Des facteurs environnementaux et le comportement des bélugas de l'estuaire du Saint-Laurent génèrent de l'hétérogénéité dans les biais de disponibilités associés aux inventaires aériens photographiques et visuels
Des facteurs environnementaux et le comportement des bélugas de l'estuaire du Saint-Laurent génèrent de l'hétérogénéité dans les biais de disponibilités associés aux inventaires aériens photographiques et visuels
Simple item page
Full item details
- dc.contributor.author
- Lesage, Véronique
- Wing, Sara
- Zuur, Alain F.
- Gosselin, Jean-François
- Mosnier, Arnaud
- St-Pierre, Anne P.
- Michaud, Robert
- Berteaux, Dominique
- dc.date.accessioned
- 2024-04-09T10:41:25Z
- dc.date.available
- 2024-04-09T10:41:25Z
- dc.date.issued
- 2024
- dc.description.abstract - fr
- En l’absence de données adéquates, on a corrigé les estimations de l’abondance du béluga de l’estuaire du fleuve Saint-Laurent provenant de relevés visuels pour tenir compte du biais de disponibilité au moyen de facteurs de correction conçus pour les relevés photographiques. Si l’on omet de tenir compte du temps de détection plus long associé aux relevés visuels, on surestimera l’abondance des bélugas par rapport aux indices provenant de relevés photographiques. La présente étude analyse de façon exhaustive l’influence relative de divers facteurs méthodologiques, environnementaux et comportementaux sur les estimations des biais de disponibilité associés à la fois aux relevés photographiques et visuels réalisés grâce aux profils de plongée détaillés de 27 bélugas de l’estuaire du Saint-Laurent. Comme prévu, les estimations de la disponibilité étaient systématiquement plus élevées pour les relevés visuels que pour les relevés photographiques, qui sont associés à un temps de visibilité instantané. Toutefois, pour les relevés photographiques, un changement de la méthodologie utilisée pour estimer la disponibilité (remplacement d’une approche fondée sur la visibilité de groupes de bélugas par une approche visant à consigner les profils de plongée détaillés des individus) a entraîné une diminution de 26 à 42 % des estimations de la disponibilité moyennes. Nos résultats ont confirmé que le temps de plongée est plus long quand un béluga se trouve à l’intérieur de zones de densité élevée que lorsqu’il se trouve à l’extérieur de celles-ci, ce qui correspond à la prédiction selon laquelle les bélugas utiliseraient ces zones pour des comportements comme la recherche de nourriture. Ces résultats indiquent aussi que même si certains facteurs comportementaux ou environnementaux, comme des processus latents associés à la zone utilisée, peuvent avoir un effet considérable sur la disponibilité, la conception du relevé (photographique ou visuel), les caractéristiques des plateformes de relevé et les tendances de recherche des observateurs pourraient être les facteurs qui influencent le plus les biais de disponibilité. Nous avons conclu que les estimations antérieures de l’abondance des bélugas de l’estuaire du Saint-Laurent issues de relevés photographiques étaient probablement biaisées à la baisse parce que la disponibilité des bélugas a été surestimée et que la distribution inégale des bélugas dans différentes zones associées à des processus sous-jacents précis, mais non définis n’a pas été prise en compte.
- dc.description.abstract-fosrctranslation - en
- In absence of adequate data, abundance estimates for St. Lawrence Estuary (SLE) beluga obtained from visual surveys have been corrected for availability bias using factors developed for photographic surveys. Not accounting for the longer detection time associated with visual surveys will lead to an overestimation of beluga abundance relative to indices obtained from photographic surveys. This study offers a comprehensive analysis of the relative influence of multiple methodological, environmental and behavioural factors on availability bias estimates for both photographic and visual surveys using detailed dive profiles from 27 SLE beluga. As expected, availability estimates were systematically higher for visual surveys than for photographic surveys for which time-in-view is instantaneous. However, for photographic surveys the change in methodology for estimating availability from an approach based on group visibility to one where the detailed diving patterns of individuals were logged, led to a 26—42% decrease in mean availability estimates. Our results confirmed that dives are longer when animals are inside compared to outside areas of high density (AHD), consistent with the prediction that these areas are used for behaviour like foraging. They also indicate that while some of the behavioural or environmental factors such as latent processes associated with the zone used may have a notable effect on availability, survey design (photographic or visual), characteristics of survey platforms, and observer searching patterns may be the most influential factors on availability bias. We conclude that previous estimates of SLE beluga abundance from photographic surveys were likely biased downward by an overestimation of beluga availability, and by not considering the uneven distribution of beluga among different zones with specific but undefined underlying processes.
- dc.description.fosrcfull - fr
- 1 ressource en ligne (iv, 48 pages) : cartes, graphiques, photographies
- dc.description.fosrcfull-fosrctranslation - en
- 1 online resource (iv, 48 pages) : maps, charts, photographs
- dc.identifier.citation
- Lesage, V., Wing, S., Zuur, A.F., Gosselin, J.-F., Mosnier, A., St-Pierre, A.P., Michaud, R., et Berteaux, D. 2024. Des facteurs environnementaux et le comportement des bélugas de l’estuaire du Saint-Laurent génèrent de l’hétérogénéité dans les biais de disponibilités associés aux inventaires aériens photographiques et visuels. Secr. can. des avis sci. du MPO. Doc. de rech. 2023/046. iv + 48 p
- dc.identifier.govdoc
- Fs70-5/2023-046F-PDF
- dc.identifier.isbn
- 9780660703237
- dc.identifier.issn
- 2292-4272
- dc.identifier.uri
- https://waves-vagues.dfo-mpo.gc.ca/library-bibliotheque/41234571.pdf
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/2242
- dc.language.iso
- fr
- dc.publisher
- Pêches et Océans Canada, Secrétariat canadien des avis scientifiques
- dc.relation.istranslationof
- https://open-science.canada.ca/handle/123456789/2241
- dc.subject - en
- Biological diversity
- Nature and environment
- Water
- dc.subject - fr
- Diversité biologique
- Nature et environnement
- Eau
- dc.subject.en - en
- Biological diversity
- Nature and environment
- Water
- dc.subject.fr - fr
- Diversité biologique
- Nature et environnement
- Eau
- dc.title - fr
- Des facteurs environnementaux et le comportement des bélugas de l'estuaire du Saint-Laurent génèrent de l'hétérogénéité dans les biais de disponibilités associés aux inventaires aériens photographiques et visuels
- dc.type - en
- Report
- dc.type - fr
- Rapport
- local.pagination
- iv, 48 pages
- local.report.reportnum
- 2023/046
- local.report.series
- Document de recherche (Secrétariat canadien des avis scientifiques)
Download(s)
Original bundle
1 - 1 of 1
Name: DesFacteursEnvironnementauxComportementBelugasEstuaireSaintLaurentGenerentHeterogeneiteBiaisDisponibilitesAssociesInventairesAeriensPhotographiquesVisuels-41234571.pdf
Size: 2.2 MB
Format: PDF
Collection(s)