Une évaluation de la capacité de charge écologique pour la conchyliculture dans le détroit de Baynes en Colombie-Britannique
Une évaluation de la capacité de charge écologique pour la conchyliculture dans le détroit de Baynes en Colombie-Britannique
Simple item page
Full item details
- dc.contributor.author
- Guyondet, T.
- Krassovski, M. V.
- Sutherland, T. F.
- Foreman, M. G. G.
- Filgueira, R.
- dc.date.accessioned
- 2024-01-15T13:58:50Z
- dc.date.available
- 2024-01-15T13:58:50Z
- dc.date.issued
- 2022
- dc.description.abstract - fr
- Le détroit de Baynes, situé dans les eaux du détroit de Georgia, en Colombie-Britannique, est considéré comme l’un des sites de production les plus prolifiques pour la culture de bivalves en Colombie-Britannique. La production de bivalves dépend d’un équilibre entre la qualité de l’eau, l’hydrodynamique (renouvellement de l’eau à l’échelle de la baie) et l’approvisionnement en nourriture (plancton). Une évaluation de la capacité de charge écologique est nécessaire pour évaluer cet équilibre, des modèles mathématiques permettant d’intégrer ces interactions complexes à l’aide d’un modèle à haute résolution spatialement explicite. Le modèle des volumes finis d’océanologie côtière (FVCOM) a été combiné à un modèle de l’écosystème de la culture des bivalves (BiCEM) ayant recours à la théorie du bilan énergétique dynamique (BED) pour simuler la physiologie des bivalves et leurs interactions avec l’écosystème. Ces modèles ont précédemment été développés pour aider à résoudre des problèmes d’aquaculture dans les régions de l’archipel Broughton et des îles Discovery en Colombie-Britannique. Les conditions océanographiques physiques sont simulées à l’aide du FVCOM, comme pour les applications précédentes relatives à l’aquaculture dans l’archipel Broughton et les îles Discovery. Les observations océanographiques et les résultats du FVCOM révèlent une circulation estuarienne caractéristique à deux couches dans le détroit de Baynes. Cette circulation estuarienne semble renforcée ou affaiblie par le ruissellement fluvial et le forçage atmosphérique sur une échelle saisonnière et constitue une caractéristique clé globale de la circulation interne de l’eau dans le détroit de Baynes et des échanges avec le détroit de Georgia. Les processus biogéochimiques sont simulés à l’aide du BiCEM, selon lequel le forçage éolien, le mélange dû à la marée et la circulation estuarienne résiduelle contribuent au renouvellement régulier des nutriments provenant des eaux profondes du détroit de Georgia, entraînant des niveaux élevés de productivité primaire pélagique (phytoplancton). À son tour, cette productivité du phytoplancton soutient le potentiel de production secondaire du zooplancton et la culture des bivalves. En général, la réaction du zooplancton et des bivalves sauvages à l’activité conchylicole existante indique que le système respecte les limites de la capacité de charge écologique. L’agrandissement prévu de la couverture et des stocks d’exploitations, actuellement à l’étude, imposerait une demande accrue sur les ressources pélagiques du détroit de Baynes, mais les résultats n’indiquent pas que la production supplémentaire de bivalves ne pourrait pas être soutenue. Toutefois, il faudrait envisager une approche de précaution dans les scénarios de forte mise en charge et dans les zones concentrées comme les baies Fanny, Mud et Deep. Le développement progressif de l’aquaculture, conjugué à une surveillance adéquate des conditions environnementales et des mollusques cultivés (document de recherche no 2) dans les zones sensibles, peut assurer la durabilité du détroit de Baynes.
- dc.description.abstract-fosrctranslation - en
- Baynes Sound (BS), located in the waters of Georgia Strait, British Columbia (B.C.), is considered one of the most prolific production sites for bivalve culture in B.C.. Bivalve production is influenced by a balance of water quality, hydrodynamics (bay flushing), and food supply (plankton). An ecological carrying capacity assessment is required to assess this balance, where mathematical models can integrate these complex interactions using a high resolution spatially-explicit model. The Finite Volume Community Ocean Model (FVCOM) was coupled with a Bivalve Culture Ecosystem Model (BiCEM) resorting to the Dynamic Energy Budget (DEB) to simulate bivalve physiology and their interactions with the ecosystem. These models were previously developed to address aquaculture issues in the Broughton Archipelago and Discovery Islands regions of B.C. The physical oceanographic conditions are simulated using FVCOM, analogous to previous aquaculture-motivated applications in the Broughton Archipelago and Discovery Islands. Both oceanographic observations and FVCOM outputs show a characteristic two-layered estuarine circulation over BS. This estuarine circulation appears to be strengthened or weakened by river run-off and atmospheric forcing on a seasonal scale and constitutes an overall key feature for the Sound’s water inner circulation and exchange with the Strait of Georgia (SoG). The biogeochemical processes are simulated using BiCEM, which predicted that wind forcing, tidal mixing, and estuarine residual circulation contribute to the regular nutrient replenishment from the deep waters of the SoG, leading to high levels of pelagic primary productivity (phytoplankton). In turn, this phytoplankton productivity supports the potential for secondary production of zooplankton and bivalve culture. In general, the response of zooplankton and wild bivalve populations to the existing shellfish aquaculture activity indicates a system within the bounds of its ecological carrying capacity. Although the planned expansion of additional farm coverage and stock, currently under review, would impose an increased demand on the Sound’s pelagic resources, the results do not indicate that the additional bivalve production could not be sustained. However, a precautionary approach should be considered with high-stocking scenarios and concentrated areas, such as, Fanny, Mud, and Deep Bays. Gradual aquaculture development in concert with proper monitoring of environmental and cultured shellfish conditions (Research Paper #2) in sensitive areas may provide sustainability of BS.
- dc.description.fosrcfull - fr
- 1 ressource en ligne (xii, 128 pages) : cartes, graphiques
- dc.description.fosrcfull-fosrctranslation - en
- 1 online resource (xii, 128 pages) : maps, charts
- dc.identifier.citation
- Guyondet, T., Krassovski, M.V., Sutherland, T.F., Foreman, M.G.G., Filgueira, R. 2022. Une évaluation de la capacité de charge écologique pour la conchyliculture dans le détroit de Baynes en Colombie-Britannique. Secr. can. des avis sci. du MPO. Doc. de rech. 2022/003. xii + 128 p.
- dc.identifier.govdoc
- Fs70-5/2022-003F-PDF
- dc.identifier.isbn
- 9780660412344
- dc.identifier.issn
- 2292-4272
- dc.identifier.uri
- https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41033346.pdf
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/1805
- dc.language.iso
- fr
- dc.publisher
- Pêches et Océans Canada, Secrétariat canadien des avis scientifiques
- dc.relation.istranslationof
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/1804
- dc.subject - en
- Nature and environment
- Water
- dc.subject - fr
- Nature et environnement
- Eau
- dc.subject.en - en
- Nature and environment
- Water
- dc.subject.fr - fr
- Nature et environnement
- Eau
- dc.title - fr
- Une évaluation de la capacité de charge écologique pour la conchyliculture dans le détroit de Baynes en Colombie-Britannique
- dc.type - en
- Report
- dc.type - fr
- Rapport
- local.pagination
- xii, 128 pages
- local.report.reportnum
- 2022/003
- local.report.series
- Document de recherche (Secrétariat canadien des avis scientifiques)
Download(s)
Original bundle
1 - 1 of 1
Name: EvaluationCapaciteChargeEcologiqueConchylicultureDetroitBaynesColombieBritannique-41033346.pdf
Size: 14.37 MB
Format: PDF
Collection(s)