-juin 2018, une abondance de 281 animaux (IC : 100 à 790). Tous les relevés de la strate du sud-ouest du GSL effectués entre juin et la fin août ont mené à des observations de baleines noires. Les relevés aériens systématiques sont l’un des outils disponibles pour surveiller la baleine noire de l’Atlantique Nord qui, combinés à d’autres approches telles que la surveillance acoustique, fournissent les informations nécessaires pour assurer la conservation de l’espèce.
- dc.description.abstract-fosrctranslation - en
- In response to the unusually high number of North Atlantic Right Whales (NARW) carcasses (N=12) reported in the Gulf of St. Lawrence (GSL) in 2017, an unprecedented aerial survey effort was deployed for the monitoring of NARW presence in Canadian waters starting in late August 2017. Between 2017 and 2022, a total of 561,187 km of systematic transect lines have been surveyed over periods of up to 7.5 months in some years, involving up to three aircraft simultaneously. Survey effort was deployed in potential NARW foraging areas across eastern Canadian waters, by covering the entire GSL each summer, and the Scotian Shelf and the continental shelf around Newfoundland and southern Labrador every second summer. A total of 185 NARW groups (246 whales) were observed by primary observers during the systematic surveys, with 6 groups in 2017, 25 groups in 2018, 23 groups in 2019, 43 groups in 2020, 31 groups in 2021, and 57 groups in 2022. The vast majority of NARW sightings (93%) occurred in the two survey stratum in the southern GSL (i.e., separated into southeastern and southwestern stratum), however this area accounted for ~58% of the total survey effort. Abundance estimates in this study were calculated based on a distance sampling approach, and reported for each survey pass of each stratum in order to compare abundances among strata and over time (i.e., within a survey season in the case of repeated surveys, and also across years). Two correction factors specific to NARW and to the region surveyed were computed to correct inherent biases of aerial surveys, i.e., availability bias, for animals underwater when the aircraft passed overhead, and perception bias, for animals at the surface of the water that are missed by observers. These two corrections increased abundance estimates by a factor of ~3. While NARW were consistently detected at the beginning (May to mid-June) and at the end (September to November) of the survey season in the southeastern GSL stratum, they also occur in this area in July and August. Indeed, the highest abundance estimate in this stratum across survey years was recorded for the survey conducted in mid August 2022 (97 animals, CI: 31-308). In the southwestern GSL stratum, peak abundances were observed consistently observed each year between early June and early August. The highest fully corrected abundance for the study period came from a pass of the southwestern GSL stratum in mid-June 2018, with 281 animals (CI: 100-790). All surveys of the southwestern GSL stratum conducted between June and end of August reported observations of NARW. Systematic aerial surveys are one of the set of tools available to monitor NARW which, combined with other approaches such as acoustic monitoring, provide useful information required for the conservation of the species.
- dc.description.fosrcfull - fr
- 1 ressource en ligne (iv, 70 pages) : cartes, graphiques
- dc.description.fosrcfull-fosrctranslation - en
- 1 online resource (iv, 70 pages) : maps, charts
- dc.identifier.citation
- St-Pierre, A.P., Koll-Egyed, T., Harvey, V., Lawson, J.W., Sauvé, C., Ollier, A., Goulet, P.J., Hammill, M.O., Gosselin, JF. 2024. Distribution de la baleine noire de l’Atlantique Nord, Eubalaena glacialis, dans l’est du Canada basé sur des relevés aériens par transects effectués entre 2017 et 2022. Secr. can. des avis sci. du MPO. Doc. de rech. 2024/059. iv + 70 p.
- dc.identifier.govdoc
- Fs70-5/2024-059F-PDF
- dc.identifier.isbn
- 9780660728728
- dc.identifier.issn
- 2292-4272
- dc.identifier.uri
- https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41256463.pdf
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/2951
- dc.language.iso
- fr
- dc.publisher
- Pêches et Océans Canada, Secrétariat canadien des avis scientifiques
- dc.relation.istranslationof
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/2950
- dc.subject - en
- Biological diversity
- Nature and environment
- Water
- dc.subject - fr
- Diversité biologique
- Nature et environnement
- Eau
- dc.subject.en - en
- Biological diversity
- Nature and environment
- Water
- dc.subject.fr - fr
- Diversité biologique
- Nature et environnement
- Eau
- dc.title - fr
- Distribution de la baleine noire de l'Atlantique Nord, Eubalaena glacialis, dans l'est du Canada basé sur des relevés aériens par transects effectués entre 2017 et 2022
- dc.type - en
- Report
- dc.type - fr
- Rapport
- local.pagination
- iv, 70 pages
- local.report.reportnum
- 2024/059
- local.report.series
- Document de recherche (Secrétariat canadien des avis scientifiques)
Download(s)
Original bundle
1 - 1 of 1
Name: DistributionBaleineNoireAtlantiqueNordEubalaenaGlacialisEstCanadaBaseRelevesAeriensTransectsEffectuesEntre2017-2022-41256463.pdf
Size: 10.06 MB
Format: PDF
Collection(s)