Examen des cadres d'évaluation des stocks candidats pour le stock de flétan du Groenland dans la sous-zone 0+1 (au large des côtes) de l'Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest
Examen des cadres d'évaluation des stocks candidats pour le stock de flétan du Groenland dans la sous-zone 0+1 (au large des côtes) de l'Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest
Simple item page
Full item details
- dc.contributor.author
- Secrétariat canadien des avis scientifiques
- Canada. Ministère des pêches et des océans. Région de l’Arctique
- Canada. Ministère des pêches et des océans. Région de l’Ontario et des Prairies
- dc.date.accessioned
- 2023-06-21T12:59:22Z
- dc.date.available
- 2023-06-21T12:59:22Z
- dc.date.issued
- 2023
- dc.description.abstract - en
- The North Atlantic Fisheries Organization (NAFO) Subarea (SA) 0+1 (offshore) Greenland Halibut (GH-0+1) stock had been assessed using an index-based approach based on surveys up to 2017, when the standardized vessel and gear were decommissioned. A new survey time series started in 2022 with a new vessel and gear but will require at least 3–4 data points before an empirical index can be re-established. In the interim, analytical methods are sought to support the provision of Science advice and to evaluate the feasibility of transitioning to a conventional assessment framework over the longer term. Fishery-dependent and fishery-independent data relevant to this stock were compiled and used to inform various aspects of population and distribution models. Additionally, a list of potential factors affecting catchability was provided. Exploratory modeling work was conducted using an age-structured population dynamics model (Spatially Integrated Statistical Catch-at-Length; SISCAL) and a spatiotemporal stock distribution model (species distribution model in Template Model Builder; sdmTMB). Both approaches showed potential; however, further development will be required for these models to be considered for the provision of Science advice for this stock. The exploratory modeling work using SISCAL highlighted some key uncertainties—including stock size, somatic growth and harvest rate—that could be addressed through additional data collection (e.g., additional surveys, tagging). Given its potential to provide Science advice in the near term (i.e., for the next NAFO Scientific Council (SC) assessment scheduled in 2024), it is recommended that a model based survey index calibration method be further investigated. This approach should be tested empirically using a retrospective analysis of the previous survey index, and/or via analysis of existing comparative fishing data from other time periods and regions. Concurrently, it is recommended that an age-structured stock assessment continues to be developed, aiming to provide harvest advice and an evaluation of stock status relative to reference points for the NAFO SC assessment in 2026. If an acceptable age-structured stock assessment cannot be developed, an index-based management procedure that is simulation tested in a Management Strategy Evaluation (MSE) is considered to be a suitable alternative to provide harvest advice over the longer term.
- dc.description.abstract - fr
- Le stock de flétan du Groenland de la sous-zone 0+1 (au large) de l’Organisation des pêches de l’Atlantique Nord (OPANO) a été évalué selon une approche fondée sur des indices tirés des relevés jusqu’en 2017, lorsque le navire et l’engin normalisés ont été mis hors service. Une nouvelle série chronologique de relevés a commencé en 2022 avec un nouveau navire et un nouvel engin, mais il faudra au moins trois à quatre points de données avant de pouvoir établir à nouveau un indice empirique. Entre-temps, on recherche des méthodes analytiques pour étayer la production d’avis scientifiques et évaluer la faisabilité de la transition vers un cadre d’évaluation classique à plus long terme. Des données dépendantes de la pêche et indépendantes de la pêche pertinentes pour ce stock ont été compilées et utilisées pour orienter divers aspects des modèles de population et de répartition. On a également fourni une liste de facteurs potentiels influant sur la capturabilité. Des travaux de modélisation exploratoire ont été menés à l’aide d’un modèle de dynamique des populations structuré selon l’âge (modèle opérationnel statistique des prises selon la longueur spatialement intégré; SISCAL) et d’un modèle spatiotemporel de répartition des stocks (modèle de répartition des espèces dans Template Model Builder; sdmTMB). Les deux approches sont prometteuses; cependant, il faudra poursuivre leur développement pour pouvoir utiliser ces modèles afin de produire des avis scientifiques pour ce stock. Le travail de modélisation exploratoire à l’aide du modèle SISCAL a mis en évidence certaines incertitudes majeures, notamment la taille du stock, la croissance somatique et le taux de récolte, qui pourraient être levées par la collecte d’autres données (par exemple, relevés supplémentaires, marquage). Compte tenu de sa capacité à fournir des avis scientifiques à court terme (c.‑à‑d. pour la prochaine évaluation du Conseil scientifique de l’OPANO prévue en 2024), il est recommandé d’étudier plus à fond une méthode d’étalonnage de l’indice de relevé fondée sur un modèle. Il conviendrait de mettre cette approche à l’essai de façon empirique à l’aide d’une analyse rétrospective de l’indice de relevé précédent ou d’une analyse comparative des données existantes sur la pêche pour d’autres périodes et régions. Parallèlement, il est recommandé de poursuivre l’élaboration d’une évaluation du stock structurée selon l’âge, en vue de produire des avis sur les prises et une évaluation de l’état du stock par rapport aux points de référence pour l’évaluation par le Conseil scientifique de l’OPANO en 2026. S’il est impossible d’élaborer une évaluation acceptable du stock structurée selon l’âge, une procédure de gestion fondée sur un indice et mise à l’essai par simulation dans une évaluation de la stratégie de gestion (ESG) est considérée comme une solution de rechange appropriée pour fournir des avis sur la récolte à plus long terme.
- dc.description.fosrcfull - en
- 1 online resource (20 pages) : illustrations, maps, charts
- dc.description.fosrcfull - fr
- 1 ressource en ligne (20 pages) : illustrations, cartes, graphiques
- dc.identifier.citation
- MPO. 2023. Examen des cadres d’évaluation des stocks candidats pour le stock de flétan du Groenland dans la sous-zone 0+1 (au large des côtes) de l’Organisation des pêches de l’Atlantique Nord-Ouest. Secr. can. des avis sci. du MPO. Avis sci. 2023/020.
- dc.identifier.govdoc
- Fs70-6/2023-020F-PDF
- dc.identifier.isbn
- 9780660486727
- dc.identifier.issn
- 1919-5117
- dc.identifier.uri
- https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41118212.pdf
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/867
- dc.language.iso
- fr
- dc.publisher
- Centre des avis scientifiques (CAS), Région de l’Ontario et des Prairies, Pêches et Océans Canada
- dc.relation.istranslationof
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/866
- dc.subject - en
- Nature and environment
- Water
- dc.subject - fr
- Nature et environnement
- Eau
- dc.subject.en - en
- Nature and environment
- Water
- dc.subject.fr - fr
- Nature et environnement
- Eau
- dc.title - fr
- Examen des cadres d'évaluation des stocks candidats pour le stock de flétan du Groenland dans la sous-zone 0+1 (au large des côtes) de l'Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest
- dc.title.alternative
- Examen des cadres d'évaluation des stocks candidats pour le stock de flétan du Groenland dans la sous-zone 0 +1 (au large des côtes) de l'OPANO
- dc.type - en
- Report
- dc.type - fr
- Rapport
- local.pagination
- 20 pages
- local.report.reportnum
- 2023/020
- local.report.series
- Avis scientifique (Secrétariat canadien des avis scientifiques)
Download(s)
Original bundle
1 - 1 of 1
Name: ExamenCadresEvaluationStocksCandidatsPourStockFletanGroenlandSousZone01LargeCotesOrganisationPechesAtlantiqueNordOuest-41118212.pdf
Size: 859.68 KB
Format: PDF
Collection(s)